日本語版
最新ニュース
日本

最新情報: 熱帯暴風雨ベリルがメキシコとテキサスに強風と雨をもたらすと予想

テキサス州は、金曜日の夕方にメキシコ湾で発生した熱帯暴風雨ベリルに備えており、同州の南岸にハリケーン注意報が発令された。 数時間前、この嵐はカテゴリー2のハリケーンとしてメキシコに上陸した。破壊的な風と高潮がメキシコ沿岸を襲い、倒木や停電を引き起こした。その後熱帯暴風雨に弱まったベリルは、今週末、メキシコ湾を越えてテキサスに向かう途中で再び勢力を強めると予想されている。先週、この嵐はグレナダとジャマイカの島々を破壊し、9人が死亡した。嵐はその後に破壊を残した。予報官らは、メキシコがハリケーンに二度襲われると予想していた。ハリケーンは金曜日にユカタン半島を横断し、週末にメキシコ湾を横断した後、ハリケーン注意報が発令されている北部タマウリパス州の海岸に到達すると予想されていた。テキサス州当局は、金曜日の午後に同州南岸にハリケーン注意報が発令されており、すでに月曜日朝のハリケーン上陸に備えていた。グレッグ・アボット知事が国外出張中、知事代行を務めるテキサス州副知事ダン・パトリック氏は、嵐の被害が予想される40郡に対して災害宣言を発令した。この宣言により、州の資源が地域の準備と復旧活動を支援することが可能になる。パトリック氏は、緊急対応チームがテキサス州ブラウンズビルからルイジアナ州境に至るまで、危険度の高い地域に細心の注意を払っていると述べた。 「沿岸部の住民は皆、この嵐に注意を払うべきだ」とパトリック氏は語った。州当局者らは、洪水と高潮の可能性が依然として大きな懸念事項であると述べた。メキシコの民間防衛調整官ラウラ・ベラスケス・アルスア氏は記者会見で、メキシコでは金曜日の夕方時点で負傷者や死亡者は報告されていないと述べた。避難所に避難していた2,100人以上がすでに自宅に戻っている。大規模な洪水は報告されていないが、キンタナ・ロー州の作業員は人口の20%に影響を与えている停電の復旧に取り組んでいると同氏は述べた。「平常状態が回復しつつある」とベラスケス・アルスアさんは言う。「被害は軽微だ」リゾート地トゥルムでは、嵐の影響が不均等に感じられた。観光客の中には、倒木や電柱などの被害を観察するために道路沿いを散歩する人もいた。近くでは、メキシコ軍が設置した移動式キッチンに約300人の低所得者層の住民が列をなしていた。「食料品も何も買っていません」とマリア・クルス・デ・ラ・クルスさん(39歳)はベリルへの備えが足りなかったことを語った。「物を買うお金がないんです」メキシコ気象庁は金曜日早朝、この嵐によりカンペチェ州、キンタナ・ロー州、ユカタン州に6~10インチの雨が降ったと発表した。キンタナ・ロー州とユカタン州の海岸沿いでは、最大風速135マイル、高潮の高さ10フィート以上に達したと報告されている。今週初め、嵐により少なくとも9人が死亡した。 グレナダの一部、 それから ジャマイカ ケイマン諸島。ベリルは月曜日にグレナダに上陸した。当局によると、カリアク島とプティット・マルティニーク島の住民計9,000~10,000人のうち、カリアク島の主要な医療施設を含む建物の約98%が損壊または破壊されたという。「我々は根本から再建しなければならない」とグレナダのディコン・ミッチェル首相は語った。荒れた海と破壊された道路により救援活動が困難になったが、金曜日には救援物資が船でカリアク島に到着し始めたばかりだった。その後、嵐はジャマイカに向かって進み、水曜日には大雨と破壊的な風がジャマイカに被害を及ぼした。ベリルはここ10年以上で島に接近した最強の嵐だった。同国の主要電力会社の発表によると、金曜日時点で顧客の半数以上が停電したままだった。嵐はジャマイカの主要空港のジェットブリッジの屋根の一部も吹き飛ばした。 ハリケーン・ベリルが木曜日の朝にカテゴリー3の強さで上陸することなく通過したことを受けて、ケイマン諸島の住民は大部分が安堵のため息をついた。大きな被害、負傷者、死者の報告はない。今度のハリケーンシーズンは忙しくなると予想されます。予報官らは、2024年大西洋ハリケーンシーズンは例年よりもはるかに活発になる可能性があると警告している。5月下旬、アメリカ海洋大気庁は 今年は17~25の命名された嵐が発生すると予測されている、 これは「平年を上回る」数字であり、今年初めに大学、民間企業、政府機関の専門家が出した12以上の予測と一致している。ハリケーンシーズンには、平均して14の命名された嵐が発生する。ジョニー・ディアス、 ジョン・ユン、 ジョン・キーフ、 マイク・アイブスケントン・X・チャンス、 ジョバン・ジョンソン、 エミリアーノ・ロドリゲス・メガ、 ダフネ・ユーイング・チョウ、 エイミー・オルティス、 デリック・ブライソン・テイラー、ジュリアス・ギッテンス、 レミー・トゥミン、 ヘスス・ヒメネス、 オーランド・マヨルキン、シェアフィル・ガイヤール、 デレク・M・ノーマン、 クリスティン・ハウザーリンダ・ストレイカー ヤン・チュアン、リカルド・エルナンデス・ルイス、エドガー・サンドバル、 クレア・モーゼス 寄稿レポート。 #最新情報 #熱帯暴風雨ベリルがメキシコとテキサスに強風と雨をもたらすと予想

