日本語版
最新ニュース
世界

スペンサー・ジョーンズはベン・ライスのヤンキースでの成功に興奮している

アーリントン、テキサス州 — 今シーズン、パワーのある左利きのスウィンガーがダブルAのサマーセットからブロンクスまで昇格し、 メジャーリーグの仕事に就いた。 しかし、その強打者が誰なのかは予測不可能だった。 マイナーリーグの投手陣を圧倒したのは、12位の有望株ベン・ライスだった。 彼は昇進を果たしたは、第2位の有望選手であり、かつてサマセットのチームメイトだったスペンサー・ジョーンズを破ってデビューを果たした。ジョーンズは遠くから微笑みながら見守っていた。 「信じられないことですよね?」とジョーンズ監督は、アンソニー・リゾが負傷したときにブレイクしたライスについて語った。「ここ2年間一緒にプレーしてきた選手がようやく見えてきた。打席に立つたびに、相手にとっては非常に厳しい選手だ。…彼が成功するのを見るのは、ただただクールだ。」 ジョーンズはそうは言わないが、その朝にテキストメッセージを送ったばかりの友人からあまり遅れをとっていないことを望んでいる。 ニューヨーク・ヤンキースの一塁手ベン・ライス(背番号93)が、1回表にソロホームランで得点した後、ダッグアウトでチームメイトから歓迎を受けている。 チャールズ・ウェンゼルバーグ / ニューヨーク・ポスト オールスター・フューチャーズ・ゲームに出場したジョーンズは、1打数無安打、四球1、盗塁1という成績だったが、その姿は希望とさらなる飛躍への渇望を表していた。このスター候補生は2年連続でこの遠征にふさわしい活躍を見せたが、2度目はトリプルA以下(昨年はハイAのハドソンバレー、今年はサマセット)からこの遠征に臨んだのだ。 彼はまだ、スクラントン/ウィルクス・バール、そしてもちろんメジャーリーグの両方での最初の経験を模索している。 身長6フィート6インチ、23歳の彼は、明らかな理由から左利きのアーロン・ジャッジと呼ばれている。彼のパワーは豊かで、 春季トレーニング中に繰り返し展示された、スピード、センター守備、投球腕も優れています。 「彼の身長と体格はちょっと威圧的だ」と メッツの有望株ブランドン・スプロートは、大学時代とダブルAでジョーンズと対戦したことがある。「見上げると、彼は背が高いなと思う。素晴らしい技術を持っている。」 しかし、メジャー初年度に打席の44.2%で三振を喫したジャッジと同様に、ジョーンズもコンスタントにコンタクトを取るのに苦労している。 ニューヨーク・ヤンキースのスペンサー・ジョーンズ選手(背番号93)が、2024年7月13日、テキサス州アーリントンのグローブ・ライフ・フィールドで行われるオールスター・フューチャーズ・ゲームの前にウォーミングアップしている。 ゲッティイメージズ ジョーンズはサマセットでの最初の73試合で124回(37.1%)三振を喫した。 今シーズンはここまで改善が見られてきたが、この分野は彼が改善する必要がある。 グレープフルーツリーグで素晴らしい成績を残したばかりのジョーンズは、サマセットで5月30日までに打率.206、OPS.594に留まった。 5月31日以降、彼は36試合で打率.269、出塁率.335、長打率.510、ホームラン8本という成績を残しており、彼の計り知れない潜在能力を思い起こさせてくれる。 ジョーンズは、スイングの微調整ではなく、アプローチと考え方の変化が転機をもたらしたと指摘した。 「私にとっては、信頼です」と、ナショナルリーグが6対1で勝利したグローブライフフィールドでジョーンズは語った。「機械的なことなどについてあまり考えず、ただ戦う準備をして出かけることです。それはすべての選手がいつか学ぶことであり、私はそれを理解し始めています。」 ニューヨーク・ヤンキースのスペンサー・ジョーンズ選手(背番号93)が、2024年7月13日、テキサス州アーリントンのグローブ・ライフ・フィールドで行われたオールスター・フューチャーズ・ゲームの4回表に二塁盗塁を試みる。 ゲッティイメージズ ジョーンズがそれを理解するのを手伝うのはデイブ・ウィンフィールドだ。 元ヤンキースの強打者は昨年のフューチャーズゲームでジョーンズと会い、試合前の打撃練習中に再びジョーンズと打撃について話し合った。 「ああいう人が自分のことを気にかけてくれるのは素晴らしいことだ」とジョーンズは、身長6フィート6インチの殿堂入り選手について語った。「私たちはちょっとしたことを話していただけなんだ。彼も同じような体格で素晴らしい打者だった。だから私はただ彼の意見を聞いていたんだ」 ボンバーズでボックススコアを超える Sports+限定で、グレッグ・ジョイスによる「Inside the Yankees」に登録してください。 ありがとう…

スペンサー・ジョーンズはベン・ライスのヤンキースでの成功に興奮している

1720922677
2024-07-14 01:49:05

アーリントン、テキサス州 — 今シーズン、パワーのある左利きのスウィンガーがダブルAのサマーセットからブロンクスまで昇格し、 メジャーリーグの仕事に就いた

しかし、その強打者が誰なのかは予測不可能だった。

マイナーリーグの投手陣を圧倒したのは、12位の有望株ベン・ライスだった。 彼は昇進を果たしたは、第2位の有望選手であり、かつてサマセットのチームメイトだったスペンサー・ジョーンズを破ってデビューを果たした。ジョーンズは遠くから微笑みながら見守っていた。

