日本語版
最新ニュース
世界

強姦罪で有罪判決を受けたオリンピック選手スティーブン・ファン・デ・ベルデ、ファンからさまざまな反応

パリ — スティーブン・ファン・デ・ヴェルデ、オランダのビーチバレーボール選手 12歳の少女と性交した罪で服役したは、日曜日のパリオリンピックの開幕戦で敗れる前に紹介された際、ブーイングと拍手が入り交じった反応を受けた。 ファン・デ・ベルデは、イタリアとの3セットの試合で敗れた後、IOCの長年の方針に反して記者団に何も語らなかった。「彼がここにいるのは、ただそのことについて心を休めて、試合に集中したかったからではない」とチームメートのマシュー・イマーズは語り、観客の反応に気づかなかったと語った。 オランダチームの広報担当ジョン・ファン・フリート氏は次のように述べた。 避難の決断 ファン・デ・ベルデの声明は、国内オリンピック委員会によって作成され、国際オリンピック委員会と共有された。有罪判決を受けた児童強姦犯を保護しているかどうか尋ねられると、彼は「有罪判決を受けた児童強姦犯が、出場資格を得た大会で可能な限りベストを尽くせるよう、保護しているのです」と答えた。 2024年7月28日、オランダ代表がイタリアと対戦した際のスティーブン・ファン・デ・ベルデ選手。 ミラーピックス / MEGA 「性犯罪の有罪判決や性関連犯罪という一般的な問題は、間違いなくスポーツよりも重要な問題だ」と、試合後のミックスゾーンでヴァン・フリートは語った。「彼の場合、有罪判決を受け、刑期を終え、その後再び競技に参加できるようにできることはすべてやった人物だ」 ヴァン・デ・ベルデは2016年にイギリスで12歳の少女と性交した罪で有罪判決を受け、イギリスとオランダで合わせて13カ月の刑に服した。 29歳のオリンピック新人選手は、ウォーミングアップのために初めて砂浜に立ったとき、ほんの少しのブーイングで迎えられただけだったが、試合前のより正式な紹介のときにはブーイングがさらに大きくなった。イマーズ選手、そしてこれまで夏季オリンピックで砂浜に登場した他のすべての選手は、歓声を浴びた。 エッフェル塔のふもとにあるオリンピックの象徴的な会場で行われたこの試合は、晴天の初日に行われたが、他に抗議の兆候は見られなかった。 2年間の予選期間でファン・デ・ベルデの成績が問題にならなかったオランダのペアにとって、この論争は不意を突いたものだった。しかし、チームが世界ランキング11位まで上り詰め、オランダ第2位のチームとしてオリンピック出場権を獲得した後、この論争は再び浮上した。 イマーズ氏は、この事件への注目が自身のオリンピックデビューについての議論を独占していることは残念だと語った。 2024年7月28日、オランダ代表がイタリアと対戦した際のスティーブン・ファン・デ・ベルデ選手。 ミラーピックス / MEGA 「彼は長年、ここ3年間、数多くのトーナメントで彼とプレーしてきました。問題になったことは一度もありません」とバン・ヴリートは語った。「問題になるべきだったかどうかは判断しませんが、問題になったことは一度もありません。そして今、突然、彼らにとって、これは驚きなのです。」 国際バレーボール連盟は、通常の方法で予選を通過したファン・デ・ベルデ選手をオランダがパリに派遣するのを阻止することはできなかったと述べた。選手村に滞在しておらず、メディアの取材にも応じていないファン・デ・ベルデ選手は、以前、この事件は「人生最大の過ち」だったと語っていた。 IOCの広報担当者はオランダ側の意見に従い、追加の安全対策が実施されていることについて各国当局者が述べたことを繰り返した。 2024年パリオリンピック 「決して言い訳するつもりはないが、これは10年前に起きたことであり、一般論として、更生の可能性を考慮する必要があると思う」とマーク・アダムス氏はIOCの定例記者会見で述べた。 ヴァン・ヴリート氏は、ヴァン・デ・ベルデ選手を起用しないという決定は、競技に集中し続けることが目的だったと述べた。 「私たちはスポーツについて、特に彼について話をしたいのです。スティーブンをここに連れてきたら、彼のスポーツやパフォーマンスの話にはならないことは重々承知しています」と彼は語った。「私たちは、すべてのアスリートが良いパフォーマンスを発揮できる環境を作るためにここにいるのです。」 19歳の時に12歳の英国人少女を強姦した罪で有罪判決を受けたスティーブン・ヴァン・デ・ベルデが、パートナーのマシュー・イマーズとともにスタジアムに入場すると、ブーイングと拍手が起こった。その後、彼が別々に紹介されたときには、ブーイングはさらに大きく聞こえた。 #パリ2024 pic.twitter.com/yJGjxXKzE9— アレクサンドラ・トッピング (@LexyTopping) 2024年7月28日 ヴァン・フリート氏と同様に不完全な英語を話すイマーズ氏は、「過去のことは過去のこと」として、ヴァン・デ・ベルデ氏の犯罪歴についてコメントすることを拒否した。 「スティーブンは今、本当にいい例だと思います」とイマーズ氏は語った。「彼と一緒にプレーするのはとても楽しいです。過去のことは過去のこと。彼は罰を受けましたが、今では本当に優しいです。私にとっては、これは成長した大きな例です。そこから多くのことを学んだのです。そしてもちろん、過去に何が起こったかはわかりません。もちろん、良くないことです。でも今は、楽しんで次のラウンドに進もうとしています。」 試合の警備は、大会が開幕した土曜日と変わらなかった。ファンの注目のほとんどは、観客を喜ばせたイタリアのアドリアン・カランブラ選手のスカイボールサーブに集中していた。彼のサーブは、アリーナの屋根を飾る五輪マークの上空高く回転した。…

