日本語版
最新ニュース
企業

米国民へのメッセージ: 2024年米国連邦選挙での投票

7月4日は民主主義を祝う日です。2024年の米国選挙に投票する準備をしましょう。 2024 年 11 月の選挙で投票するには、海外在住の米国市民は 2024 年に連邦郵便はがき申請書 (FPCA) を完了している必要があります。初めての投票者であっても、すでに投票用紙を受け取って過去の選挙で不在者投票を行ったことのある人であっても、海外在住の不在者投票者として選挙に参加できるように、毎年 FPCA を完了する必要があります。 ジャカルタの米国大使館、スラバヤの米国総領事館、メダンの米国領事館、バリの米国領事館ではいつでも投票に関する支援を受けることができます。記入済みの投票用紙と投票用紙は、地元の選挙管理官宛てに、次の時間帯に提出することができます。 不在者投票用紙または有権者登録用紙は、ジャカルタの米国大使館、スラバヤの米国総領事館、メダンの米国領事館、またはバリの米国領事館に営業時間内に提出して、外交郵便で米国に返送することができます。封筒には適切な宛名が記入され、封印され、十分な切手が貼られていることを確認してください。投票用紙が選挙日までに地元の選挙管理官に確実に届くように、2024 年 10 月 2 日までに投票用紙を提出することをお勧めします。その日付以降に受け取った投票用紙は、大使館の郵便小包で送られた場合、選挙日までに到着しない可能性があります。 これまで海外で投票したことがない場合でも、手続きは簡単です。 投票用紙を請求してください。新しい 連邦郵便はがき申請書 (FPCA)2024年の選挙の投票用紙を確実に受け取るためには、2024年1月1日以降に新しいFPCAを記入する必要があります。FPCAを提出すると、提出した暦年中に予備選挙や特別選挙を含む連邦公職選挙(大統領、米国上院、米国下院)のすべての選挙の不在者投票を請求できます。米国のすべての州および地域のすべての地方選挙管理官はFPCAを受け入れます。FPCAはオンラインで記入できます。 翻訳会社オンライン投票アシスタントが、あなたの州に特有の質問をします。白紙の投票用紙を電子的に(あなたの州に応じて、電子メール、インターネット ダウンロード、またはファックスで)送付するよう依頼することをお勧めします。電子投票用紙送付オプションを利用するには、FPCA に電子メール アドレスを記載してください。ウェブサイトの指示に従って FPCA を返送してください。オンライン投票アシスタントが、あなたの州が FPCA を電子的に返送することを許可しているかどうか、またはオリジナルのインク署名が入った紙のコピーを提出する必要があるかどうかを通知します。紙のバージョンを返送する必要がある場合は、以下の同じ手順に従って投票用紙を返送してください。 投票用紙を受け取って記入してください。 各州は連邦公職選挙の通常選挙の45日前に投票用紙を送付することが義務付けられており、通常、予備選挙の少なくとも30日前には投票用紙を送付します。ほとんどの州では、 登録と投票用紙の配達をオンラインで確認する。 記入済みの投票用紙を返送してください一部の州では記入済みの投票用紙を電子的に返送できますが、他の州ではできません。お住まいの州で紙の投票用紙または投票用紙を地元の選挙管理当局に返送する必要がある場合は、最寄りの米国大使館または領事館で無料で返送できます。 投票用紙を返信用封筒(郵便料金支払い済み)、または米国国内の郵便料金が十分に含まれている封筒に入れて、関係する地方選挙管理委員会に宛てて郵送してください。 研究対象と課題。 詳しくは FVAP…

米国民へのメッセージ: 2024年米国連邦選挙での投票

1719889009
2024-07-02 02:30:05

7月4日は民主主義を祝う日です。2024年の米国選挙に投票する準備をしましょう。

2024 年 11 月の選挙で投票するには、海外在住の米国市民は 2024 年に連邦郵便はがき申請書 (FPCA) を完了している必要があります。初めての投票者であっても、すでに投票用紙を受け取って過去の選挙で不在者投票を行ったことのある人であっても、海外在住の不在者投票者として選挙に参加できるように、毎年 FPCA を完了する必要があります。

