科学＆テクノロジー

マラソン石油、石油・ガス汚染に対する記録的な罰金に同意

環境保護庁と司法省は木曜日、ノースダコタ州の石油・ガス事業における大気浄化法違反容疑を解決するため、マラソン・オイル社が過去最高の6,450万ドルの罰金を支払い、汚染削減対策に推定1億7,700万ドルを投資すると発表した。EPAによると、この罰金は、石油精製所、発電所、工場を含む固定発生源での大気浄化法違反に対する史上最大の罰金である。これは、バイデン政権が 執行強化を求めた 大統領の下で4年間緩い監視が行われた後、国の基盤となる環境法が ドナルド・トランプ。「本日の記録的な大気浄化法の和解は、EPAの気候変動対策執行イニシアチブの下でこれまでで最も重要なものであり、EPAがマラソンのような汚染企業に対し、地域社会と私たちの将来を危険にさらす違反行為の責任を問うことを明確にするものだ」とEPAの執行・コンプライアンス保証局の副局長デビッド・ウルマン氏は声明で述べた。メリック・ガーランド司法長官は声明で、この和解により「ノースダコタ州全域の地域社会の空気がよりきれいになることが保証され、マラソン社は違法な汚染の責任を負わされる」と述べた。マラソン社はコメント要請にすぐには応じなかった。EPAと司法省は訴状の中で、マラソン社がノースダコタ州西部のフォート・バーソルド・インディアン居留地内の施設を含む約90カ所の施設で大気浄化法の要件に違反したと主張していた。これらの違反により数千トンの違法な汚染が発生したとEPAと司法省は述べた。特に、これらの施設は、喘息やその他の呼吸器疾患と関連のある揮発性有機化合物と一酸化炭素を違法な量排出していたと当局は述べた。また、大量の メタン短期的には二酸化炭素よりも速く地球を温暖化する強力な温室効果ガスです。木曜日に発表された合意に基づき、マラソンは削減措置を講じる必要がある。 EPAはニュースリリースで、今後5年間で225万トン以上の二酸化炭素排出量が削減されると発表した。これは、1年間に48万7000台の自動車を道路から排除することで回避できる排出量とほぼ同等だ。EPAによると、この和解により、揮発性有機化合物の排出も約11万トン削減されるという。マラソンは2022年に国内第22位の石油生産国となったが、石油・ガス業界では温室効果ガスの排出量が第7位だった。これらの排出量の大部分はフレアリング、つまりメタンを捕捉する装置を建設するのではなく、意図的に大気中に放出する行為によるものだった。 #マラソン石油石油ガス汚染に対する記録的な罰金に同意