日本語版
最新ニュース
日本

ジョーク満載で、MAGA 色の強い共和党全国大会の最終夜から学んだ 5 つの教訓

共和党全国大会の最終日の夜は、土曜日に銃撃犯がトランプ氏を暗殺しようとして以来初めて公の場で演説が行われ、演説者らはトランプ氏が神自身によって救われ、選ばれたとほのめかし、時にははっきりと宣言しながら、候補者を大いに称賛した。 その神格化は、ハルク・ホーガン、タッカー・カールソン、キッド・ロックといった、自らの過剰さを誇示する様々なMAGAセレブリティの登場によって強調され、最後には、最大のMAGAセレブリティによる長く、時には退屈なスピーチへとつながった。 第 4 夜のいくつかの瞬間とテーマは次のとおりです。 トランプ大統領が銃撃事件を語る 背後にホワイトハウスの映像が映し出される中、トランプ大統領は先週末ペンシルバニア州で起きた暗殺未遂事件について再び語った。 彼は演説中に振り向いたとき、「何かが本当に強くぶつかったのを感じた」と語った。「そこらじゅうに血が飛び散っていた」ので、すぐに「攻撃を受けている」と分かったという。 「至る所で血が流れていたが、ある意味、私は神が味方についていてくれたのでとても安全だと感じた。そう感じた」とトランプ氏は語った。 彼は土曜日の銃撃事件後、群衆が静まり返っていたことを称賛した。 「何万人という大群衆が立ち尽くし、一歩も動かなかった」と彼は、群衆の規模(そしてこの場合は群衆の動きのなさ)を誇張する彼の常套手段で言った。 そして、もし自分がちょうどいいタイミングで頭を向けていなかったら、弾丸は標的に当たっていただろうと考えた。このすべてには明らかに宗教的な意味合いがあった。トランプは救われた、トランプは守られたのだ。 「銃弾が飛び交っていたが、私は平静だった」と彼は語った。その後、彼はこう付け加えた。「今夜はここにいるべきではなかった」 「その通りだ」と群衆は叫んだ。 「全能の神の恩寵のおかげで、私はここに皆さんの前に立つことができました」とトランプ氏は語った。 それは、以前の講演者たちが彼に語りかけた宗教復興の物語であり、彼はそれを全面的に受け入れた。彼は死を免れ、神の摂理による使命を与えられたのだ、と彼は示唆した。 トランプ大統領、免責特権で勝利を収める、キャノン トランプ氏は「団結」を呼びかけ、民主党に対し、対立候補を「民主主義の敵」と呼ぶのをやめるよう要求した。 「実際、それは真実ではない。この国の民主主義を救っているのは私だ」と彼は語った。 その後、彼は、アイリーン・キャノン判事がマール・ア・ラゴの記録訴訟を却下したこと、そして、2度の弾劾、在任中のいかなる行為についても元大統領を起訴することはほぼ不可能であるとの判決を下して彼に協力した最高裁など、他の多くの説明責任の試みをかわした勝利に歓喜するようになった。 「皆さんも今お読みになったと思いますが、これは非常に大きなニュースです。月曜日にフロリダ州の非常に尊敬されている連邦判事、アイリーン・キャノン氏から重要な判決が下されました」と、彼は任命された判事の名前を挙げながら話し始めた。 トランプ氏は、5月にニューヨーク州の裁判所で34件の重罪で有罪判決を受けたことについては言及しなかった。 ウィスコンシン州ミルウォーキー – 7月18日:2024年7月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーのフィサーブフォーラムで開催された共和党全国大会の4日目、共和党の大統領候補であるドナルド・トランプ前米大統領がステージ上で共和党の大統領候補指名を正式に受諾した後、メラニア・トランプ前大統領夫人がトランプ前米大統領を抱きしめる。