日本語版
最新ニュース
健康

メッツはこれが本当の自分たちであることを証明しなければならない

これは、メッツが最下位に陥落し、クイーンズで初めて意味のある野球の試合を始めた年である、1969 年の素晴らしい夏の真っ只中だった。 メッツは7月初め、首位カブスとの興味深いミッドウィークシリーズの最初の2試合を制した。最初の試合では、カブスの新人ドン・ヤングがフライボールをミスしたため、メッツは9回に3点を取り返し、4対3で勝利した。2試合目では、トム・シーバーがカブスの最初の25人をアウトにした後、ジミー・クオールズが「不完全試合」として知られる試合を台無しにした。 これにより、メッツはシーズンのちょうど中間点である81ゲーム目でシカゴとの差を3.5ゲームにまで縮めた。しかし、第3戦でメッツは1962年のインフルエンザに少しかかり、エラーを2つ犯し、ヒットはわずか3本で、2対6で敗れた。 ピート・アロンソは、2024年7月29日に行われたメッツ対ツインズ戦で勝利を祝っている。 ロバート・サボ、NYポスト その後、誰かがカブスの監督レオ・ドローチャーに「これが本物のカブスか?」と尋ねた。 「分からないよ」とデュローチャーは鼻で笑った。「でも、これが本物のメッツだよ」 もちろん、レオ・ザ・リップは数ヶ月後に罰を受けた。ブレーブスのブライアン・スニッカー監督は紳士的すぎるので、そのような勇敢さを発揮しようとは考えもしなかった。しかし、もし彼がそうしていたとしても理解できたはずだ。なぜなら、ブレーブスが町を去った翌日、メッツのファン層は独り言を言いながら立ち去ったからだ。 輝かしい2日間、彼らはブレーブスと真っ向から対決し、ワイルドカードの首位に滑り込んだ。その後、ブレーブスはメッツを13対2で圧倒し、シリーズを分け合い、血を流すことなくミルウォーキーに向かった。これが本当のブレーブスだったのだろうか? もっと言えば、あれらが本物のメッツだったのか? 「全体的には良い夜だった」とメッツのカルロス・メンドーサ監督は、メッツが2連敗を止めた後に語った。 ツインズを15対2で圧倒した 月曜日の夜、シティに少しだけ活気が戻ったようだ。「今夜はチームとして本当に良い打席がたくさんあった。攻撃的に良い夜だった。」 メッツは2024年7月29日にツインズに勝利した後、祝福している。 ロバート・サボ、NYポスト ニューヨークの野球チームにとって、急場しのぎの解決策として試合日程を見てミネソタのホーム9試合を見ることは決して悪いことではない。ヤンキースは、2002年以来、ミネソタに対して122勝44敗だ。メッツはこれまでツインズと25回しか対戦していないが、そのうち16回は勝っており、そのうち15回のうち12回はヤンキースよりも勝っている。勝率はヤンキースよりもさらに高い。 ツインズは2024年にニューヨークで4試合を戦った。36対13で負けている。メッツとヤンキースに対しては0勝7敗、その他のチームに対しては58勝39敗だ。彼らはブロンクスやクイーンズなど、この辺りで贈り物を与え続ける存在だ。ウェリントン・マーラがフラン・ターケントンをミネソタにトレードバックしたとき、どうやら彼はニュージャージーに急ぐ直前に、ニューヨーク市に代わってツインズの魂の譲渡証書を手に入れたようだ。 冗談はさておき、メッツにとっては嬉しい復活だった。トレード期限が来るまで残り数時間、 デビッド・スターンズが腕を1本か2本出せるかどうか疑問に思う、彼らは4回に6点を奪い、そのあとも得点を重ね、週末の失点を帳消しにした。彼らは2回に分けて10人の打者を打席に送った。最後にこれを達成したのは…1976年だった。 フランシスコ・リンドーアは、2024年7月29日に行われたメッツ対ツインズ戦での勝利を祝福している。 ロバート・サボ、NYポスト そうです。シティ フィールドでは、ホーム プレートを踏みつける得点の数々を観戦して大いに楽しんだようです。メッツは 8 月はここで 9 試合しかプレーせず、7 つの都市を遠征するので、ファンは 8 月に得点をあまり観戦できないので、これは良いことです。メッツがプレーオフの位置に留まり、厳しい戦いを勝ち抜くには、ここでの勝利が必要です。これは良い出発点でした。 良いところはたくさんあった。ピート・アロンソは2日連続でホームランを打った。ホセ・キンタナは6イニングを投げて素晴らしい投球を見せた。新しい仲間のジェシー・ウィンカーはデビュー戦で四球とヒットを出し、タイロン・テイラーが代わって登板すると、ライアン・ジェファーズのホームランを阻止し、右翼手の顔の上を越える深いフライを打った。 どれも素晴らしい内容で、メッツファンを驚かせるのに十分だ… これが本物のメッツですか? 今からレイバーデーまでの間に、確かなことが分かるだろう。何人の援軍が来るのか?それは火曜日の話題だ。たとえこれが本物のメッツだとしても、少しの助けは必要だろう。 #メッツはこれが本当の自分たちであることを証明しなければならない