強姦罪で有罪判決を受けたオリンピック選手スティーブン・ファン・デ・ベルデ、ファンからさまざまな反応

1722248795
2024-07-29 03:18:39

パリ — スティーブン・ファン・デ・ヴェルデ、オランダのビーチバレーボール選手 12歳の少女と性交した罪で服役したは、日曜日のパリオリンピックの開幕戦で敗れる前に紹介された際、ブーイングと拍手が入り交じった反応を受けた。

ファン・デ・ベルデは、イタリアとの3セットの試合で敗れた後、IOCの長年の方針に反して記者団に何も語らなかった。「彼がここにいるのは、ただそのことについて心を休めて、試合に集中したかったからではない」とチームメートのマシュー・イマーズは語り、観客の反応に気づかなかったと語った。

オランダチームの広報担当ジョン・ファン・フリート氏は次のように述べた。 避難の決断 ファン・デ・ベルデの声明は、国内オリンピック委員会によって作成され、国際オリンピック委員会と共有された。有罪判決を受けた児童強姦犯を保護しているかどうか尋ねられると、彼は「有罪判決を受けた児童強姦犯が、出場資格を得た大会で可能な限りベストを尽くせるよう、保護しているのです」と答えた。

2024年7月28日、オランダ代表がイタリアと対戦した際のスティーブン・ファン・デ・ベルデ選手。 ミラーピックス / MEGA

「性犯罪の有罪判決や性関連犯罪という一般的な問題は、間違いなくスポーツよりも重要な問題だ」と、試合後のミックスゾーンでヴァン・フリートは語った。「彼の場合、有罪判決を受け、刑期を終え、その後再び競技に参加できるようにできることはすべてやった人物だ」

ヴァン・デ・ベルデは2016年にイギリスで12歳の少女と性交した罪で有罪判決を受け、イギリスとオランダで合わせて13カ月の刑に服した。

29歳のオリンピック新人選手は、ウォーミングアップのために初めて砂浜に立ったとき、ほんの少しのブーイングで迎えられただけだったが、試合前のより正式な紹介のときにはブーイングがさらに大きくなった。イマーズ選手、そしてこれまで夏季オリンピックで砂浜に登場した他のすべての選手は、歓声を浴びた。

