日本語版
最新ニュース
世界

トレント・グリシャム、ヤンキースの勝利でバットとグローブで大活躍

フロリダ州セントピーターズバーグ — アーロン・ブーン監督は、アレックス・ベルドゥーゴを先頭打者に、天才ベン・ライスをクリーンアップに起用する2つの打順変更を行ったが、合計8打数無安打に終わり、何の効果もなかった。 しかし、同監督は水曜日の夜、ヤンキースが必要とする得点を、珍しい場所、つまり7番ホールですべて見つけた。 両打点を挙げたのはトレント・グリシャムだった。 ヤンキースがレイズに2-1で勝利 トロピカーナフィールドにて。 トレント・グリシャムは2回に捕球し、ヤンキース唯一の2得点を挙げ、レイズに2対1で勝利した。 ゲッティイメージズ チーム最低の打率.172で試合に出場したグリシャムは、2回に左翼線に深いフライを打ったが、ランディ・アロザレーナはそれを処理できず、ボールは315フィートの標識近くの低い壁に跳ね返った。 アンソニー・ボルペが一塁からフルバックで走り、この試合の最初の得点を挙げた。 4回、グリシャムはアロザレーナにまたもフライを打ち、犠牲フライでグレイバー・トーレスをホームに送った。 「[They were] 「本当に同じような感じだ」とグリシャムはレイズの先発投手ザック・エフリンに対する2回のスイングについて語った。「とにかく早めに準備して、リラックスするようにした。彼はゾーンのあたりにいるし、四球もそれほど多くない」 しかし、グリシャムの最大の貢献は8回表、左利きの中堅手が右中間の隙間を大きく抜けてヤンディ・ディアスの抜けそうなボールを打ち取り、クレイ・ホームズの2対1のリードを守ったときだった。 ボンバーズでボックススコアを超える Sports+限定で、グレッグ・ジョイスによる「Inside the Yankees」に登録してください。 ありがとう 「彼が最初からかなりいい打球を打ったことは分かっていた」とブーンは語った。[It] グリッシュは、いつものように良いチャンスを掴んだように見えました。だから確信はなかったのですが、すぐに彼がそれを狙っているように感じました。」 ダッグアウトには不安が広がっていたが、パドレスでナショナルリーグのゴールドグラブ賞を2度受賞したこの投手は、そのプレーをいとも簡単にこなした。 「今回も、リラックスして準備万端でした」とグリシャムは語った。「彼の打球は私が思っていたよりもずっと良かったので、コースを調整して、それに取り組まなければなりませんでした。」 ヤンキースにとってはここ24試合で7勝目だったが、6年目のベテラン投手は、この勝利が「安堵」だったとの見方に憤慨した。 「『ほっとした』とは思わない」と彼は言った。「つまり、我々は1試合以上の勝利を目指している。我々は毎日、勝つことを期待して、勝つ準備をしてフィールドにやって来る。そして、我々はそうするつもりだ」 [Thursday] そして、今後のすべての試合でも。」 #トレントグリシャムヤンキースの勝利でバットとグローブで大活躍

トレント・グリシャム、ヤンキースの勝利でバットとグローブで大活躍

1720693433
2024-07-11 06:36:29

フロリダ州セントピーターズバーグ — アーロン・ブーン監督は、アレックス・ベルドゥーゴを先頭打者に、天才ベン・ライスをクリーンアップに起用する2つの打順変更を行ったが、合計8打数無安打に終わり、何の効果もなかった。

しかし、同監督は水曜日の夜、ヤンキースが必要とする得点を、珍しい場所、つまり7番ホールですべて見つけた。

両打点を挙げたのはトレント・グリシャムだった。 ヤンキースがレイズに2-1で勝利 トロピカーナフィールドにて。

トレント・グリシャムは2回に捕球し、ヤンキース唯一の2得点を挙げ、レイズに2対1で勝利した。 ゲッティイメージズ

チーム最低の打率.172で試合に出場したグリシャムは、2回に左翼線に深いフライを打ったが、ランディ・アロザレーナはそれを処理できず、ボールは315フィートの標識近くの低い壁に跳ね返った。

アンソニー・ボルペが一塁からフルバックで走り、この試合の最初の得点を挙げた。

4回、グリシャムはアロザレーナにまたもフライを打ち、犠牲フライでグレイバー・トーレスをホームに送った。

「[They were] 「本当に同じような感じだ」とグリシャムはレイズの先発投手ザック・エフリンに対する2回のスイングについて語った。「とにかく早めに準備して、リラックスするようにした。彼はゾーンのあたりにいるし、四球もそれほど多くない」

しかし、グリシャムの最大の貢献は8回表、左利きの中堅手が右中間の隙間を大きく抜けてヤンディ・ディアスの抜けそうなボールを打ち取り、クレイ・ホームズの2対1のリードを守ったときだった。

「彼が最初からかなりいい打球を打ったことは分かっていた」とブーンは語った。[It] グリッシュは、いつものように良いチャンスを掴んだように見えました。だから確信はなかったのですが、すぐに彼がそれを狙っているように感じました。」

ダッグアウトには不安が広がっていたが、パドレスでナショナルリーグのゴールドグラブ賞を2度受賞したこの投手は、そのプレーをいとも簡単にこなした。

「今回も、リラックスして準備万端でした」とグリシャムは語った。「彼の打球は私が思っていたよりもずっと良かったので、コースを調整して、それに取り組まなければなりませんでした。」

ヤンキースにとってはここ24試合で7勝目だったが、6年目のベテラン投手は、この勝利が「安堵」だったとの見方に憤慨した。

「『ほっとした』とは思わない」と彼は言った。「つまり、我々は1試合以上の勝利を目指している。我々は毎日、勝つことを期待して、勝つ準備をしてフィールドにやって来る。そして、我々はそうするつもりだ」 [Thursday] そして、今後のすべての試合でも。」

#トレントグリシャムヤンキースの勝利でバットとグローブで大活躍

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。