日本語版
最新ニュース
世界

悪魔のような「切手」ホールが全英オープンで恐怖を呼ぶ

スコットランド、トゥルーン — 実のところ、それは単純な小さなことだ。 これはロイヤル・トゥルーンのハンディキャップ18のホールであり、コース上で最もパーが取りやすいホールとみなされています。 しかし、愛情を込めて「切手」と名付けられた123ヤード、パー3の8番ホールは、地球上の最高のプレーヤーたちに恐怖を与える。 ジャスティン・トーマス、タイガー・ウッズ、マックス・ホーマが、第152回全英オープン前の練習ラウンドで、8番グリーン、別名「ポストスタンプホール」をプレーしている。 -、ゲッティイメージズ経由 このコースは危険度が非常に高く、選手が大きな数字を出した場合、今週の全英オープンで優勝するチャンスを台無しにする可能性もある。 有名なアイランドグリーンを持つTPCソーグラスの17番ホールや、「アーメンコーナー」の中心であるオーガスタの12番ホール、太平洋に突き出たペブルビーチの象徴的な7番ホールと同様に、今週の全英オープンで注目すべきホールが1つあるとすれば、それは「ポストスタンプ」ホールだろう。 幸運にもトゥルーンで観戦できる観客であれば、「Postage Stamp」の席に座り、ビールを 1 杯か 2 杯片手に楽しむことを強くお勧めします。 自宅で視聴する場合は、必見のテレビ番組と考えてください。 「切手」は、一見おとなしく見えるが、気分によっては足を噛み切って血を流す小型犬のようなものです。 もっと見る マーク・カニッツァロ 「とても簡単なホールだ」とタイガー・ウッズは木曜の第1ラウンドを前に語った。「グリーン上でボールを打つだけ。それだけだ。グリーンは良い。グリーンを外すと悪い。これ以上簡単なことはない」 ただし、グリーンを外した場合は除きます。 ティー ボックスは砂丘の上にあり、細長いグリーンは砂丘の側面に設けられています。横風の影響で道に迷ったゴルフ ボールを捕食しようと待ち構えている空腹の動物のように、威圧的な 5 つのバンカーが待機しています。 世界で最も有名なバンカーの 1 つである「コフィン」は、グリーンの左側を守っています。この急勾配の長方形の罠に陥って、多くのプレーヤーのラウンドが台無しになってきました。 「簡単なホールだが、ちょっとしたミスで大きな代償を払うことになる」とウッズは語った。「難しいホールになるには240ヤードのパー3は必要ない」 ブライソン・デシャンボーは8番ホールを「確かに極悪」と評したが、まだプレーもしていなかった。彼は単にそのホールの評判について語っていただけだった。 このホールの名前は、1922年にゴルフ・イラストレイテッド誌に掲載された記事でグリーンが「切手サイズに縮小されたピッチング面」と表現されたことに由来しています。 ウッズは1997年にプロとして初めてオープンに出場し、第3ラウンドで64打を打った後、日曜日にバンカーに落ち、トリプルボギーの6打を打って優勝争いから脱落した。 ジャック・マクドナルドは、第152回全英オープン前の練習ラウンドで、8番グリーン(別名「ポストスタンプホール」)横のバンカーからプレーしている。 -、ゲッティイメージズ経由 同年、スティーブ・ボトムリーという名のイギリス人が第1ラウンドで4打のボギー7、第2ラウンドで10を記録した。 8番ホールで起こったことすべてが惨劇というわけではない。1973年の全英オープンでは、当時71歳だったジーン・サラゼンが、このホールで全英オープン史上4度目のホールインワンを達成した。そして、その後、何を見たのか説明してほしいと尋ねられたサラゼンは、「いや、もうそこまでは見えない」と有名な答えを出した。 2016年にフィル・ミケルソンが2位になったときにキャディを務め、今週はNBCスポーツのコースレポーターとして働いているジム・「ボーンズ」・マッケイは、ポステッジ・スタンプをゴルフの観客ホールのトップ5の1つと呼んだ。…

悪魔のような「切手」ホールが全英オープンで恐怖を呼ぶ

1721262586
2024-07-18 00:11:02

スコットランド、トゥルーン — 実のところ、それは単純な小さなことだ。

これはロイヤル・トゥルーンのハンディキャップ18のホールであり、コース上で最もパーが取りやすいホールとみなされています。

しかし、愛情を込めて「切手」と名付けられた123ヤード、パー3の8番ホールは、地球上の最高のプレーヤーたちに恐怖を与える。

ジャスティン・トーマス、タイガー・ウッズ、マックス・ホーマが、第152回全英オープン前の練習ラウンドで、8番グリーン、別名「ポストスタンプホール」をプレーしている。 -、ゲッティイメージズ経由

このコースは危険度が非常に高く、選手が大きな数字を出した場合、今週の全英オープンで優勝するチャンスを台無しにする可能性もある。

有名なアイランドグリーンを持つTPCソーグラスの17番ホールや、「アーメンコーナー」の中心であるオーガスタの12番ホール、太平洋に突き出たペブルビーチの象徴的な7番ホールと同様に、今週の全英オープンで注目すべきホールが1つあるとすれば、それは「ポストスタンプ」ホールだろう。