エッフェル塔のふもとにあるオリンピックの象徴的な会場で行われたこの試合は、晴天の初日に行われたが、他に抗議の兆候は見られなかった。

2年間の予選期間でファン・デ・ベルデの成績が問題にならなかったオランダのペアにとって、この論争は不意を突いたものだった。しかし、チームが世界ランキング11位まで上り詰め、オランダ第2位のチームとしてオリンピック出場権を獲得した後、この論争は再び浮上した。

イマーズ氏は、この事件への注目が自身のオリンピックデビューについての議論を独占していることは残念だと語った。

2024年7月28日、オランダ代表がイタリアと対戦した際のスティーブン・ファン・デ・ベルデ選手。 ミラーピックス / MEGA

「彼は長年、ここ3年間、数多くのトーナメントで彼とプレーしてきました。問題になったことは一度もありません」とバン・ヴリートは語った。「問題になるべきだったかどうかは判断しませんが、問題になったことは一度もありません。そして今、突然、彼らにとって、これは驚きなのです。」

国際バレーボール連盟は、通常の方法で予選を通過したファン・デ・ベルデ選手をオランダがパリに派遣するのを阻止することはできなかったと述べた。選手村に滞在しておらず、メディアの取材にも応じていないファン・デ・ベルデ選手は、以前、この事件は「人生最大の過ち」だったと語っていた。

IOCの広報担当者はオランダ側の意見に従い、追加の安全対策が実施されていることについて各国当局者が述べたことを繰り返した。


2024年パリオリンピック


「決して言い訳するつもりはないが、これは10年前に起きたことであり、一般論として、更生の可能性を考慮する必要があると思う」とマーク・アダムス氏はIOCの定例記者会見で述べた。

ヴァン・ヴリート氏は、ヴァン・デ・ベルデ選手を起用しないという決定は、競技に集中し続けることが目的だったと述べた。

「私たちはスポーツについて、特に彼について話をしたいのです。スティーブンをここに連れてきたら、彼のスポーツやパフォーマンスの話にはならないことは重々承知しています」と彼は語った。「私たちは、すべてのアスリートが良いパフォーマンスを発揮できる環境を作るためにここにいるのです。」

ヴァン・フリート氏と同様に不完全な英語を話すイマーズ氏は、「過去のことは過去のこと」として、ヴァン・デ・ベルデ氏の犯罪歴についてコメントすることを拒否した。

「スティーブンは今、本当にいい例だと思います」とイマーズ氏は語った。「彼と一緒にプレーするのはとても楽しいです。過去のことは過去のこと。彼は罰を受けましたが、今では本当に優しいです。私にとっては、これは成長した大きな例です。そこから多くのことを学んだのです。そしてもちろん、過去に何が起こったかはわかりません。もちろん、良くないことです。でも今は、楽しんで次のラウンドに進もうとしています。」

試合の警備は、大会が開幕した土曜日と変わらなかった。ファンの注目のほとんどは、観客を喜ばせたイタリアのアドリアン・カランブラ選手のスカイボールサーブに集中していた。彼のサーブは、アリーナの屋根を飾る五輪マークの上空高く回転した。

スティーブン・ヴァン・デ・ヴェルデ ミラーピックス / MEGA

カランブラは、アレックス・ランギエリとともに20-17の劣勢から巻き返し、5連続ポイントを獲得して第1セットを勝ち取り、ファンの前で誇らしげにプレーした。オランダ人は第2セットを最初のセットポイントで締めくくり、21-19で勝利した。

第3セットで13-11とリードされたファン・デ・ベルデのサーブはネットにかかった。オランダは14-13まで追い上げたが、カランブラがイメルスを越えてディンクし、勝利を収めた。

「技術的に最高の試合だったかどうかは分からないが、エネルギーをたっぷり使ってそれを補った」と、オリンピックに4回出場したカランブラ選手は語り、試合に臨むにあたっては、ファン・デ・ベルデ選手の犯罪歴をめぐる論争は頭になかったと主張した。

「観客の支持を得て、勝利を望んだ」と彼は語った。「それが鍵だった」

ファン・デ・ベルデの次の試合は水曜日のチリ戦だ。2度目の敗北は決勝トーナメント進出への道が困難になるが、不可能ではない。


#強姦罪で有罪判決を受けたオリンピック選手スティーブンファンデベルデファンからさまざまな反応

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。