日本語版
最新ニュース
世界

旅行で忘れてはいけないもの

著者:ヴェロニカ・ウラセビッチ。 写真: 英雄のアーカイブより 私たちのヒロイン、クセニアの旅行地図には 25 か国以上が含まれています。 その数と地理は印象的ですが、途中で多くの困難な状況に直面したと少女は認めます。 たとえば、彼女はインドから帰国していましたが、ある飛行機が遅れ、次の飛行機に遅れました。 カードが機能しませんでした。 携帯電話の充電は 5% 残っており、旅行者はアプリを通じてオンラインでチケットを「キャッチ」しました。 2 番目のヒロインであるオルガも、旅行中にスマートフォンなしでどうやって対処すればよいのかわかりません。なんとか彼女と夫と子供は休暇中に外で過ごすことができました。 私たちは経験豊富な旅行者に、旅行の計画にスマートフォンがどのように役立つのか、安全性と快適さを保つために欠かせないアプリは何かと尋ねました。 Yandex 360 サービス - 旅行の最も鮮明な思い出を保存するのに役立ちます。 「どの国もそれぞれのやり方で美しい。 それはすべて、魂が今ここで何を要求しているかによって決まります。」 クセニア・ゴンチャリクさんの旅行への渇望は約 15 年前に目覚めました。 少女は、旅行代理店で働き、常にさまざまな国に飛んでいる友人のソーシャルネットワークを監視していました。 ある日、私たちのヒロインは観光業界で自分自身も試してみたいと決心しました。 — 国内の料理をよく理解するために、まず団体旅行者をバスで海外に連れていくところから始めました。 いろいろな人がいて、それぞれが個性を持っていて、大変でした。 誰かが事前にワインを開け、誰かが飛行機に遅れ、誰かがパスポートなどを紛失するでしょう - 34歳の少女はこう振り返る。 「でも、自分のストレス耐性を試してみて、観光が自分に合っていることに気づきました。」 そして、私は自分の人生をこの地域とさらに結び付けていこうと決心しました。 クセニアさんは素晴らしいチームで観光マネージャーとして働き、経験を積み、その後自分の旅行代理店を設立しました。 彼女の人生は終わりのない旅です。 以前はほぼ毎月海外旅行に行けていましたが、今では3~4か月に1回くらいになっています。…

旅行で忘れてはいけないもの

1720294155
2024-07-05 09:25:20

著者:ヴェロニカ・ウラセビッチ。 写真: 英雄のアーカイブより

私たちのヒロイン、クセニアの旅行地図には 25 か国以上が含まれています。 その数と地理は印象的ですが、途中で多くの困難な状況に直面したと少女は認めます。 たとえば、彼女はインドから帰国していましたが、ある飛行機が遅れ、次の飛行機に遅れました。 カードが機能しませんでした。 携帯電話の充電は 5% 残っており、旅行者はアプリを通じてオンラインでチケットを「キャッチ」しました。 2 番目のヒロインであるオルガも、旅行中にスマートフォンなしでどうやって対処すればよいのかわかりません。なんとか彼女と夫と子供は休暇中に外で過ごすことができました。 私たちは経験豊富な旅行者に、旅行の計画にスマートフォンがどのように役立つのか、安全性と快適さを保つために欠かせないアプリは何かと尋ねました。 Yandex 360 サービス – 旅行の最も鮮明な思い出を保存するのに役立ちます。

「どの国もそれぞれのやり方で美しい。 それはすべて、魂が今ここで何を要求しているかによって決まります。」

クセニア・ゴンチャリクさんの旅行への渇望は約 15 年前に目覚めました。 少女は、旅行代理店で働き、常にさまざまな国に飛んでいる友人のソーシャルネットワークを監視していました。 ある日、私たちのヒロインは観光業界で自分自身も試してみたいと決心しました。

