レッツゴーブランドンからレッツゴーブレンダへ。トランプグッズ販売業者が方向転換

ヴィンセント・スクゼッセはニュージャージー州で「Let’s Go Brandon」という店を経営しています。

はい、 それ 「レッツ ゴー ブランドン」は、トランプ支持のスローガンで、シャツ、旗、マグカップ、メイクアップ コンパクトなど、スクゼーズの商品を飾っています。大人向けの「レッツ ゴー ブランドン」塗り絵本 (サブタイトル:「米国史上最悪の大統領の物語」) もあります。運動好きの方には、32 インチの「レッツ ゴー ブランドン」スケートボードもあります。

それで、「ブランドン」自身が大統領選から撤退し、ナンバー2のカマラ・ハリス副大統領を支持した今、何が起こるのだろうか？

ブランドの再構築。

Scuzzese の棚には現在、新しいモットー「Let’s Go Brenda」を掲げた商品が並んでいます。

「売り上げがものすごく伸びている」と、ニュージャージー州トムズリバーの国道37号線沿いのショッピングモールに2年前に店を開いたスクゼセさん（59歳）は言う。「バイデン氏は撤退したが、カマラ氏も同じ考えを持っている。いや、さらにひどい考えだ。彼女のほうが社会主義的だ」

バイデン氏が日曜日に選挙戦から撤退した後、ソーシャルメディアはすぐに 倉庫に関するジョーク 腐ったものだらけで 大幅に割引された 反バイデングッズとレッツゴーブランドンの旗 半旗で飛ぶミームの1つには、 目印となる看板 別のレッツゴーブランドン店の代わりに、このミームスターは、空き店舗に現れる季節限定小売店スピリットハロウィーンの偽バナーを追加しました。

しかし、反バイデンのグッズを売っている人たちは、大丈夫だと言っています、ありがとう。

「親愛なるリベラル派のファンの皆さん、スリーピー・ジョーの脱落以来、私たちの『役に立たない在庫』について心配するファンからのメールや電話に感謝します。リベラル派のIQは2桁にも満たず、印刷業の仕組みをまったく知らないことは理解しています」とレッツ・ゴー・ブランドン・オンラインショップのウェブサイトには木曜日に書かれていた。

「レッツゴーブレンダ」（ブランドンの女性版）が流行ったとしても、元のスローガンがすぐになくなることはなさそうだ。

この下品なキャッチフレーズは、トランプ前大統領の支持者の間で、ある種、しかし実際にはそうではない内輪のジョークとして始まったが、あまりにも広く使われるようになり、共和党全国委員会は、ブランドン・ブランドの飲料用クーラー、バンパーステッカー、グリル用アイロンを独自に販売している。

「これは、他のMAGAの人々に彼らがクラブの一員であることを知らせ、コミュニティのリベラル派に彼らは歓迎されていないことを知らせる手段だった」と、2020年に共和党を離党し、現在はトランプ批判者である元共和党全国委員会のスポークスマン、ティム・ミラー氏は語った。

「反カマラのスローガンはたくさんあるだろう」とミラー氏は言う。だが、トランプ氏の「アメリカを再び偉大に」というスローガンやMAGAの頭文字、そして赤い帽子のように、ブランドン氏は「残るかもしれない」と同氏は言う。

「レッツゴーブランドン」のヤジは バイラルビデオ NASCARドライバーのブランドン・ブラウンが、アラバマ州のタラデガ・スーパースピードウェイで行われたエクスフィニティ・シリーズの初レースで優勝した後、2021年10月にNBCの記者からインタビューを受けている様子。

群衆の中には「ジョー・バイデンをファック！」と叫ぶ人々がいた。記者は明らかにその猥褻さを隠そうとしていたようで、人々が「頑張れ、ブランドン！」と叫んでいたと示唆した。

この挑発は後に、ダーク・ブランドンと呼ばれるレーザーアイを持つ大統領の別人格が登場するバイデン支持のミームを生んだ。バイデンは イメージを受け入れた そして彼のキャンペーン 独自のダークブランドングッズを販売しかし、このミームは「Let’s Go Brandon」を追い抜くことは決してなかった。

あるいは、FJB という俗な頭字語は、あなたが想像する通りの意味を持ち、全国の無数の旗やバンパーステッカーに描かれています。

アリゾナ州キングマンのルート66沿いにあるサンダー・ロードのバイク用品店の外では、店主のジャック・アレクサンダーが反バイデンの罵り言葉が書かれた旗を掲げている。店内にもいくつか置いてあり、よく売れていると彼は言う。

今のところ、それらを処分する予定はない。アレクサンダー氏は、来月シカゴで開催される民主党全国大会で党の指名が正式に決定される前に、新しいグッズに「大金を費やす」のは意味がないと語った。

「ハリス氏が党大会を通過できるとは考えていない」とアレクサンダー氏は語った。「ハリス氏が現在の地位に就いたのは選挙によらない手続きによるものだから、民主党内で争いが起きるだろうと感じている」

ニュージャージー州では、7月13日にペンシルベニア州バトラーで行われた集会中にトランプ大統領に対する暗殺未遂事件が起きて以来、レッツゴー・ブランドン店の売り上げが急増している、とスクゼッセ氏は語った。その夜は忙しすぎて、閉店時間を過ぎても店を開けていたとスクゼッセ氏は語った。

「彼が撃たれる前、人々は彼の帽子を被ったり、彼の旗を家に掲げたりすることを恐れていた」とスクゼッセ氏は語った。「その後、人々は店に来て帽子を買い、『この帽子は脱ぎません。誇らしげにかぶっています。もう十分隠してきました』と言っていた」

スカッツェはすぐにシャツを売り出した。 象徴的な写真 血まみれのトランプがアメリカ国旗の前で拳を振り上げている写真だ。そして、バイデンが選挙戦から撤退してから2日以内に、彼の「レッツゴーブレンダ」シャツが店頭に並んだ。

バイデン氏の撤退にもかかわらず、少なくとも今のところ、スクゼッセ氏は会社名を変更する予定はない。

そして、「Let’s Go Brandon」というフレーズ自体はどうですか?

「少なくとも選挙までは、何も変わらない」とスクゼッセ氏は語った。