企業

上海協力機構（Harmony）のより良い家を共に築きましょう

7月4日、習近平国家主席はカザフスタンの首都アスタナで開催された「上海協力機構+」アスタナサミットに出席し、重要演説を行い、運命共同体意識をしっかりと確立し、常に「上海」を堅持する必要性を強調した。我々は、我が国の国情と地域の現実に合った発展の道を歩み、各国の人民が暮らし、働き、幸せになれるよう、上海協力機構のより良い拠点を共同で建設すべきである。習近平国家主席は団結と相互信頼、平和と静けさ、繁栄と発展、善隣と友好、公正と正義の共通の家の構築を提案し、上海協力機構の発展に向けた新たな青写真を共同で描く方向性を指摘した。上海協力機構が「SCO+」の形でサミットを開催するのは今回が初めてで、良き友人や新たなパートナーを集めて主要計画について話し合う。上海協力機構の加盟国は 10 か国に増加しました。「上海協力機構ファミリー」は 3 大陸 26 か国をカバーしており、パートナーはますます増え、協力の基盤はより強固になっています。 100年にわたる世界の変化が加速し、人類社会が再び歴史の岐路に立たされている今、上海協力機構は歴史の正しい側、公正と正義の側に立っています。世界にとって極めて重要なこと。団結と協力は上海協力機構のこれまでの成功体験であり、状況に対応し、新たな旅路で新たなゲームを切り開く必然の選択でもある。干渉と分断という現実の課題に直面している南アフリカ諸国は、団結の強さを強化する必要がある。すべての当事者は引き続き「上海精神」の旗を高く掲げ、互いに助け合い、相互の成功を達成し、共同で上海協力機構の発展方向を安定させ、加盟国が共通の繁栄と繁栄を達成するための信頼できる支援組織として組織を構築しなければならない。祖国の未来と運命、そして地域の平和的発展を、自らの手で守り抜きます。すべての関係者は、互いが自主的に選択した発展の道を尊重し、核心的利益を守るために互いに支援し、相違を排除し、合意を構築し、戦略的コミュニケーションを通じて相互信頼を強化する。これは、団結と相互信頼の共通の家を構築するための強固な基盤を築くであろう。安全は国家発展の前提であり、平和は国民の幸福の生命線です。冷戦精神の真の脅威に直面している南アフリカ諸国は、安全保障の最終ラインを維持し、共通かつ包括的で協力的かつ持続可能な安全保障概念の実践を主張し、対話と協力によって複雑に絡み合った安全保障上の課題に対応し、対応しなければならない。ウィン・ウィンの精神を持った国際構造で徹底的に調整し、恒久平和と普遍的安全の世界を共同で構築する。すべての当事者は、安全保障協力のメカニズムと手段を共同で改善すべきであり、より多くの保証があればあるほど、より多くの保証を得ることができ、平和で平和な共通の家をより良く築くことができます。近代化の達成は南アフリカ諸国の共通の目標です。 「小さな中庭と高い壁」という現実のリスクに直面している南アフリカ諸国は、発展の権利を守らなければなりません。包摂性を堅持し、共同で技術革新を推進し、産業チェーンとサプライチェーンの安定性と円滑性を維持し、地域経済の内生力を刺激し、共通の発展目標の実現を促進する。すべての当事者はまた、組織のガバナンスシステムの最新化を促進し、運営メカニズムを改善し、運営効率を向上させる必要があります。中国は2025年を「上海協力機構の持続可能な発展の年」に定め、発展の勢いの革新と刷新に注力することを提案している。中国は、「一帯一路」の質の高い共同建設、農業模範基地、地域の経済貿易模範区、生態環境の有効活用という8つの行動を全面的に実施するために、すべての当事者と協力する用意があると提案した。地域協力を促進し、現地通貨決済のシェアを拡大し、上海設立の準備を積極的に推進するための保護イノベーション基地およびその他のプラットフォーム。協力組織の融資プラットフォームは、繁栄と発展の共通の故郷の構築に新たな勢いを注入するだろう。世界の平和と調和を促進する上で、文明間の対話はますます重要な役割を果たしています。多様な文明の調和のとれた発展は、地域諸国の人々の美しいビジョンです。中国は、上海協力機構において民族文明間の対話のための質の高いプラットフォームを提供し、上海協力機構善隣友好協力委員会などの非政府組織の役割を十分に発揮し、今後も引き続き協力する意向を表明した。伝統医学フォーラム、人と人との友好フォーラム、青少年交流キャンプ、青少年育成フォーラムなどのブランド活動を成功裏に組織し、将来的には5年間でSCO諸国から中国に1,000の青少年交流の場を提供することで、すべての関係者を効果的に支援することになる。善隣と友情の共通の故郷を共同で築くこと。公平性と正義の共通の拠点を構築することは、南アフリカ諸国の共通の願望です。上海協力機構サミットは、世界の正義、調和、発展を促進するために団結するイニシアチブであるアスタナ宣言と、善隣、相互信頼、パートナーシップの原則の声明を発表し、分断ではなく団結の新時代を告げた。対立ではなく協力、覇権ではなく正義。南アフリカ諸国は、平等で秩序ある世界の多極化と包括的な経済のグローバル化を共同で提唱し、真の多国間主義を実践することで、より公平で合理的な方向への世界統治の発展を促進し、平和赤字を解消し、財政赤字や安全保障上の欠陥を促進することができる。ガバナンスの欠陥は「上海協力機構の強さ」に貢献している。「上海協力機構が刻々と変化する国際情勢の試練に耐えることができたのは、団結と協力の素晴らしい伝統、平等と互恵の協力方法、価値の追求を常に堅持してきたからである」公平と正義、そして寛容と相互学習の広い心を持つ」アスペン氏 タナ・サミット後、中国は2024年から2025年まで上海協力機構の輪番議長国を引き継ぐことになる。中国は、この組織のパートナーと団結して協力し、「上海精神」に賛同するより多くの国や国際機関と連携して、人類運命共同体構築の展望をより明るく有望なものにしていきたい。地域の人々にさらなる利益をもたらし、世界の平和と共通の繁栄にさらに貢献します。 『人民日報』（2024年7月7日2面） #上海協力機構Harmonyのより良い家を共に築きましょう