代議員、政治家、共和党の熱烈な支持者たちが毎年恒例の大会のためにミルウォーキーに集まり、ドナルド・トランプ前大統領が党の大統領候補指名を受諾して終了する。共和党全国大会は7月15日から18日まで開催される。(写真:スコット・オルソン/ゲッティイメージズ) ヒット 新しいトランプや党大会での「団結」の話題を宣伝する記事が溢れているにもかかわらず、トランプ氏の木曜夜の演説はヒット曲を披露する内容が多かった。選挙結果を否定し、2020年の選挙で敗北したことに触れて「二度とあんなことが起きないようにする」と約束した。 「国境を閉鎖しろ」という声が聞こえた。「訓練しろ、訓練しろ」という声が聞こえた。「中国ウイルス」という声が嬉しそうに唸り声を上げていた。「刑務所」や「精神病院」から米国に移民がやってくるという話や、「これまでに見たこともないほど多くのテロリストが入国してくる」という話も聞こえた。 その多くは、2016年または2020年の選挙運動から取られたものであった可能性があります。 個人崇拝 夜の早い段階で、この夜は、この大物が演説のためにステージに上がる前に、できるだけ気分を良くするために作られたという明確な印象を受け始めた。ドナルド・トランプを称賛するという一つのことに集中して何時間も費やされたのは衝撃的だった。 演説者たちは、トランプ氏のゴルフの腕前、経営手腕、神の加護、勇敢さ、無私無欲、謙虚さを称賛した。考えればわかるが、彼らはそれを称賛していた。政策については、トランプ氏を称賛するという核心を飾る特徴として、付随的にしか触れられなかった。 「ドナルド・トランプ:クラブ優勝21回」とトランプ氏のクラブに所属するゴルフのプロがステージから自慢した。「ジョー・バイデン?ゼロだ」 講演者たちの間で一貫していたのは、彼の政界進出は最高の犠牲を伴う行為だったということだ。これほど裕福で、これほど成功し、これほど万人に愛され、想像し得る限りの贅沢な方法でリラックスする時間と機会がこれほどある人物が、どうして退屈で、汚く、分裂を招く政治に身を投じることができるのだろうか。 演説者たちが語ろうとした物語の中で、トランプが英雄的であるのは、この放棄のおかげだ。彼は権力を求めているのではなく、むしろ国を助けるために自分の富を捨てようとしているのだ。木曜日の演説者たちの多くは、この言葉をそのまま繰り返したわけではないが、繰り返した。そして彼らは心からそれを信じているようで、それぞれが自分なりのやり方でこの話を語り直し、元大統領を賞賛した。 「私はタフガイの仕事をしているが、この男は私が今まで出会った中で最もタフで、最も粘り強い人間だ」とUFCのCEO、ダナ・ホワイトは語った。 米国のミュージシャン、キッド・ロックが、2024年7月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーのファイサーブ・フォーラムで開催された2024年共和党全国大会の最終日にステージで演奏する。ドナルド・トランプ氏は、最近の暗殺未遂事件で話題となった大会の締めくくりとなる演説で、米国大統領選への共和党の指名を受諾し、木曜日に英雄として迎えられるだろう。(アンジェラ・ワイス撮影/-)(アンジェラ・ワイス撮影/- via…