「信じられないことですよね?」とジョーンズ監督は、アンソニー・リゾが負傷したときにブレイクしたライスについて語った。「ここ2年間一緒にプレーしてきた選手がようやく見えてきた。打席に立つたびに、相手にとっては非常に厳しい選手だ。…彼が成功するのを見るのは、ただただクールだ。」

ジョーンズはそうは言わないが、その朝にテキストメッセージを送ったばかりの友人からあまり遅れをとっていないことを望んでいる。

ニューヨーク・ヤンキースの一塁手ベン・ライス(背番号93)が、1回表にソロホームランで得点した後、ダッグアウトでチームメイトから歓迎を受けている。 チャールズ・ウェンゼルバーグ / ニューヨーク・ポスト

オールスター・フューチャーズ・ゲームに出場したジョーンズは、1打数無安打、四球1、盗塁1という成績だったが、その姿は希望とさらなる飛躍への渇望を表していた。このスター候補生は2年連続でこの遠征にふさわしい活躍を見せたが、2度目はトリプルA以下(昨年はハイAのハドソンバレー、今年はサマセット)からこの遠征に臨んだのだ。

彼はまだ、スクラントン/ウィルクス・バール、そしてもちろんメジャーリーグの両方での最初の経験を模索している。

身長6フィート6インチ、23歳の彼は、明らかな理由から左利きのアーロン・ジャッジと呼ばれている。彼のパワーは豊かで、 春季トレーニング中に繰り返し展示された、スピード、センター守備、投球腕も優れています。

「彼の身長と体格はちょっと威圧的だ」と メッツの有望株ブランドン・スプロートは、大学時代とダブルAでジョーンズと対戦したことがある。「見上げると、彼は背が高いなと思う。素晴らしい技術を持っている。」

しかし、メジャー初年度に打席の44.2%で三振を喫したジャッジと同様に、ジョーンズもコンスタントにコンタクトを取るのに苦労している。

ニューヨーク・ヤンキースのスペンサー・ジョーンズ選手(背番号93)が、2024年7月13日、テキサス州アーリントンのグローブ・ライフ・フィールドで行われるオールスター・フューチャーズ・ゲームの前にウォーミングアップしている。 ゲッティイメージズ

ジョーンズはサマセットでの最初の73試合で124回(37.1%)三振を喫した。

今シーズンはここまで改善が見られてきたが、この分野は彼が改善する必要がある。

グレープフルーツリーグで素晴らしい成績を残したばかりのジョーンズは、サマセットで5月30日までに打率.206、OPS.594に留まった。

5月31日以降、彼は36試合で打率.269、出塁率.335、長打率.510、ホームラン8本という成績を残しており、彼の計り知れない潜在能力を思い起こさせてくれる。

ジョーンズは、スイングの微調整ではなく、アプローチと考え方の変化が転機をもたらしたと指摘した。

「私にとっては、信頼です」と、ナショナルリーグが6対1で勝利したグローブライフフィールドでジョーンズは語った。「機械的なことなどについてあまり考えず、ただ戦う準備をして出かけることです。それはすべての選手がいつか学ぶことであり、私はそれを理解し始めています。」

ニューヨーク・ヤンキースのスペンサー・ジョーンズ選手(背番号93)が、2024年7月13日、テキサス州アーリントンのグローブ・ライフ・フィールドで行われたオールスター・フューチャーズ・ゲームの4回表に二塁盗塁を試みる。 ゲッティイメージズ

ジョーンズがそれを理解するのを手伝うのはデイブ・ウィンフィールドだ。

元ヤンキースの強打者は昨年のフューチャーズゲームでジョーンズと会い、試合前の打撃練習中に再びジョーンズと打撃について話し合った。

「ああいう人が自分のことを気にかけてくれるのは素晴らしいことだ」とジョーンズは、身長6フィート6インチの殿堂入り選手について語った。「私たちはちょっとしたことを話していただけなんだ。彼も同じような体格で素晴らしい打者だった。だから私はただ彼の意見を聞いていたんだ」

彼の好調さ、ツール、能力はトレード期限までに他のチームの注目を集めることになるだろうが、ジョーンズはこの話題には触れず、「私はそういったことに焦点を当てていない」と語った。

彼が6月に入ってからのような打撃を続ければ、所属チームの注目を集めることになるかもしれない。

ヤンキースは、アレックス・ベルドゥーゴとトレント・グリシャムがメジャーリーグで苦戦するのを見てきたし、有望株ナンバーワンのジャッソン・ドミンゲスは少なくとも8月下旬までは欠場する。

ジョーンズは、ライスの足跡をたどることがどんなことなのかについて考えすぎないようにしている。

「今はサマセットで毎日仕事に励むだけです」とジョーンズさんは言う。「チャンスが来れば来るでしょう。でも今はただ仕事をしているだけです」


試合に招待されていた左利きのブロック・セルヴィッジは負傷のため出場を辞退した。

#スペンサージョーンズはベンライスのヤンキースでの成功に興奮している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。