— 国内の料理をよく理解するために、まず団体旅行者をバスで海外に連れていくところから始めました。 いろいろな人がいて、それぞれが個性を持っていて、大変でした。 誰かが事前にワインを開け、誰かが飛行機に遅れ、誰かがパスポートなどを紛失するでしょう – 34歳の少女はこう振り返る。 「でも、自分のストレス耐性を試してみて、観光が自分に合っていることに気づきました。」 そして、私は自分の人生をこの地域とさらに結び付けていこうと決心しました。

クセニアさんは素晴らしいチームで観光マネージャーとして働き、経験を積み、その後自分の旅行代理店を設立しました。 彼女の人生は終わりのない旅です。 以前はほぼ毎月海外旅行に行けていましたが、今では3~4か月に1回くらいになっています。

— 仕事をうまくやるには世界中を旅しなければなりません。 私たちは開催国、ホテル、周遊ルートを知り、旅行中の生活を楽にし、より楽しくするためのコツや微妙な点をすべて観光客に直接伝えることができます。

クセニアはテーブルの上にいます 彼女は訪れたすべての地点をマークしたスクラッチマップを作成しました。 国の数を計算するのは困難です。ざっと見ても 25 以上の国があります。 少女はインドに最も感銘を受けました。 「とても魔法のようで多様性に富んだ、まったく別の世界です!」 女の子はスリランカと中国も勧めています。

— 一般的に、どの国もそれぞれのやり方で美しいです。 それはすべて、魂が今ここで何を要求しているかによって決まります。 個人的には、本当にケニアを訪れたいと思っています。これが近い将来の計画です。

「便利な無料アプリがたくさんある」

今日、多くの人にとって、旅行するだけでなく、スマートフォンなしで単に家を出る方法を想像することはすでに困難です。 クセニアさんは当時のことをよく覚えている。 彼女がクラスノダール地方の友人の祖母を訪ねるために女子学生として初めて旅行に出たとき、携帯電話はすでに存在していましたが、多くの機能をサポートしていませんでした。 ボタンが付いた「折りたたみ携帯電話」で、海外で利用できる通信機能は保護者へのSMS送信が最大。

その後、クセニアさんは車で旅行するとき、紙の地図やガイドブックを使い始めました。 「何をすべきでしたか? そんな時代で、スマホも便利なアプリもなく、普通に生きていました。 その後、自動車専用のナビゲーターが登場し、地図をダウンロードして旅行するようになりました。 これは路上で使用される最初の電子アシスタントでした。」

少女は、どんな旅行においても一番のアシスタントは、オンラインとオフラインの両方で機能する地図アプリであると確信しています。

クセニア氏はまた、プリインストールされた翻訳機が外出時には必需品になるとも述べています。 彼女自身は翻訳学部を卒業しており、英語に堪能です(観光業界で働いているため、英語なしでは生きていけません)が、友人や知人には、いくつかの異なる翻訳プログラム(オンラインとオフラインの両方)を携帯電話にダウンロードするようアドバイスしています。事前に連絡し、旅行中のコミュニケーションを簡素化します。

— 英語を知っている人はたくさんいますが、ヒンディー語は少し難しいです。 携帯電話を使用していつでも地元の人々とコミュニケーションをとることができます。翻訳機能をオンにし、必要なことを口述すると、相手は聞いてすぐに応答します。

また、経験豊富な旅行者は、ルート、停留所、地元の交通機関のスケジュールを備えたアプリなしでの旅行を想像することはできません。 また、彼女は、バスのチケットを事前に追跡し、より安く購入できるアプリケーションをインストールすることも推奨しています (たとえば、Ksenia は Omio を使用しています)。

この少女は、エクストリーム スポーツのファンも自分の携帯電話にアプリケーションをインストールして、世界中のアパートや住宅を予約できると冗談を言っています (彼女は Airbnb を使用しています)。 しかし、予約サービスの利用には常にリスクが伴うと同氏は警告する。所有者はいつでも予約をキャンセルしたり、到着当日に家を貸すかどうか考えを変えたり、他の宿泊施設を提供したりする可能性がある。

