日本語版
最新ニュース
世界

ヤンキースのDJ・ルメイユとアンソニー・ボルペがホームランゼロ記録を打ち破る

ヤンキースの選手2人が1日で長距離打者部門で大敗した。 DJ・ルメイユは今シーズン初めてホームランを打ち、アンソニー・ボルペは2ヶ月ぶりのホームランを打った。 ヤンキースは月曜の午後、ブロンクスでレイズを9対1で破った。 ルメイユの今季40試合目のホームランは、日曜にひどい不調でベンチに座った後に打たれたものだった。 DJ・ルメイユは、7月22日のヤンキース対レイズの試合でホームランを打った後、ベースを回る。 コーリー・シプキン(NYポスト) 彼は、ここ18試合で無安打、今シーズンの打率わずか.176という状態で5回に打席に立ったが、右投手のザック・リテルがセンターに投げたスイーパーを捉え、壁をこする打球を放ち、ヤンキースを5対1とリードさせた。 これはルメイヒューにとって2023年9月5日以来のホームランとなり、同選手のキャリアで2番目に長い57試合連続ホームランなし記録に終止符を打った。 一方、ボルペは最初の44試合で6本塁打を打ったが、5月16日以降の最後の56試合では1本も打てなかった。 しかし、月曜日の2回にオースティン・ウェルズと連続登板した際に状況は一変した。 「ここ数日、本当に頑張ってきたが、彼の調子は良いと思う」とアーロン・ブーン監督は語った。「少しずつ調子が上がってきているので、質の高い打席がたくさんある」 ボルペはオールスターブレイクに入る時点で、過去35試合で打率.171、OPS.433という成績だった。 アンソニー・ボルペは、7月22日のヤンキース対レイズの試合でホームランを打った後、ベースを回る。 コーリー・シプキン(NYポスト) しかし、休み明けの4試合では、14打数6安打、二塁打2本、本塁打1本を記録している。 これには月曜日に左翼に2本のヒットを打ったことが含まれるが、彼は今シーズン、全方向にボールを飛ばす投球スタイルを取り戻そうと努力する中で左翼にヒットを打つ回数が減っており、そのためにパワーが消耗している。 「彼が観客席でああやって力を発揮する姿は好きだ」とブーン監督は語った。「ボールがどこに飛んでも、私は気にしない。彼にはもっと質の高い打席、厳しい打席をこなしてほしい。彼は少しずつ調子を取り戻し始めているように感じるし、この調子が続くことを願っている」 オスワルド・カブレラにとって、安定した出場時間を得ることは難しいが、このユーティリティーマンは、月曜日のように、出場した時には最近は成果を上げている。 グレイバー・トーレスの二塁手として先発出場したカブレラは、4打数2安打、2点ヒット1本を放ち、最近6回の先発出場(ヤンキースの過去12試合)でいずれも安打を放ち、この期間で18打数9安打の成績を残している。 「チームのために良いことをして勝つと、本当に最高の気分だ」とカブレラは語った。 アレックス・ベルドゥーゴは6回にセンターにシングルヒットを放ち、20打数無安打の不調を脱した。 ボンバーズでボックススコアを超える Sports+限定で、グレッグ・ジョイスによる「Inside the Yankees」に登録してください。 ありがとう ニック・バーディ(右股関節炎)は先週、タンパのヤンキースの球場で実戦打者と対戦し、今週も実戦打者と対戦する予定だ。 それがうまくいけば、このリリーフ投手は今週後半にトリプルAのスクラントン/ウィルクス・バールへ向かい、5月24日以来欠場していたリハビリ任務を開始することになるだろう。 右ふくらはぎの肉離れからの回復が遅れ、土曜日にPRP注射を受けたジョン・バーティは、月曜日に打撃とキャッチボールをしたが、「まだ少し動きが鈍い」とブーン監督は語った。 「試合を休むとかそういうことではない」と監督は語った。「ふくらはぎは時々厄介なことがある。私自身も選手として経験した。もちろんできるだけ早く復帰させようとしているが、まだ少し時間がかかるだろう」 #ヤンキースのDJルメイユとアンソニーボルペがホームランゼロ記録を打ち破る

