日本語版
最新ニュース
健康

ジェームズ・ウッドの初打点が決勝点となり、ナショナルズがメッツに逆転勝利

その瞬間にジェームズ・ウッドが必要となり、ウッドはその瞬間に応えた。それは水曜日のナショナルズ・パークでの7回表、ワシントン・ナショナルズがニューヨーク・メッツとの対戦で5点のビハインドから逆転した時に起こった。レーン・トーマスが2塁打で同点にした直後、2アウトでウッドはナショナルズに初めてリードをもたらすチャンスを掴んだ。もう一人の強打者左腕投手に対して、この新人はセンターにシングルヒットを放ち、トーマスをホームに送り、7対5で勝利し、3連敗を止めた。月曜日に正式に入団した21歳の超有望株ウッドは、ジェイク・ディークマンのノックオフで初打点をあげた。その少し前に、ウッドはオンデッキサークルでジェシー・ウィンカーと雑談し、ディークマンのスライススイーパーへの対処法についてベテランのアドバイスを聞いていた。この左投手は、最後の4打席でそれぞれこの球種をうまく使い分けた。最後の1球で、ウッドはウィンカーのアドバイスに従った。「最初の数球は聞いていなかった」とウッドはクラブハウスで笑顔で語った。「素晴らしかった。彼が少し説明してくれた。…私はただ、1球でも打とうとしていただけだった」ナショナルズのリリーフ陣はその後も持ちこたえ、ルイス・ガルシア・ジュニアが1イニング後にこの日2本目のホームランを放ち、追加点を決めた。しかし、デビュー戦に続いてヒットがなかったため、デーブ・マルティネス監督はウッドを打線の3番に上げ、新人は増え続ける初記録に新たな記録を加えた。この試合はウッドにとって初のマルチヒット(3打数2安打、打点1、得点1、四球1)だった。また、ディークマンを破って初盗塁も決めた。「彼を見ると、彼は大男だということが分かります」とガルシアは語った。「彼はコート上では大きく見えます。しかし、彼は非常に優れた選手です。…私たちは彼を信頼していました。彼があの得点を挙げてくれることは分かっていました。」火曜日、ウッドはナショナルズの最も強烈な打球を2本放ったが、どちらもゴロアウトとなった。試合後、ウッドは心配していないと語った。ボールが穴に落ちないこともあると彼は語った。水曜日は、ボールが穴に落ちたのだ。「彼は2ストライクの時のアプローチが上手で、素晴らしい。そしてフィールドの真ん中に留まった。これは2ストライクの時にいつも説いていることだ」とマルティネスは語った。「彼はパワーを見せてくれるだろう。そうだろう。しかし、彼がここに来て、今やっていることをやってくれるのは…とても大きなことだ」このタイミングは、マルティネス監督が打線の最有力打者を先頭に据えたのと重なった。CJ・エイブラムスを筆頭に、トーマス、ウッド、ウィンカーが続く。このうち3人の打者は6月1日以来OPSが8割を超えている。4人目の打者は水曜日、ベースボール・アメリカ誌によって野球界最高の有望株に選ばれた。この打線が、6月1日以来野球界最高の攻撃力を誇るメッツに匹敵できるかどうかは、打線の後半の制約を考えると、より不安定な前提だった。左腕のミッチェル・パーカーが6回で3本塁打を浴びて5失点し、チームが5対0の劣勢に立たされたとき、その前提はさらに不安定に見えた。しかし、この夜は、その打線の下位が活躍した。6月初めからOPSが5割を下回っているイルデマロ・バルガスは、5回に内野を抜ける1点適時打を放ち、5対1とした。6回には、ウッドとウィンカーがシングルヒットを打った後、ガルシアがライトに3点本塁打を放ち、5対4とした。5月31日、ナショナルズは勝率5割を4ゲーム下回り、メッツは9ゲーム下回っていた。それ以来、ニューヨークは42勝42敗となり、この期間に平均6得点以上を記録したMLB唯一のチームとなった。ナショナルズは今40勝46敗だが、これは不安定な攻撃と、終盤の一連の崩壊によるリリーフ陣の失速が原因だ。しかし水曜日、ブルペン陣が期待に応えた。ジェイコブ・バーンズ、ロバート・ガルシア、ハンター・ハーベイ、カイル・フィネガン(いずれも最近の悲痛な試合で活躍した)が3イニングを無失点に抑えた。そしてウッドのヒットでバーンズが勝利を収めた。「延長戦まで持ち込みたくなかった。そういう言い方をしよう」とマルティネスは語った。「冗談を言っただけだ。明日はバルガスが投げなければならなかっただろう。…でも、私は全員に自信があった。彼らはいい投球をしてきた。ここ2日間で彼らが誰なのか決まるべきではない」ノート: 水曜日の試合前に、ナショナルズは捕手ライリー・アダムスをクラス AAA ロチェスターから呼び戻し、それと連動して捕手ドリュー・ミラスをレッドウィングスにオプション移籍させた。ナショナルズはアダムスが攻撃陣に活気をもたらしてくれることを期待している。ワシントンでの 25 試合で、彼は .635 OPS を記録し、ロチェスターでの 22 試合では .946 だった。守備重視の捕手であるミラスは 11 試合で .519 OPS を記録した。ナショナルズは、一塁手陣の層が薄い中、一塁手としての安定した打席数と経験を積ませるため、6月にアダムスを降格させた。しかし、ロチェスターで一塁手として出場したのはわずか4試合だったため、マルティネス監督は、アダムスを一塁手として起用するのは控えのみだと語った。アダムスは木曜日に捕手として先発する予定だ。「スイングを取り戻し、タイミングを自分の望むところに戻すことが大きな焦点だった」とアダムスは語った。「かなり快適に感じた [at first base]” … ”ナショナルズは、左利きのリリーフ投手ホセ・A・フェラー(右円筋の緊張)をリハビリのためにクラスAAハリスバーグに派遣した。ナショナルズは、フェラーを呼び戻す前に、連日投球する姿を見たいと考えている。フェラーは問題なく時速99マイルを記録しているが、今シーズンはどのレベルの試合でもまだ投球していない。