最新情報: 熱帯暴風雨ベリルがメキシコとテキサスに強風と雨をもたらすと予想

1720248171
2024-07-06 06:40:18

テキサス州は、金曜日の夕方にメキシコ湾で発生した熱帯暴風雨ベリルに備えており、同州の南岸にハリケーン注意報が発令された。

数時間前、この嵐はカテゴリー2のハリケーンとしてメキシコに上陸した。破壊的な風と高潮がメキシコ沿岸を襲い、倒木や停電を引き起こした。その後熱帯暴風雨に弱まったベリルは、今週末、メキシコ湾を越えてテキサスに向かう途中で再び勢力を強めると予想されている。

先週、この嵐はグレナダとジャマイカの島々を破壊し、9人が死亡した。

予報官らは、メキシコがハリケーンに二度襲われると予想していた。ハリケーンは金曜日にユカタン半島を横断し、週末にメキシコ湾を横断した後、ハリケーン注意報が発令されている北部タマウリパス州の海岸に到達すると予想されていた。

テキサス州当局は、金曜日の午後に同州南岸にハリケーン注意報が発令されており、すでに月曜日朝のハリケーン上陸に備えていた。

グレッグ・アボット知事が国外出張中、知事代行を務めるテキサス州副知事ダン・パトリック氏は、嵐の被害が予想される40郡に対して災害宣言を発令した。この宣言により、州の資源が地域の準備と復旧活動を支援することが可能になる。

パトリック氏は、緊急対応チームがテキサス州ブラウンズビルからルイジアナ州境に至るまで、危険度の高い地域に細心の注意を払っていると述べた。

「沿岸部の住民は皆、この嵐に注意を払うべきだ」とパトリック氏は語った。州当局者らは、洪水と高潮の可能性が依然として大きな懸念事項であると述べた。

メキシコの民間防衛調整官ラウラ・ベラスケス・アルスア氏は記者会見で、メキシコでは金曜日の夕方時点で負傷者や死亡者は報告されていないと述べた。避難所に避難していた2,100人以上がすでに自宅に戻っている。大規模な洪水は報告されていないが、キンタナ・ロー州の作業員は人口の20%に影響を与えている停電の復旧に取り組んでいると同氏は述べた。

「平常状態が回復しつつある」とベラスケス・アルスアさんは言う。「被害は軽微だ」

リゾート地トゥルムでは、嵐の影響が不均等に感じられた。観光客の中には、倒木や電柱などの被害を観察するために道路沿いを散歩する人もいた。

近くでは、メキシコ軍が設置した移動式キッチンに約300人の低所得者層の住民が列をなしていた。

「食料品も何も買っていません」とマリア・クルス・デ・ラ・クルスさん(39歳)はベリルへの備えが足りなかったことを語った。「物を買うお金がないんです」

メキシコ気象庁は金曜日早朝、この嵐によりカンペチェ州、キンタナ・ロー州、ユカタン州に6~10インチの雨が降ったと発表した。キンタナ・ロー州とユカタン州の海岸沿いでは、最大風速135マイル、高潮の高さ10フィート以上に達したと報告されている。

今週初め、嵐により少なくとも9人が死亡した。 グレナダの一部、 それから ジャマイカ ケイマン諸島。

ベリルは月曜日にグレナダに上陸した。当局によると、カリアク島とプティット・マルティニーク島の住民計9,000~10,000人のうち、カリアク島の主要な医療施設を含む建物の約98%が損壊または破壊されたという。

「我々は根本から再建しなければならない」とグレナダのディコン・ミッチェル首相は語った。

荒れた海と破壊された道路により救援活動が困難になったが、金曜日には救援物資が船でカリアク島に到着し始めたばかりだった。

その後、嵐はジャマイカに向かって進み、水曜日には大雨と破壊的な風がジャマイカに被害を及ぼした。ベリルはここ10年以上で島に接近した最強の嵐だった。同国の主要電力会社の発表によると、金曜日時点で顧客の半数以上が停電したままだった。

嵐はジャマイカの主要空港のジェットブリッジの屋根の一部も吹き飛ばした。

ハリケーン・ベリルが木曜日の朝にカテゴリー3の強さで上陸することなく通過したことを受けて、ケイマン諸島の住民は大部分が安堵のため息をついた。大きな被害、負傷者、死者の報告はない。

予報官らは、2024年大西洋ハリケーンシーズンは例年よりもはるかに活発になる可能性があると警告している。

5月下旬、アメリカ海洋大気庁は 今年は17~25の命名された嵐が発生すると予測されている これは「平年を上回る」数字であり、今年初めに大学、民間企業、政府機関の専門家が出した12以上の予測と一致している。ハリケーンシーズンには、平均して14の命名された嵐が発生する。

ジョニー・ディアスジョン・ユンジョン・キーフマイク・アイブスケントン・X・チャンス、 ジョバン・ジョンソンエミリアーノ・ロドリゲス・メガダフネ・ユーイング・チョウエイミー・オルティスデリック・ブライソン・テイラー、ジュリアス・ギッテンス、 レミー・トゥミンヘスス・ヒメネスオーランド・マヨルキン、シェアフィル・ガイヤール、 デレク・M・ノーマンクリスティン・ハウザーリンダ・ストレイカー ヤン・チュアン、リカルド・エルナンデス・ルイス、エドガー・サンドバル、 クレア・モーゼス 寄稿レポート。

#最新情報 #熱帯暴風雨ベリルがメキシコとテキサスに強風と雨をもたらすと予想

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。