要するに：
シャルロット・デュジャルダン選手は、「馬の福祉の原則に反する行為」を行っていることを示す映像が公開された後、パリ五輪への出場を辞退した。
デュジャルダンさんは、4年前に起きた事件について「深く恥じている」と語った。
次は何ですか？
デュジャルダンはパリ2024大会から撤退し、国際馬術連盟による調査に直面している。
オリンピックで3度の金メダルを獲得した英国のシャルロット・デュジャルダン選手は、馬の福祉の原則に反する行為に及んでいることを示すビデオが公開されたことから、パリ五輪への参加を辞退したと、同競技の統括団体が発表した。
デュジャルダン氏は声明で、4年前のビデオには「コーチングセッション中に私が判断ミスをしている様子が映っている」と述べた。
デュジャルダン氏が言及したビデオが何であるか、またそれが具体的に何を映しているかは不明だ。
「起きたことは私の性格から完全に外れており、私が馬を調教したり生徒を指導したりするやり方を反映するものではない。しかし、言い訳の余地はない」とデュジャルダン氏はインスタグラムの声明で述べた。
「私は深く恥じており、あの瞬間にもっと良い模範を示すべきでした。
「私は自分の行動を心から後悔しており、英国チーム、ファン、スポンサーを含むすべての人を失望させたことに打ちひしがれています。」
国際馬術連盟（FEI）は声明で、調査中であり、調査結果が出るまでデュジャルダン選手は同連盟の管轄下にあるすべてのイベントから暫定的に出場停止処分を受けたと述べた。
ABCスポーツ 7月27日からパリオリンピックの毎日をライブブログでお届けします
英国馬術連盟もデュジャルダンを国内大会への出場資格から外した。
FEIは月曜日に「匿名の原告」の代理人弁護士からビデオを受け取ったと発表し、それは私設厩舎でのトレーニング中に撮影されたという。
FEIは、デュジャルダン選手がビデオに映っていた人物が自分であることを確認し、自身の暫定資格停止を要求したと述べた。
「FEIは馬の福祉に反するいかなる行為も非難しており、そうした行為に対処するための厳格な規則を設けている」と統括団体は述べた。
「馬の福祉とスポーツマンシップの最高水準を確保するという私たちの取り組みは、今後も揺るぎないものです。」
39歳のデュジャルダン選手は、2012年ロンドン五輪の馬場馬術団体と個人で金メダルを獲得し、2016年リオデジャネイロ五輪でも個人で金メダルを獲得した。
彼女は2021年の東京オリンピックで団体と個人で銅メダルを獲得し、リオでは団体で銀メダルを獲得した。
彼女が獲得した6個のメダルは、英国の女性オリンピック選手としては最多タイの記録である。
AP
考えさせられる、あるいは考えさせないスポーツコンテンツ。毎週土曜日に配信されるニュースレター。
投稿 、 更新しました