日本語版
最新ニュース
日本

ギニア市場では米が不足している

ギニア小売業者協会のアリウ・セイディ会長は、市場での米不足を非難し、この状況の責任は運輸省にあると非難し、運輸省は数日中にこの問題を解決すると約束した。 おそらく彼らは、優れたジャーナリストとは死んだジャーナリストであるウマロ・シソコ・エンバロ大統領に助けを求めるべきだろう。 あ劉聖迪は「彼らは米を隠したとして私たちを非難している。 問題は、市場にコメがないことだ(…)輸入会社が市場に供給するためにコメを持ち込んだが、ビサウ港で2か月間陸揚げできていないからだ。」 ギニア小売業者協会の会長は、市場での米不足の責任は運輸省にあると非難し、この状況が続く限り「起業家たちはギニアビサウに製品を持ち込むことを恐れるだろう」と警告した。 政府のデータによると、ギニアビサウは国民の食生活の基礎である米を年間約20万トン消費しており、そのうち約14万トンが南西アジア、中国、バングラデシュ、インド、ベトナムの国々から輸入されている。 国内で生産される米はわずか約6万トン。 アリュー・セイディ氏によれば、ここ数日、ギニア市場では最終消費者に販売するための米が「事実上不足」しており、この状況は同国のウマロ・シソコ・エンバロ大統領の責任ではないと同氏は述べている。 それがジャーナリストのせいだと知りたいですか? 「それは政府、運輸省のせいだ。 条件がない場合 [de descarga] 貿易業者に商品を積んだ船を持ち込まないよう伝えてください」とアリウ・セイディ氏は述べた。 商務省のラッサナ・ファティ総局長は、「市場では米が不足していた」が、重さ約2万2千隻の商船がビサウ港に入港することで数日中に状況は解決されるだろうと述べた。大量の米。 ラッサナ・ファティ氏は、カシューナッツを輸出するためにビサウ港に船舶が出入りしているため、米と船を接岸するのが困難だったことを認めた。 「カシューナッツの輸出キャンペーンの現時点では、私たちの港での物流管理は常に困難ですが、状況はすでに解決されており、米船はすでに着岸し、荷降ろしを行っています」と商務部長は述べた。 ラッサナ・ファティ氏は、今週後半、国民が最も消費する「ネレン」(トリンカ)として知られる国で、ギニア市場に約9,000トンの100%破砕米が供給されるだろうと強調した。 担当者は続けて、来週は一般に「粗米」として知られる5%分割種を市場に供給できるだろう、と述べた。 ラッサナ・ファティ氏は、「問題は、消費者への製品の価格を引き上げたり、政府補助金の恩恵を受けようとする輸入業者と政府が得ようとしている理解である」と指摘し、「商品を購入できなかったことによる損失を軽減するために」と述べた。長い間荷降ろししてください」と彼は強調しました。 「政府は消費者物価の上昇を望んでいない」とファティ氏は強調した。 現在、消費者の価格は「ネレン」50キログラムの袋で約33ユーロ、「粗米」の価格は36ユーロである。 穀物不足を受けて、50キログラムの「ネレン」袋を約45ユーロで販売する業者もいる。 シート 8 と Lusa 2024-07-23 16:58:07 1721768336 #ギニア市場では米が不足している

ギニア市場では米が不足している

ギニア小売業者協会のアリウ・セイディ会長は、市場での米不足を非難し、この状況の責任は運輸省にあると非難し、運輸省は数日中にこの問題を解決すると約束した。 おそらく彼らは、優れたジャーナリストとは死んだジャーナリストであるウマロ・シソコ・エンバロ大統領に助けを求めるべきだろう。

劉聖迪は「彼らは米を隠したとして私たちを非難している。 問題は、市場にコメがないことだ(…)輸入会社が市場に供給するためにコメを持ち込んだが、ビサウ港で2か月間陸揚げできていないからだ。」

ギニア小売業者協会の会長は、市場での米不足の責任は運輸省にあると非難し、この状況が続く限り「起業家たちはギニアビサウに製品を持ち込むことを恐れるだろう」と警告した。

政府のデータによると、ギニアビサウは国民の食生活の基礎である米を年間約20万トン消費しており、そのうち約14万トンが南西アジア、中国、バングラデシュ、インド、ベトナムの国々から輸入されている。 国内で生産される米はわずか約6万トン。

アリュー・セイディ氏によれば、ここ数日、ギニア市場では最終消費者に販売するための米が「事実上不足」しており、この状況は同国のウマロ・シソコ・エンバロ大統領の責任ではないと同氏は述べている。 それがジャーナリストのせいだと知りたいですか?

「それは政府、運輸省のせいだ。 条件がない場合 [de descarga] 貿易業者に商品を積んだ船を持ち込まないよう伝えてください」とアリウ・セイディ氏は述べた。

商務省のラッサナ・ファティ総局長は、「市場では米が不足していた」が、重さ約2万2千隻の商船がビサウ港に入港することで数日中に状況は解決されるだろうと述べた。大量の米。

ラッサナ・ファティ氏は、カシューナッツを輸出するためにビサウ港に船舶が出入りしているため、米と船を接岸するのが困難だったことを認めた。

「カシューナッツの輸出キャンペーンの現時点では、私たちの港での物流管理は常に困難ですが、状況はすでに解決されており、米船はすでに着岸し、荷降ろしを行っています」と商務部長は述べた。

ラッサナ・ファティ氏は、今週後半、国民が最も消費する「ネレン」(トリンカ)として知られる国で、ギニア市場に約9,000トンの100%破砕米が供給されるだろうと強調した。

担当者は続けて、来週は一般に「粗米」として知られる5%分割種を市場に供給できるだろう、と述べた。

ラッサナ・ファティ氏は、「問題は、消費者への製品の価格を引き上げたり、政府補助金の恩恵を受けようとする輸入業者と政府が得ようとしている理解である」と指摘し、「商品を購入できなかったことによる損失を軽減するために」と述べた。長い間荷降ろししてください」と彼は強調しました。 「政府は消費者物価の上昇を望んでいない」とファティ氏は強調した。

現在、消費者の価格は「ネレン」50キログラムの袋で約33ユーロ、「粗米」の価格は36ユーロである。

穀物不足を受けて、50キログラムの「ネレン」袋を約45ユーロで販売する業者もいる。

シート 8 と Lusa

2024-07-23 16:58:07
1721768336
#ギニア市場では米が不足している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。