メッツはこれが本当の自分たちであることを証明しなければならない

1722329317
2024-07-30 04:24:55

これは、メッツが最下位に陥落し、クイーンズで初めて意味のある野球の試合を始めた年である、1969 年の素晴らしい夏の真っ只中だった。

メッツは7月初め、首位カブスとの興味深いミッドウィークシリーズの最初の2試合を制した。最初の試合では、カブスの新人ドン・ヤングがフライボールをミスしたため、メッツは9回に3点を取り返し、4対3で勝利した。2試合目では、トム・シーバーがカブスの最初の25人をアウトにした後、ジミー・クオールズが「不完全試合」として知られる試合を台無しにした。

これにより、メッツはシーズンのちょうど中間点である81ゲーム目でシカゴとの差を3.5ゲームにまで縮めた。しかし、第3戦でメッツは1962年のインフルエンザに少しかかり、エラーを2つ犯し、ヒットはわずか3本で、2対6で敗れた。

ピート・アロンソは、2024年7月29日に行われたメッツ対ツインズ戦で勝利を祝っている。 ロバート・サボ、NYポスト

その後、誰かがカブスの監督レオ・ドローチャーに「これが本物のカブスか?」と尋ねた。

「分からないよ」とデュローチャーは鼻で笑った。「でも、これが本物のメッツだよ」

もちろん、レオ・ザ・リップは数ヶ月後に罰を受けた。ブレーブスのブライアン・スニッカー監督は紳士的すぎるので、そのような勇敢さを発揮しようとは考えもしなかった。しかし、もし彼がそうしていたとしても理解できたはずだ。なぜなら、ブレーブスが町を去った翌日、メッツのファン層は独り言を言いながら立ち去ったからだ。

輝かしい2日間、彼らはブレーブスと真っ向から対決し、ワイルドカードの首位に滑り込んだ。その後、ブレーブスはメッツを13対2で圧倒し、シリーズを分け合い、血を流すことなくミルウォーキーに向かった。これが本当のブレーブスだったのだろうか?

もっと言えば、あれらが本物のメッツだったのか?

「全体的には良い夜だった」とメッツのカルロス・メンドーサ監督は、メッツが2連敗を止めた後に語った。 ツインズを15対2で圧倒した 月曜日の夜、シティに少しだけ活気が戻ったようだ。「今夜はチームとして本当に良い打席がたくさんあった。攻撃的に良い夜だった。」

メッツは2024年7月29日にツインズに勝利した後、祝福している。 ロバート・サボ、NYポスト

ニューヨークの野球チームにとって、急場しのぎの解決策として試合日程を見てミネソタのホーム9試合を見ることは決して悪いことではない。ヤンキースは、2002年以来、ミネソタに対して122勝44敗だ。メッツはこれまでツインズと25回しか対戦していないが、そのうち16回は勝っており、そのうち15回のうち12回はヤンキースよりも勝っている。勝率はヤンキースよりもさらに高い。

ツインズは2024年にニューヨークで4試合を戦った。36対13で負けている。メッツとヤンキースに対しては0勝7敗、その他のチームに対しては58勝39敗だ。彼らはブロンクスやクイーンズなど、この辺りで贈り物を与え続ける存在だ。ウェリントン・マーラがフラン・ターケントンをミネソタにトレードバックしたとき、どうやら彼はニュージャージーに急ぐ直前に、ニューヨーク市に代わってツインズの魂の譲渡証書を手に入れたようだ。

冗談はさておき、メッツにとっては嬉しい復活だった。トレード期限が来るまで残り数時間、 デビッド・スターンズが腕を1本か2本出せるかどうか疑問に思う、彼らは4回に6点を奪い、そのあとも得点を重ね、週末の失点を帳消しにした。彼らは2回に分けて10人の打者を打席に送った。最後にこれを達成したのは…1976年だった。

フランシスコ・リンドーアは、2024年7月29日に行われたメッツ対ツインズ戦での勝利を祝福している。 ロバート・サボ、NYポスト

そうです。シティ フィールドでは、ホーム プレートを踏みつける得点の数々を観戦して大いに楽しんだようです。メッツは 8 月はここで 9 試合しかプレーせず、7 つの都市を遠征するので、ファンは 8 月に得点をあまり観戦できないので、これは良いことです。メッツがプレーオフの位置に留まり、厳しい戦いを勝ち抜くには、ここでの勝利が必要です。これは良い出発点でした。

良いところはたくさんあった。ピート・アロンソは2日連続でホームランを打った。ホセ・キンタナは6イニングを投げて素晴らしい投球を見せた。新しい仲間のジェシー・ウィンカーはデビュー戦で四球とヒットを出し、タイロン・テイラーが代わって登板すると、ライアン・ジェファーズのホームランを阻止し、右翼手の顔の上を越える深いフライを打った。

どれも素晴らしい内容で、メッツファンを驚かせるのに十分だ…

これが本物のメッツですか?

今からレイバーデーまでの間に、確かなことが分かるだろう。何人の援軍が来るのか?それは火曜日の話題だ。たとえこれが本物のメッツだとしても、少しの助けは必要だろう。

#メッツはこれが本当の自分たちであることを証明しなければならない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。