ジョーク満載で、MAGA 色の強い共和党全国大会の最終夜から学んだ 5 つの教訓
1721380666 2024-07-19 04:24:59

共和党全国大会の最終日の夜は、土曜日に銃撃犯がトランプ氏を暗殺しようとして以来初めて公の場で演説が行われ、演説者らはトランプ氏が神自身によって救われ、選ばれたとほのめかし、時にははっきりと宣言しながら、候補者を大いに称賛した。

その神格化は、ハルク・ホーガン、タッカー・カールソン、キッド・ロックといった、自らの過剰さを誇示する様々なMAGAセレブリティの登場によって強調され、最後には、最大のMAGAセレブリティによる長く、時には退屈なスピーチへとつながった。

第 4 夜のいくつかの瞬間とテーマは次のとおりです。

トランプ大統領が銃撃事件を語る

背後にホワイトハウスの映像が映し出される中、トランプ大統領は先週末ペンシルバニア州で起きた暗殺未遂事件について再び語った。

彼は演説中に振り向いたとき、「何かが本当に強くぶつかったのを感じた」と語った。「そこらじゅうに血が飛び散っていた」ので、すぐに「攻撃を受けている」と分かったという。

「至る所で血が流れていたが、ある意味、私は神が味方についていてくれたのでとても安全だと感じた。そう感じた」とトランプ氏は語った。

彼は土曜日の銃撃事件後、群衆が静まり返っていたことを称賛した。

「何万人という大群衆が立ち尽くし、一歩も動かなかった」と彼は、群衆の規模(そしてこの場合は群衆の動きのなさ)を誇張する彼の常套手段で言った。

そして、もし自分がちょうどいいタイミングで頭を向けていなかったら、弾丸は標的に当たっていただろうと考えた。このすべてには明らかに宗教的な意味合いがあった。トランプは救われた、トランプは守られたのだ。

「銃弾が飛び交っていたが、私は平静だった」と彼は語った。その後、彼はこう付け加えた。「今夜はここにいるべきではなかった」

「その通りだ」と群衆は叫んだ。

「全能の神の恩寵のおかげで、私はここに皆さんの前に立つことができました」とトランプ氏は語った。

それは、以前の講演者たちが彼に語りかけた宗教復興の物語であり、彼はそれを全面的に受け入れた。彼は死を免れ、神の摂理による使命を与えられたのだ、と彼は示唆した。

トランプ大統領、免責特権で勝利を収める、キャノン

トランプ氏は「団結」を呼びかけ、民主党に対し、対立候補を「民主主義の敵」と呼ぶのをやめるよう要求した。

「実際、それは真実ではない。この国の民主主義を救っているのは私だ」と彼は語った。

その後、彼は、アイリーン・キャノン判事がマール・ア・ラゴの記録訴訟を却下したこと、そして、2度の弾劾、在任中のいかなる行為についても元大統領を起訴することはほぼ不可能であるとの判決を下して彼に協力した最高裁など、他の多くの説明責任の試みをかわした勝利に歓喜するようになった。

「皆さんも今お読みになったと思いますが、これは非常に大きなニュースです。月曜日にフロリダ州の非常に尊敬されている連邦判事、アイリーン・キャノン氏から重要な判決が下されました」と、彼は任命された判事の名前を挙げながら話し始めた。

トランプ氏は、5月にニューヨーク州の裁判所で34件の重罪で有罪判決を受けたことについては言及しなかった。

ウィスコンシン州ミルウォーキー – 7月18日:2024年7月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーのフィサーブフォーラムで開催された共和党全国大会の4日目、共和党の大統領候補であるドナルド・トランプ前米大統領がステージ上で共和党の大統領候補指名を正式に受諾した後、メラニア・トランプ前大統領夫人がトランプ前米大統領を抱きしめる。代議員、政治家、共和党の熱烈な支持者たちが毎年恒例の大会のためにミルウォーキーに集まり、ドナルド・トランプ前大統領が党の大統領候補指名を受諾して終了する。共和党全国大会は7月15日から18日まで開催される。(写真:スコット・オルソン/ゲッティイメージズ)

ヒット

新しいトランプや党大会での「団結」の話題を宣伝する記事が溢れているにもかかわらず、トランプ氏の木曜夜の演説はヒット曲を披露する内容が多かった。選挙結果を否定し、2020年の選挙で敗北したことに触れて「二度とあんなことが起きないようにする」と約束した。

「国境を閉鎖しろ」という声が聞こえた。「訓練しろ、訓練しろ」という声が聞こえた。「中国ウイルス」という声が嬉しそうに唸り声を上げていた。「刑務所」や「精神病院」から米国に移民がやってくるという話や、「これまでに見たこともないほど多くのテロリストが入国してくる」という話も聞こえた。

その多くは、2016年または2020年の選挙運動から取られたものであった可能性があります。

個人崇拝

夜の早い段階で、この夜は、この大物が演説のためにステージに上がる前に、できるだけ気分を良くするために作られたという明確な印象を受け始めた。ドナルド・トランプを称賛するという一つのことに集中して何時間も費やされたのは衝撃的だった。

演説者たちは、トランプ氏のゴルフの腕前、経営手腕、神の加護、勇敢さ、無私無欲、謙虚さを称賛した。考えればわかるが、彼らはそれを称賛していた。政策については、トランプ氏を称賛するという核心を飾る特徴として、付随的にしか触れられなかった。

