1720326888
2024-07-05 22:11:13
ヨーロッパのERO（地球帰還軌道船）は、他の惑星の軌道上で物体に遭遇し、それを捕獲した最初の探査機であり、重要なマイルストーンを通過し、火星から地球にサンプルを届けることができる日が来ることに一歩近づきました。ヨーロッパの企業とNASAの代表者も関与した探査機プラットフォームの設計の厳密な評価が昨日完了しました。提案の厳密な評価は、設計から実装までのあらゆる探査機の行程において最も重要な段階の1つです。プラットフォーム別名P-CDR（プラットフォーム厳密設計レビュー）の厳密な評価により、この特別な火星ミッションに必要なシステムのパラメータ、パフォーマンス、品質、信頼性が確認されました。
ERO プローブ用ユニットのエンジニアリング認定モデル。
出典: https://www.esa.int/
ERO探査機は、火星から地球へ岩石、表土、大気のサンプルを共同で輸送する複雑なミッションの連鎖であるMSR（火星サンプルリターン）プログラムに対する欧州宇宙機関の主な貢献となる。設計と技術詳細の承認は、統合段階に向けた正式なステップである。」欧州の産業は次の章に向けて準備が整っています。堅牢な設計は、ハードウェアを構築、テストし、完全なプローブに組み立てるための基礎となります。「ERO探査機プロジェクトチーム責任者のティアゴ・ロウレイロ氏はこう語った。探査機の部品の製造とテストが開始でき、プロジェクトは打ち上げに向けて継続できる。地球と火星の往復飛行を待つERO探査機は、欧州11カ国から送られてくる部品で組み立てられる予定だ」
ERO 用の最初の太陽光発電パネル。最終的には約 40,000 個の太陽電池セル、総面積 144 平方メートル、スパン 40 メートルになります。これより大型の探査機はまだ惑星間空間に入っていません。
出典: https://www.esa.int/
NASA は以前、複雑さ、リスク、コストを削減し、革新的な設計と実証済みの技術を奨励するために MSR プログラムを更新する計画を発表していました。ESA の専門家の技術チームは、NASA の同僚と緊密に協力して、このプログラムの改訂を準備しました。」探査機の構成は、ペイロードに柔軟かつ適応できるほど堅牢であるため、新しいアーキテクチャのソリューションを見つけやすくなります。ESAと業界パートナーは、新しいシナリオに適応し、NASAの信頼できるパートナーであり続けながら、機知に富んだ対応を続けています。」とティアゴ・ロウレイロ氏は述べ、次のように付け加えた。「代替手段が何であれ、ERO は設計された目的以上の機能を発揮できることを確認しました。「
ERO 探査機用の狭い視野を持つカメラのレンズ。このカメラは火星軌道上のサンプルポッドの位置を特定する役割を担います。
出典: https://www.esa.int/
ERO探査機のミッションは極めて重要だ。火星から地球へサンプルを輸送するが、その前に火星の軌道上でサンプルコンテナを見つけなければならない。EROの設計は、火星の表面から打ち上げられ、米国の探査機「パーサヴィアランス」が収集したサンプルを詰め込んだバスケットボール大のケースを、ためらうことなく捕獲できることが証明された。”このミッションは、ヨーロッパの技術力の最高峰を示すものである。地球のチームは、数億キロメートルという驚異的な距離から、火星の周りを複雑な軌道で周回する。「ESAの火星プログラムのプログラムマネージャー、オーソン・サザーランド氏はこう語る。
主な課題は、小型コンテナの位置を特定し、ランデブーのための正確な経路にそれを操縦し、その後それを捕獲することであり、これらすべては地球から遠く離れた場所で行われ、探査機と地上の中心は広い惑星間空間で隔てられる。ERO の 5 年間の火星往復ミッションには、表面の探査機や着陸機の中継衛星として機能する段階も含まれる。ヨーロッパのチームは、ATV (Automated Transfer Vehicle) 貨物宇宙船や木星への探査機 JUICE などのミッションでの数十年の経験に裏打ちされた、今日すでに十分に成熟している自律航法、ランデブー、ドッキング技術に依存している。火星への飛行が予定されているロザリンド・フランクリン探査機ミッションの準備の経験も、決して無駄にはならないだろう。
火星軌道上でサンプルケースを捕獲する ERO 探査機のアーティストによるレンダリング。
出典: https://www.esa.int/
ERO は、惑星間飛行用に建造された探査機としては史上最大となる。イタリア、フランス、ドイツ、イギリス、スペイン、スイス、ノルウェー、デンマーク、ベルギー、ルーマニア、オランダが開発に参加する。エアバス ディフェンス アンド スペースは、宇宙船の設計とフランス、ドイツ、イギリスによるミッション分析の実施からなる ERO ミッションの全体的な責任を負っている。タレス アレニア スペースは、探査機の組み立て、通信システムの開発、軌道に到達するためのモジュールの提供で重要な役割を果たす。
翻訳元:
翻訳：
画像ソース:
https://www.esa.int/…/26212900-1-eng-GB/Earth_Return_Orbiter_around_Mars.png
https://www.esa.int/…/26213301-1-eng-GB/ERO_s_engineering_qualification_model.png
https://www.esa.int/…/26213348-1-eng-GB/Earth_Return_Orbiter_solar_array.jpg
https://www.esa.int/…/26213135-1-eng-GB/Earth_Return_Orbiter_lens.jpg
https://www.esa.int/…/26213088-1-eng-GB/Earth_Return_Orbiter_captures_Mars_samples.png
著者への連絡: 誤り、不正確な点、コメントの報告
#火星からのサンプル輸送探査機が承認される #Kosmonautix.cz