タデ・トンプソンが、ナイジェリアをエイリアンの侵略の震源地とするデビュー小説「ローズウォーター」について語る

これから嘘をつきます。私がこの本を書いた理由をすべてお話しします ローズウォーター例えば、グローバル北部におけるエイリアンの侵略という通常の状況や、エイリアンの侵略に対する植民地時代の比喩の喪失、そしてそもそもこれらのことに対する黒人アフリカ人の視点とは何か、といったことを問いただすようなことだ。

これらは部分的にしか真実ではなく、正直に言うと、私の潜在意識が私を導いた旅の事後的な説明です。

実際のところ、私はこう書いた ローズウォーター 脳を共有し、お互いの考えを読むことができるように見える結合双生児の2人について読んだ後、私はこれがテレパシーの素晴らしい発想になるだろうと思い、そこからテレパシー能力者についての本が生まれました。そのようなものの生物学的性質を解明する中で、誰が、なぜという問題が浮上しました。そのような人は社会環境とどのように折り合いをつけるのでしょうか? 片方がもう片方の心を読める場合、恋愛関係はどのようなものになるのでしょうか? どのような倫理が適用されますか? 個人的には、周囲の人の心の内を知ることは孤立させる能力であり、非常に恐ろしいことだと思いました。そのため、私の非英雄的な主人公であるカーロが生まれました。そのため、彼の恋愛対象であるアミナトが生まれました。

言い換えれば、私は知的好奇心に従ったのです。その好奇心は、CIA の超能力実験や MKULTRA/MKDELTA について読んで過ごした子供時代には、役に立たなかったのです。 アンドロメダ・ストレイン マイケル・クライトン著、当時は無名だったアルゼンチンのグラフィックノベル エターナウト エクトル・ゲルマン・オステルヘルドとフランシスコ・ソラノ・ロペス著。 そしてテント復活時。

ここで少し立ち止まってみましょう。広い野原を想像してください。草が生えているかもしれませんが、踏みつけられ続けているため、赤土がむき出しになっている可能性が高いでしょう。次に、何百人も収容できる巨大なテントを想像してください。中に入ってみましょう。座席はごくわずかで、立つことができる人は全員立ちます。前には説教師がいます。通常は (ただし男性だけとは限りません) 男性で、聖書の節に関する百科事典のような知識と聖霊に熱せられた目を武器にしています。私がナイジェリアで子供だった頃、このようなことはよくありました。最も印象的な光景は、外にありました。車椅子、杖、担架、砕けた石膏が山積みになっていて、それらはすべて、治癒したばかりの人々が不要になったために捨てられたものでした。

このイメージはエイリアンのバイオドームにインスピレーションを与えた。 ローズウォーター、そして同様のドーム エターナウトこの本に出会ったとき、私はスペイン語が読めなかった（今でも読めない）が、町の真ん中にドームがあり、明らかにエイリアンの侵略に苦しんでいた。おそらくこれが、エイリアンとドームのつながりを子供の頃の私の心に定着させたのだろう。オステルヘルドは、左翼思想を持つ他の多くの人々と同様に、アルゼンチンの軍事政権によって姿を消した。

インスピレーションはさておき、 ローズウォーター 侵略物語の予想を覆し、人類が生き残るためにどのような代償を払うことになるのかを描きながら、同時にテクノロジーや空想的な舞台装置ではなく、人間についての物語でもある。

前提は？ナイジェリアがエイリアンの侵略の震源地となることです。主人公のカーロはエイリアンから力を得ますが、彼のような人々が死につつあります。なぜ？これをどうやって止めるか？その答えは人類にとって重大な意味を持ちます。

これはトロイの木馬の物語であり、木馬は国民皆保険と無制限の電力供給である。同時に、ゆっくりと進行する、認識されないパンデミックとしてのエイリアンの侵略の物語でもある。私は医者なので、疫病のモードで考えずにはいられない。

私はHGウェルズの帝国の象徴を思い起こしましたが、宇宙人が船で来たり三脚を使ったりするとは思いませんでした。宇宙旅行はお金がかかります。地球外生命体にとって旅行する価値があるものは何でしょうか？

そしてエイリアンとは誰なのか？彼らは何を表しているのか？これらの疑問は、後に改訂され、次の2巻で取り上げられた。 ローズウォーターの反乱 そして ローズウォーターの償還。 ローズウォーター より新植民地主義に関するものになった。私たちに何が起こったのか？誰が私たちの考えを事前に考えてくれるのか？オーウェル的な思想警察がいたらどうなるのか？

私は、ファンでない人でも読める SF を書くのが好きです。新語や、現代から類推できない科学は避けるようにしています。用語集が必要なフィクションは好きではありません。

執筆の理由が何であれ、私はその物語を現実味のある世界に設定しなければなりませんでした。私が興味を持ったのは、健康や電気のような地域限定の無限の資源に対する社会の反応が関係する世界です。それは私たちが考える社会をどう変えるのでしょうか。

この本はアーサー・C・クラーク賞をはじめ、数々の賞を受賞、ノミネートされました。この賞を獲得したことは、私にとっては一種の帰郷でした。なぜなら、子供の頃は アーサー・C・クラークの神秘の世界 この本は、私がSFに興味を持つきっかけの一つでした。この本の三部作はヒューゴー賞の最優秀シリーズにノミネートされました。これは、母以外の誰かがこの物語に感動したということなので、少しうれしかったです。

ローズウォーターへの訪問を楽しんでいただければ幸いです。それが、皆さんが考える SF の常識を覆すものとなることを願っています。それが皆さんを楽しませ、恐怖させるものとなることを願っています。

ローズウォーターオービットブックスから出版された『』が発売中です。ニューサイエンティストブッククラブの最新選書です。会員と一緒に読むには、こちらから登録してください。