日本語版
最新ニュース
世界

NASCARカップシリーズ:ギブスがポコノでポールポジションを獲得

ロング ポンド — ポコノ レースウェイは、タイ ギブスが 2022 年に NASCAR カップ シリーズにデビューした場所です。土曜日、彼は2.5マイルの三角形のトラックでもう一つの特別な瞬間を経験した。21歳のドライバーで、殿堂入りチームオーナーのジョー・ギブスの孫である彼は、VISITPAが主催するグレート・アメリカン・ゲッタウェイ400でポールポジションを獲得した。予選最終ラウンドに出場した10人のドライバーの中で最後に残った彼は、54号車のトヨタで170.039mphのラップタイムを記録し、ウィリアム・バイロンに僅差で勝利した。これはギブスにとって通算72レース中2度目のポールポジション獲得であり、もう1度は5月のシャーロットで獲得した。「ここでポールポジションを獲得できて本当にうれしい」とギブスは語った。「本当にうれしいし、助けてくれたみんなにも感謝している。楽しい予選だった。ポコノに来るのはいつも楽しい」バイロンは、No. 24 シボレーで時速 169.661 マイルを記録し、予選 2 位となった。ポコノで最後の出場となる可能性が高いマーティン・トゥルーエクス・ジュニアは、時速 168.221 マイルを記録し、予選 3 位となった。ポコノで記録的な 7 回の優勝を果たしたディフェンディング レース チャンピオンのデニー・ハムリンは、No. 11 トヨタで時速 169.049 マイルを記録し、4 位となった。No. 4 フォードで時速 169.135 マイルを記録したジョシュ・ベリーが、トップ 5 を締めくくった。6位から10位は、先週のシカゴ・ストリート・レースの優勝者であるアレックス・ボウマン、タイラー・レディック、ライアン・ブレイニー、ゼイン・スミス、ジョーイ・ロガーノでした。ギブスは第1ラウンドで時速169.310マイルを記録し、グループBの最速ドライバーとなった。そして、最終ラウンドでは最後の1台として挑戦し、ポールポジションを獲得した。「本当に良かった。クリーンなラップができたと感じた」とギブスは語った。「2ラウンドの間に休憩がなかったので少し緊張したし、気持ちを落ち着かせる時間が十分になかったように感じたが、それでも本当に良かった。それが私の車の速さを示していると思う。私たちは本当に安定していて、私の車は本当にうまく操縦できたと感じている。3つのコーナーをつなげなければならないので、ある意味トリッキーな場所だが、とても楽しい場所でもある。常に気を抜かなくてはならない場所だ。」2年前のポコノで、ギブスは予選のクラッシュで脳震盪を起こしたカート・ブッシュの代役としてカップデビューを果たした。その日は16位でフィニッシュした。昨年、彼はポコノで5位を獲得しました。また、2021年と2022年にはエクスフィニティシリーズに2回出場し、どちらも2位を獲得しました。また、ARCAに2回出場(2020年と2021年)し、優勝と2位を獲得しています。「この場所が本当に好きだし、自分の車もここではいつも本当に良い状態を保っていると感じている」とギブス氏は語った。ポールポジションを獲得したことで、ギブスはピットロードで最初にピットインできるという有利な立場をチームに与えることになる。「スタート地点に立てたのは本当にうれしい」とギブス監督は語った。「でも、それ以外は、我々は本当に堅実だ。現状のままでいいと思っている。全力を尽くして(日曜日に)勝ちに行こう」日曜日に勝利すればギブスにとってキャリア初の勝利となる。また、残り10レースのプレーオフ出場も決まる。レギュラーシーズン残り6レースで、ギブスはカットラインより84ポイント上回っている。「勝てば間違いなくプレーオフに進出できる」とギブス氏は語った。「勝利を目指し、それ以外では賢く戦うことが我々の目標だ。ステージポイントを多く獲得し、勝利することが最も重要だ。全てはうまくいく」プレーオフ進出を目指す他のドライバーたちについて言えば、ロス・チャステインはカットラインより53ポイント上。彼は日曜日に19番手からスタートする。プレーオフ進出の16番目で最後のドライバーであるクリス・ブッシャーはカットラインより45ポイント上。彼は18番手からスタートする。カットラインを下回った最初のドライバーであるババ・ウォレスは、29位で予選を通過した。グレートアメリカンゲッタウェイ400は日曜日午後2時30分にグリーンフラッグが掲げられる予定だ。 #NASCARカップシリーズギブスがポコノでポールポジションを獲得