ジェームズ・ウッドの初打点が決勝点となり、ナショナルズがメッツに逆転勝利

その瞬間にジェームズ・ウッドが必要となり、ウッドはその瞬間に応えた。

それは水曜日のナショナルズ・パークでの7回表、ワシントン・ナショナルズがニューヨーク・メッツとの対戦で5点のビハインドから逆転した時に起こった。レーン・トーマスが2塁打で同点にした直後、2アウトでウッドはナショナルズに初めてリードをもたらすチャンスを掴んだ。もう一人の強打者左腕投手に対して、この新人はセンターにシングルヒットを放ち、トーマスをホームに送り、7対5で勝利し、3連敗を止めた。

月曜日に正式に入団した21歳の超有望株ウッドは、ジェイク・ディークマンのノックオフで初打点をあげた。その少し前に、ウッドはオンデッキサークルでジェシー・ウィンカーと雑談し、ディークマンのスライススイーパーへの対処法についてベテランのアドバイスを聞いていた。この左投手は、最後の4打席でそれぞれこの球種をうまく使い分けた。最後の1球で、ウッドはウィンカーのアドバイスに従った。

「最初の数球は聞いていなかった」とウッドはクラブハウスで笑顔で語った。「素晴らしかった。彼が少し説明してくれた。…私はただ、1球でも打とうとしていただけだった」

ナショナルズのリリーフ陣はその後も持ちこたえ、ルイス・ガルシア・ジュニアが1イニング後にこの日2本目のホームランを放ち、追加点を決めた。しかし、デビュー戦に続いてヒットがなかったため、デーブ・マルティネス監督はウッドを打線の3番に上げ、新人は増え続ける初記録に新たな記録を加えた。この試合はウッドにとって初のマルチヒット(3打数2安打、打点1、得点1、四球1)だった。また、ディークマンを破って初盗塁も決めた。

「彼を見ると、彼は大男だということが分かります」とガルシアは語った。「彼はコート上では大きく見えます。しかし、彼は非常に優れた選手です。…私たちは彼を信頼していました。彼があの得点を挙げてくれることは分かっていました。」