幸運にもトゥルーンで観戦できる観客であれば、「Postage Stamp」の席に座り、ビールを 1 杯か 2 杯片手に楽しむことを強くお勧めします。

自宅で視聴する場合は、必見のテレビ番組と考えてください。

「切手」は、一見おとなしく見えるが、気分によっては足を噛み切って血を流す小型犬のようなものです。

「とても簡単なホールだ」とタイガー・ウッズは木曜の第1ラウンドを前に語った。「グリーン上でボールを打つだけ。それだけだ。グリーンは良い。グリーンを外すと悪い。これ以上簡単なことはない」

ただし、グリーンを外した場合は除きます。

ティー ボックスは砂丘の上にあり、細長いグリーンは砂丘の側面に設けられています。横風の影響で道に迷ったゴルフ ボールを捕食しようと待ち構えている空腹の動物のように、威圧的な 5 つのバンカーが待機しています。

世界で最も有名なバンカーの 1 つである「コフィン」は、グリーンの左側を守っています。この急勾配の長方形の罠に陥って、多くのプレーヤーのラウンドが台無しになってきました。

「簡単なホールだが、ちょっとしたミスで大きな代償を払うことになる」とウッズは語った。「難しいホールになるには240ヤードのパー3は必要ない」

ブライソン・デシャンボーは8番ホールを「確かに極悪」と評したが、まだプレーもしていなかった。彼は単にそのホールの評判について語っていただけだった。

このホールの名前は、1922年にゴルフ・イラストレイテッド誌に掲載された記事でグリーンが「切手サイズに縮小されたピッチング面」と表現されたことに由来しています。

ウッズは1997年にプロとして初めてオープンに出場し、第3ラウンドで64打を打った後、日曜日にバンカーに落ち、トリプルボギーの6打を打って優勝争いから脱落した。

ジャック・マクドナルドは、第152回全英オープン前の練習ラウンドで、8番グリーン(別名「ポストスタンプホール」)横のバンカーからプレーしている。 -、ゲッティイメージズ経由

同年、スティーブ・ボトムリーという名のイギリス人が第1ラウンドで4打のボギー7、第2ラウンドで10を記録した。

8番ホールで起こったことすべてが惨劇というわけではない。1973年の全英オープンでは、当時71歳だったジーン・サラゼンが、このホールで全英オープン史上4度目のホールインワンを達成した。そして、その後、何を見たのか説明してほしいと尋ねられたサラゼンは、「いや、もうそこまでは見えない」と有名な答えを出した。

2016年にフィル・ミケルソンが2位になったときにキャディを務め、今週はNBCスポーツのコースレポーターとして働いているジム・「ボーンズ」・マッケイは、ポステッジ・スタンプをゴルフの観客ホールのトップ5の1つと呼んだ。

「そして、私はそれを過小評価しているかもしれない」とマッケイは言った。「1つか2つかもしれない。もし私が今週そこの常連客で、ゲートが開いたら、私はそこに駆けつけて一日を過ごすだろう。今週が進むにつれて、2つがかなり多く、5つや6つもいくつか見られるだろう。今年はどんな展開になるか、特に風が少し吹いたらどうなるか、楽しみだ。」

タイガー・ウッズはロイヤル・トゥルーンズの8番ホールを簡単なホールと呼んだ。 ジャック・グルーバー – USA TODAY スポーツ

元PGAツアー選手で、今週NBCでも働いているブラッド・ファクソンは、「世界最高のパー3ホールのトップ10リストを作るとしたら、ポステッジ・スタンプ・ホールを世界最高のホールの1つとして外す人はいないと思う。1位になる可能性もある」と語った。

現PGAチャンピオンのザンダー・シャウフェレはこのホールを「爽快」と評した。

「あんなに短いのに、すごく怖いホールがあるなんて、すごいことだよ」とシャウフェレは語った。「左から風が強くなれば、すごく楽しめると思うよ」

ブライソン・デシャンボー ゲッティイメージズ

トゥルーンでプレーして育ったコリン・モンゴメリーは、8番コースを「潜在的にカードを破壊するコース」と呼び、「1870年代に設計されたコースが、今日でも時の試練に耐えられるのは驚くべきことだ。150年近く経った今でも、興奮とドラマを生み出すことができる」と付け加えた。

世界ランキング1位のスコッティ・シェフラー選手は、「飛距離の問題の解決策が、ただホールをどんどん遠くにすることだと、時々イライラする」と語った。

「8番ホールは、まるで時間を遡ってボールをもう少しコントロールできる良いホールです。素晴らしいホールにするために、パー3の230ヤードを打つ必要はありません。このような素晴らしい短いホールは楽しいです。」

そうでなくなるまでは。

#悪魔のような切手ホールが全英オープンで恐怖を呼ぶ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。