NASCARカップシリーズ:ギブスがポコノでポールポジションを獲得

1721006564
2024-07-15 00:02:00

ロング ポンド — ポコノ レースウェイは、タイ ギブスが 2022 年に NASCAR カップ シリーズにデビューした場所です。

土曜日、彼は2.5マイルの三角形のトラックでもう一つの特別な瞬間を経験した。

21歳のドライバーで、殿堂入りチームオーナーのジョー・ギブスの孫である彼は、VISITPAが主催するグレート・アメリカン・ゲッタウェイ400でポールポジションを獲得した。予選最終ラウンドに出場した10人のドライバーの中で最後に残った彼は、54号車のトヨタで170.039mphのラップタイムを記録し、ウィリアム・バイロンに僅差で勝利した。

これはギブスにとって通算72レース中2度目のポールポジション獲得であり、もう1度は5月のシャーロットで獲得した。

「ここでポールポジションを獲得できて本当にうれしい」とギブスは語った。「本当にうれしいし、助けてくれたみんなにも感謝している。楽しい予選だった。ポコノに来るのはいつも楽しい」

バイロンは、No. 24 シボレーで時速 169.661 マイルを記録し、予選 2 位となった。ポコノで最後の出場となる可能性が高いマーティン・トゥルーエクス・ジュニアは、時速 168.221 マイルを記録し、予選 3 位となった。ポコノで記録的な 7 回の優勝を果たしたディフェンディング レース チャンピオンのデニー・ハムリンは、No. 11 トヨタで時速 169.049 マイルを記録し、4 位となった。No. 4 フォードで時速 169.135 マイルを記録したジョシュ・ベリーが、トップ 5 を締めくくった。

6位から10位は、先週のシカゴ・ストリート・レースの優勝者であるアレックス・ボウマン、タイラー・レディック、ライアン・ブレイニー、ゼイン・スミス、ジョーイ・ロガーノでした。

ギブスは第1ラウンドで時速169.310マイルを記録し、グループBの最速ドライバーとなった。そして、最終ラウンドでは最後の1台として挑戦し、ポールポジションを獲得した。

「本当に良かった。クリーンなラップができたと感じた」とギブスは語った。「2ラウンドの間に休憩がなかったので少し緊張したし、気持ちを落ち着かせる時間が十分になかったように感じたが、それでも本当に良かった。それが私の車の速さを示していると思う。私たちは本当に安定していて、私の車は本当にうまく操縦できたと感じている。3つのコーナーをつなげなければならないので、ある意味トリッキーな場所だが、とても楽しい場所でもある。常に気を抜かなくてはならない場所だ。」

2年前のポコノで、ギブスは予選のクラッシュで脳震盪を起こしたカート・ブッシュの代役としてカップデビューを果たした。その日は16位でフィニッシュした。

昨年、彼はポコノで5位を獲得しました。また、2021年と2022年にはエクスフィニティシリーズに2回出場し、どちらも2位を獲得しました。また、ARCAに2回出場(2020年と2021年)し、優勝と2位を獲得しています。

「この場所が本当に好きだし、自分の車もここではいつも本当に良い状態を保っていると感じている」とギブス氏は語った。

ポールポジションを獲得したことで、ギブスはピットロードで最初にピットインできるという有利な立場をチームに与えることになる。

「スタート地点に立てたのは本当にうれしい」とギブス監督は語った。「でも、それ以外は、我々は本当に堅実だ。現状のままでいいと思っている。全力を尽くして(日曜日に)勝ちに行こう」

日曜日に勝利すればギブスにとってキャリア初の勝利となる。また、残り10レースのプレーオフ出場も決まる。レギュラーシーズン残り6レースで、ギブスはカットラインより84ポイント上回っている。

「勝てば間違いなくプレーオフに進出できる」とギブス氏は語った。「勝利を目指し、それ以外では賢く戦うことが我々の目標だ。ステージポイントを多く獲得し、勝利することが最も重要だ。全てはうまくいく」

プレーオフ進出を目指す他のドライバーたちについて言えば、ロス・チャステインはカットラインより53ポイント上。彼は日曜日に19番手からスタートする。プレーオフ進出の16番目で最後のドライバーであるクリス・ブッシャーはカットラインより45ポイント上。彼は18番手からスタートする。

カットラインを下回った最初のドライバーであるババ・ウォレスは、29位で予選を通過した。

グレートアメリカンゲッタウェイ400は日曜日午後2時30分にグリーンフラッグが掲げられる予定だ。

#NASCARカップシリーズギブスがポコノでポールポジションを獲得

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。