火曜日、ウッドはナショナルズの最も強烈な打球を2本放ったが、どちらもゴロアウトとなった。試合後、ウッドは心配していないと語った。ボールが穴に落ちないこともあると彼は語った。水曜日は、ボールが穴に落ちたのだ。

「彼は2ストライクの時のアプローチが上手で、素晴らしい。そしてフィールドの真ん中に留まった。これは2ストライクの時にいつも説いていることだ」とマルティネスは語った。「彼はパワーを見せてくれるだろう。そうだろう。しかし、彼がここに来て、今やっていることをやってくれるのは…とても大きなことだ」

このタイミングは、マルティネス監督が打線の最有力打者を先頭に据えたのと重なった。CJ・エイブラムスを筆頭に、トーマス、ウッド、ウィンカーが続く。このうち3人の打者は6月1日以来OPSが8割を超えている。4人目の打者は水曜日、ベースボール・アメリカ誌によって野球界最高の有望株に選ばれた。

この打線が、6月1日以来野球界最高の攻撃力を誇るメッツに匹敵できるかどうかは、打線の後半の制約を考えると、より不安定な前提だった。左腕のミッチェル・パーカーが6回で3本塁打を浴びて5失点し、チームが5対0の劣勢に立たされたとき、その前提はさらに不安定に見えた。

しかし、この夜は、その打線の下位が活躍した。6月初めからOPSが5割を下回っているイルデマロ・バルガスは、5回に内野を抜ける1点適時打を放ち、5対1とした。6回には、ウッドとウィンカーがシングルヒットを打った後、ガルシアがライトに3点本塁打を放ち、5対4とした。

5月31日、ナショナルズは勝率5割を4ゲーム下回り、メッツは9ゲーム下回っていた。それ以来、ニューヨークは42勝42敗となり、この期間に平均6得点以上を記録したMLB唯一のチームとなった。ナショナルズは今40勝46敗だが、これは不安定な攻撃と、終盤の一連の崩壊によるリリーフ陣の失速が原因だ。

しかし水曜日、ブルペン陣が期待に応えた。ジェイコブ・バーンズ、ロバート・ガルシア、ハンター・ハーベイ、カイル・フィネガン(いずれも最近の悲痛な試合で活躍した)が3イニングを無失点に抑えた。そしてウッドのヒットでバーンズが勝利を収めた。

「延長戦まで持ち込みたくなかった。そういう言い方をしよう」とマルティネスは語った。「冗談を言っただけだ。明日はバルガスが投げなければならなかっただろう。…でも、私は全員に自信があった。彼らはいい投球をしてきた。ここ2日間で彼らが誰なのか決まるべきではない」

ノート: 水曜日の試合前に、ナショナルズは捕手ライリー・アダムスをクラス AAA ロチェスターから呼び戻し、それと連動して捕手ドリュー・ミラスをレッドウィングスにオプション移籍させた。ナショナルズはアダムスが攻撃陣に活気をもたらしてくれることを期待している。ワシントンでの 25 試合で、彼は .635 OPS を記録し、ロチェスターでの 22 試合では .946 だった。守備重視の捕手であるミラスは 11 試合で .519 OPS を記録した。

ナショナルズは、一塁手陣の層が薄い中、一塁手としての安定した打席数と経験を積ませるため、6月にアダムスを降格させた。しかし、ロチェスターで一塁手として出場したのはわずか4試合だったため、マルティネス監督は、アダムスを一塁手として起用するのは控えのみだと語った。アダムスは木曜日に捕手として先発する予定だ。

「スイングを取り戻し、タイミングを自分の望むところに戻すことが大きな焦点だった」とアダムスは語った。「かなり快適に感じた [at first base]” … ”

ナショナルズは、左利きのリリーフ投手ホセ・A・フェラー(右円筋の緊張)をリハビリのためにクラスAAハリスバーグに派遣した。ナショナルズは、フェラーを呼び戻す前に、連日投球する姿を見たいと考えている。フェラーは問題なく時速99マイルを記録しているが、今シーズンはどのレベルの試合でもまだ投球していない。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。