「ドナルド・トランプ:クラブ優勝21回」とトランプ氏のクラブに所属するゴルフのプロがステージから自慢した。「ジョー・バイデン?ゼロだ」

講演者たちの間で一貫していたのは、彼の政界進出は最高の犠牲を伴う行為だったということだ。これほど裕福で、これほど成功し、これほど万人に愛され、想像し得る限りの贅沢な方法でリラックスする時間と機会がこれほどある人物が、どうして退屈で、汚く、分裂を招く政治に身を投じることができるのだろうか。

演説者たちが語ろうとした物語の中で、トランプが英雄的であるのは、この放棄のおかげだ。彼は権力を求めているのではなく、むしろ国を助けるために自分の富を捨てようとしているのだ。木曜日の演説者たちの多くは、この言葉をそのまま繰り返したわけではないが、繰り返した。そして彼らは心からそれを信じているようで、それぞれが自分なりのやり方でこの話を語り直し、元大統領を賞賛した。

「私はタフガイの仕事をしているが、この男は私が今まで出会った中で最もタフで、最も粘り強い人間だ」とUFCのCEO、ダナ・ホワイトは語った。

米国のミュージシャン、キッド・ロックが、2024年7月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーのファイサーブ・フォーラムで開催された2024年共和党全国大会の最終日にステージで演奏する。ドナルド・トランプ氏は、最近の暗殺未遂事件で話題となった大会の締めくくりとなる演説で、米国大統領選への共和党の指名を受諾し、木曜日に英雄として迎えられるだろう。(アンジェラ・ワイス撮影/-)(アンジェラ・ワイス撮影/- via Getty Images)

すべてはエンターテイメント

反動的なメディアパーソナリティ。プロレスラー。テレビ伝道師の息子。キッド・ロック。そしてトランプ。意図的かどうかはわからないが、この夜の番組は、トランプが21世紀の政治を変えたことを認める形でプログラムされ、純粋にエンターテインメントと支配に焦点をあて、悪の勢力と戦うと主張しながらショーを披露した。今夜のラインナップは、ほとんど露骨すぎるほどだった。テレビによく出演するトランプの弁護士、アリーナ・ハッバ、タッカー・カールソン、レスラーのハルク・ホーガン、ビリー・グラハムの息子フランクリン、キッド・ロック、そしてUFCのCEO、ホワイト。

2024年の共和党が自らを定義しようとする試みに対する彼らの貢献は、多岐にわたる。カールソンは、冷笑的で終末論的な、アンティファが妻を殺そうとしたと主張する、私たちが知っているテレビ司会者だった。ハッバは、トランプはペンシルベニアで1発の弾丸を浴びただけでなく、「私たち一人一人のために、これからも受け続けるだろう」と、宗教的で厳粛な態度を取った。ハルク・ホーガンは、トランプに向かって身振りをしながら、「史上最高のタッグチームだ」と叫んだ。そして、タンクトップを脱ぎ捨て、今度は「トランプ・ヴァンス」と書かれた別のタンクトップを露わにした。「元気かい、アメリカ」とキッド・ロックはうなり声を上げ、群衆に「戦え、戦え」と激励した。

政治の多くは演技だと言われている。トランプ氏の場合、何が演技で何が本物かを見分けるのは非常に難しい。今回の紹介ラインナップは、その非現実感を極限まで押し進めた。

ウィスコンシン州ミルウォーキー – 7月18日:プロのエンターテイナーでレスラーのハルク・ホーガンは、2024年7月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーのファイサーブフォーラムで行われた共和党全国大会の4日目に、ステージ上で演説中にシャツを破った。代議員、政治家、共和党の忠実な支持者たちが毎年恒例の大会のためにミルウォーキーに集まり、ドナルド・トランプ前大統領が党の大統領候補指名を受諾して閉幕した。共和党全国大会は7月15日から18日まで開催される。(写真:チップ・ソモデヴィラ/ゲッティイメージズ)

#ジョーク満載でMAGA #色の強い共和党全国大会の最終夜から学んだ #つの教訓
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。