ジャカルタの米国大使館、スラバヤの米国総領事館、メダンの米国領事館、バリの米国領事館ではいつでも投票に関する支援を受けることができます。記入済みの投票用紙と投票用紙は、地元の選挙管理官宛てに、次の時間帯に提出することができます。

不在者投票用紙または有権者登録用紙は、ジャカルタの米国大使館、スラバヤの米国総領事館、メダンの米国領事館、またはバリの米国領事館に営業時間内に提出して、外交郵便で米国に返送することができます。封筒には適切な宛名が記入され、封印され、十分な切手が貼られていることを確認してください。投票用紙が選挙日までに地元の選挙管理官に確実に届くように、2024 年 10 月 2 日までに投票用紙を提出することをお勧めします。その日付以降に受け取った投票用紙は、大使館の郵便小包で送られた場合、選挙日までに到着しない可能性があります。

これまで海外で投票したことがない場合でも、手続きは簡単です。

  • 投票用紙を請求してください。新しい 連邦郵便はがき申請書 (FPCA)2024年の選挙の投票用紙を確実に受け取るためには、2024年1月1日以降に新しいFPCAを記入する必要があります。FPCAを提出すると、提出した暦年中に予備選挙や特別選挙を含む連邦公職選挙(大統領、米国上院、米国下院)のすべての選挙の不在者投票を請求できます。米国のすべての州および地域のすべての地方選挙管理官はFPCAを受け入れます。FPCAはオンラインで記入できます。 翻訳会社オンライン投票アシスタントが、あなたの州に特有の質問をします。白紙の投票用紙を電子的に(あなたの州に応じて、電子メール、インターネット ダウンロード、またはファックスで)送付するよう依頼することをお勧めします。電子投票用紙送付オプションを利用するには、FPCA に電子メール アドレスを記載してください。ウェブサイトの指示に従って FPCA を返送してください。オンライン投票アシスタントが、あなたの州が FPCA を電子的に返送することを許可しているかどうか、またはオリジナルのインク署名が入った紙のコピーを提出する必要があるかどうかを通知します。紙のバージョンを返送する必要がある場合は、以下の同じ手順に従って投票用紙を返送してください。
  • 投票用紙を受け取って記入してください。 各州は連邦公職選挙の通常選挙の45日前に投票用紙を送付することが義務付けられており、通常、予備選挙の少なくとも30日前には投票用紙を送付します。ほとんどの州では、 登録と投票用紙の配達をオンラインで確認する
  • 記入済みの投票用紙を返送してください一部の州では記入済みの投票用紙を電子的に返送できますが、他の州ではできません。お住まいの州で紙の投票用紙または投票用紙を地元の選挙管理当局に返送する必要がある場合は、最寄りの米国大使館または領事館で無料で返送できます。 投票用紙を返信用封筒(郵便料金支払い済み)、または米国国内の郵便料金が十分に含まれている封筒に入れて、関係する地方選挙管理委員会に宛てて郵送してください。
  • 研究対象と課題。 詳しくは FVAP リンク ページ 候補者や問題を調査するために使用できるリソースについては、FVAP が投票アラートを通じて定期的に選挙の日付と期限に関する情報を送信しています。電子メール 投票@fvap.gov FVAPを購読またはフォローするには フェイスブック または ツイッター

    連邦投票支援プログラム(FVAP)のウェブサイトで詳細をご覧ください。 翻訳会社 海外での投票手続きについてご質問がある場合は、投票支援担当者までお問い合わせください。 投票ジャカルタ@state.gov

    あなたの投票が重要であることを忘れないでください!

    詳細については:

    #米国民へのメッセージ #2024年米国連邦選挙での投票

    執筆者について: nipponese

    Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。