— 正直に言うと、私はこれらすべてのサービスの有料版を通常は使用しません。 同じ地図や翻訳ツールがあれば、どんな不可解な状況でもナビゲートできる無料のアプリケーションで十分です。 時々、便利な機能を個別に購入することがあります。たとえば、40ユーロの市内バスツアーに参加したり、ガイドにお金を払ったりせずにお金を節約するために、事前に地図上に観光スポットをマークし、アプリケーションで2〜3ドルを支払い、自分のスマートフォンを使って新しい場所を探索します。 たとえば、このような機能は Maps.me に登場しました。これは、計画された旅行を節約し、自分で街を探索するのに非常に役立ちます。

クセニアさんは数週間前に起こった事件を思い出す ここでスマートフォンがなければ大惨事が起きるでしょう。 少女はインドからモスクワで乗り継いで飛行機に乗っていた。 最初の飛行機が遅れ、旅行者は二番目の飛行機に乗り遅れました。 残念ながら、彼女のカードはチケット売り場では使えませんでした。

「飛んで行けなかった。」 電話だと5%残ってたのでアプリで新規購入できて嬉しかったです。 それは私を救ってくれました。

最後に、クセニアは初心者旅行者に基本的な推奨事項を示しています。

— 携帯電話は常に手元にあり、常に充電され、常にローミングされている必要があります。そうしないと、何かが起こったときに誰にも連絡できなくなります。

また、初心者には経験豊富な旅行者からアドバイスを求めることをお勧めします。 – これは不必要なリスクを回避するのに役立ちます。 それぞれの国には独自の癖やルールがあります。 たとえば、イタリアには国際タクシーがなく、「乗車」する場合、事前に特別なアプリケーションをダウンロードした場合よりも10倍の料金がかかります。 しかし、誰もがこのことを知っているわけではありません。

「また旅行をした後、私たちは、もう旅行をやめるべきだと思います。 そして夫が素敵な航空券を見つけて、また飛行機に乗りました。」

私たちの2番目のヒロイン、オルガ・ベロウソワは20歳から積極的に旅行を始めました。

— 実は私の父は測量士で、地理に関する本やさまざまな地図をたくさん持っていて、私は父と一緒にこれらすべてを見るのが大好きでした。 そして母は図書館で働いていて、よく百科事典を家に持ち帰っていました。 それでも私は遠い国や海に惹かれていました。

その後、少女は言語大学に入学し、新たなチャンスが彼女に開かれました。 たとえば、2010 年に学生プログラムの一環として訪れたアメリカへの長くて興味深い旅行です。 オルガさんは最初、マイアミで新聞や雑誌を販売し、その後、ニューヨーク近郊の小さな町で清掃サービスで働きました。 少女は当時、家に電話してこう尋ねたことを覚えている。 「お母さん、カードでお金を送って」 —それは非現実的なものでした。 自分自身が出て行かなければなりませんでした。

—当時はどの交通機関のチケットも紙だったように記憶しています。 ある場所にどうやって行くのか、道行く人に尋ねなければなりませんでした。 英語が上手だったのは良かったですが、 – 旅人は学生旅行のことを思い出します。 — VKontakte のロシア語の公開ページを通じて仕事を探す必要がありました。 その時私のボーイフレンドはベラルーシにいて、スカイプで話しました。 私はプッシュ式の電話を持っていたので、チャットしたり、オンラインで何かを探したりするためにインターネットカフェに行きました。

オルガは帰国すると、すぐにアメリカで稼いだお金でヨーロッパツアーを購入しました。 イタリアとオーストリアから始めて、次にフランスでした。 少女は学校で英語を教えていたとき、子供たちのグループをイングランドとスコットランドに連れて行った。

家族はオルガの旅行願望をサポートしています。彼女の夫(学生時代から Skype を使っていた同じ男)と 10 歳の娘は、どんな旅行にも常に寄り添ってくれます。

妻は私を旅行に引き入れてくれましたが、彼はそれまで旅行に特に興味がありませんでした。 時々、彼と私は別の旅行から戻ってきて、「もう終わりだ、もうやめよう」と思うことがあります。 そして夫が素敵なチケットを見つけて、また飛行機に乗りました。 家計が許せばありがたいです。彼は IT 業界で働いており、私は英語の家庭教師をしています。