ヤンキースのDJ・ルメイユとアンソニー・ボルペがホームランゼロ記録を打ち破る

1721701018
2024-07-23 01:28:19

ヤンキースの選手2人が1日で長距離打者部門で大敗した。

DJ・ルメイユは今シーズン初めてホームランを打ち、アンソニー・ボルペは2ヶ月ぶりのホームランを打った。 ヤンキースは月曜の午後、ブロンクスでレイズを9対1で破った。

ルメイユの今季40試合目のホームランは、日曜にひどい不調でベンチに座った後に打たれたものだった。

DJ・ルメイユは、7月22日のヤンキース対レイズの試合でホームランを打った後、ベースを回る。 コーリー・シプキン(NYポスト)

彼は、ここ18試合で無安打、今シーズンの打率わずか.176という状態で5回に打席に立ったが、右投手のザック・リテルがセンターに投げたスイーパーを捉え、壁をこする打球を放ち、ヤンキースを5対1とリードさせた。

これはルメイヒューにとって2023年9月5日以来のホームランとなり、同選手のキャリアで2番目に長い57試合連続ホームランなし記録に終止符を打った。

一方、ボルペは最初の44試合で6本塁打を打ったが、5月16日以降の最後の56試合では1本も打てなかった。

しかし、月曜日の2回にオースティン・ウェルズと連続登板した際に状況は一変した。

「ここ数日、本当に頑張ってきたが、彼の調子は良いと思う」とアーロン・ブーン監督は語った。「少しずつ調子が上がってきているので、質の高い打席がたくさんある」

ボルペはオールスターブレイクに入る時点で、過去35試合で打率.171、OPS.433という成績だった。


アンソニー・ボルペは、7月22日のヤンキース対レイズの試合でホームランを打った後、ベースを回る。
アンソニー・ボルペは、7月22日のヤンキース対レイズの試合でホームランを打った後、ベースを回る。 コーリー・シプキン(NYポスト)

しかし、休み明けの4試合では、14打数6安打、二塁打2本、本塁打1本を記録している。

これには月曜日に左翼に2本のヒットを打ったことが含まれるが、彼は今シーズン、全方向にボールを飛ばす投球スタイルを取り戻そうと努力する中で左翼にヒットを打つ回数が減っており、そのためにパワーが消耗している。

「彼が観客席でああやって力を発揮する姿は好きだ」とブーン監督は語った。「ボールがどこに飛んでも、私は気にしない。彼にはもっと質の高い打席、厳しい打席をこなしてほしい。彼は少しずつ調子を取り戻し始めているように感じるし、この調子が続くことを願っている」


オスワルド・カブレラにとって、安定した出場時間を得ることは難しいが、このユーティリティーマンは、月曜日のように、出場した時には最近は成果を上げている。

グレイバー・トーレスの二塁手として先発出場したカブレラは、4打数2安打、2点ヒット1本を放ち、最近6回の先発出場(ヤンキースの過去12試合)でいずれも安打を放ち、この期間で18打数9安打の成績を残している。

「チームのために良いことをして勝つと、本当に最高の気分だ」とカブレラは語った。


アレックス・ベルドゥーゴは6回にセンターにシングルヒットを放ち、20打数無安打の不調を脱した。


ニック・バーディ(右股関節炎)は先週、タンパのヤンキースの球場で実戦打者と対戦し、今週も実戦打者と対戦する予定だ。

それがうまくいけば、このリリーフ投手は今週後半にトリプルAのスクラントン/ウィルクス・バールへ向かい、5月24日以来欠場していたリハビリ任務を開始することになるだろう。


右ふくらはぎの肉離れからの回復が遅れ、土曜日にPRP注射を受けたジョン・バーティは、月曜日に打撃とキャッチボールをしたが、「まだ少し動きが鈍い」とブーン監督は語った。

「試合を休むとかそういうことではない」と監督は語った。「ふくらはぎは時々厄介なことがある。私自身も選手として経験した。もちろんできるだけ早く復帰させようとしているが、まだ少し時間がかかるだろう」

#ヤンキースのDJルメイユとアンソニーボルペがホームランゼロ記録を打ち破る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。