現在、オルガはインドネシアからアイスランドまで、38 か国を管轄しています。 モロッコが一番印象に残った 6 年前、家族は車で国中を旅しました。 ショックだったのは、実際には交通ルールがそこでは適用されないということでした。 モロッコの後は、世界中のどの国でもレンタカーを借りることを恐れない、とオルガは笑います。

「スマートフォンとインターネットがなかったら、私たちは路上に何もなくなっていたかもしれません。」

— 2012年、私たちはギリシャへ新婚旅行に行きましたが、まだスマートフォンを持っていませんでした。 レンタカーを借りたので、地図だけを頼りに行きました。 そして 3 年後にパリに飛んだとき、私たちは生まれて初めて Uber を利用しました。そしてとても感動しました。 わあ、どんな車が来るのか、今どこにいるのかがわかります!

タクシーサービスに加えて、家族は住宅の早期自己予約のアプリケーションを積極的に利用しています そして彼らは予期せぬ事態に遭遇したことは一度もありませんでした。 驚いたことに、その逆のことが起こりました オペレーターを通じて手配したツアーがトラブルに見舞われた。 スマホで保存しました。

— 1月に私たちはエミレーツ航空に飛び、部屋にチェックインされましたが、すべてが素晴らしかったです。 翌日、私たちはビーチから満足して戻ってきましたが、部屋は封鎖されていました。 何らかの理由で旅行会社が宿泊費を支払わなかったことが判明した。 電話とインターネットがなかったら、私たちはその夜、路上に行き着いていたでしょう。 そして何もありませんでした:スタッフは私たちが支払うまで部屋へのアクセスを拒否しました。 2 週間で支払うのは高額で、その上、すでに全額支払い済みでした。 幸いなことに、問題は 4 時間以内に解決され、会社は深く謝罪し、余分なストレスは包括的なオプションによって補われました。

オルガは、今日、どんな旅行でも、スマートフォンだけを使って、どんなトラブルや仕事にも対処できると確信しています。 重要なのは、それを失わないことです。

— お金も荷物も失いました。 しかし、充電済みの携帯電話が手元にあれば、どんな問題も解決できます。 世界中のどこにいても、何かを購入したり、送金を依頼したり、他の人に連絡したりできます。 ちなみに、紛失した荷物も特別なアプリケーションで追跡しました。

少女は、夫なしで旅行するときは予備のスマートフォンも持っていくと認めた。

「旅行中にまったくコミュニケーションが取れないなんて想像もできません。」 タクシーを呼ぶか、アパートのオーナーに電話してください。 アプリケーション (Orange Flex、Airalo、または Eskimo) をダウンロードし、eSIM を接続します。 私の夫はプロモーションを追跡しており、より良い料金を利用しています。 有料のトラベル アシスタントはこれだけです — 他のすべてのサービスでは、無料版で十分です。

旅行者のベロウソフ一家にはまだ多くの計画があります。 もう少し遠くのセーシェルを訪れてください オーストラリア、南アフリカ、ブラジルから出発するオセアニアのクルーズ。

— 旅行前に必ず書類やチケットを確認し、念のためコピーを作成してください。 パスポートやビザの写真を携帯電話に保存したり、クラウドに複製したりすると便利です。 そうすれば、確かに何も失われることはありません、- オルガは初心者旅行者にお勧めします。 — 現在、多くのカードは海外では使用できないため、さまざまな銀行のカードを複数枚持っておくことをお勧めします。

また、すべての費用を事前に計算し、2 倍します。 たとえば、アイスランドでは田畑にガソリンポンプがあり、200ユーロが自動的に償却されます。 次の駅でお金は返金されますが、最初にこの金額がカードに記載されていない場合、実際には給油はまったく行われません。

この特別プロジェクトは PR Vision LLC、UNP 192981597 の支援を受けて準備されました。

私たちのチャンネルは 電報。 参加しませんか!

何か話したいことはありますか? 私たちに手紙を書いてください 電報ボット。 匿名だし早いし

#旅行で忘れてはいけないもの

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。