日本語版
最新ニュース
日本

バホ・デ・マシンロックでの漁師救助でPCG職員62名が表彰される

チノ・ガストン記者が火曜日、ウナン・バリタ紙に報じたところによると、バホ・デ・マシンロック付近で船が爆発したフィリピン人漁師らを救助した功績により、フィリピン沿岸警備隊(PCG)の隊員60名以上が表彰された。中国海警局(CCG)と人民解放軍(PLA)海軍艦艇による追跡と初期の阻止にもかかわらず、事件への対応で62名のPCG隊員はブロンズクロス勲章を授与された。PCGとフィリピンの漁師によると、 中国人隊員が彼らを救出したというのは事実ではない。 中国人隊員はフィリピン人被害者を援助する船の航行さえ妨害したと彼らは語った。救助された漁師らは、無線で助けを求めたところ、フィリピンの船が来て、近づいてきたPCGの船、BRPシンダンガン号まで彼らを運んでくれたと語った。6月29日、 フィリピン人漁師8人のうち2人が負傷した。 彼らの漁船「アキオ」のエンジンが、スカボロー礁またはパナタグ礁としても知られるバホ・デ・マシンロックの南西17海里の海上で爆発した後のことでした。PCGはBRPシンダンガンを現場に派遣し、爆発により第2度の火傷を負った2人の漁師に看護師が応急処置を施した。中国海警局の広報担当アルマンド・バリロ少将は、中国海警局と人民解放軍海軍の艦艇が、半分沈んだ船の曳航作業中にBRPシンダンガン号を阻止しようとしたと述べた。「海警局と人民解放軍海軍の艦艇は、船上のエンジェル・オブ・シーから人道的任務について知らされると、我が船の追跡を止めた」と彼は語った。「CCGはまた、硬質船体ゴムボート(RHIB)2隻を進水させ、秋尾漁港の漁師8人への支援を申し出た」と彼は付け加えた。バリロ氏によれば、PCGとCCGは外交的に連絡を取り合い、主権に関する問題を脇に置いたという。フィリピンの漁師たち スービック湾首都圏庁(SBMA)港に到着 月曜日早朝、サンバレスにて。ジョビランド・リタ/KBK、GMA統合ニュース #バホデマシンロックでの漁師救助でPCG職員62名が表彰される

1719888951
2024-07-02 01:07:45

チノ・ガストン記者が火曜日、ウナン・バリタ紙に報じたところによると、バホ・デ・マシンロック付近で船が爆発したフィリピン人漁師らを救助した功績により、フィリピン沿岸警備隊(PCG)の隊員60名以上が表彰された。

中国海警局(CCG)と人民解放軍(PLA)海軍艦艇による追跡と初期の阻止にもかかわらず、事件への対応で62名のPCG隊員はブロンズクロス勲章を授与された。

PCGとフィリピンの漁師によると、 中国人隊員が彼らを救出したというのは事実ではない。

中国人隊員はフィリピン人被害者を援助する船の航行さえ妨害したと彼らは語った。

救助された漁師らは、無線で助けを求めたところ、フィリピンの船が来て、近づいてきたPCGの船、BRPシンダンガン号まで彼らを運んでくれたと語った。

6月29日、 フィリピン人漁師8人のうち2人が負傷した。

彼らの漁船「アキオ」のエンジンが、スカボロー礁またはパナタグ礁としても知られるバホ・デ・マシンロックの南西17海里の海上で爆発した後のことでした。

PCGはBRPシンダンガンを現場に派遣し、爆発により第2度の火傷を負った2人の漁師に看護師が応急処置を施した。

中国海警局の広報担当アルマンド・バリロ少将は、中国海警局と人民解放軍海軍の艦艇が、半分沈んだ船の曳航作業中にBRPシンダンガン号を阻止しようとしたと述べた。

「海警局と人民解放軍海軍の艦艇は、船上のエンジェル・オブ・シーから人道的任務について知らされると、我が船の追跡を止めた」と彼は語った。

「CCGはまた、硬質船体ゴムボート(RHIB)2隻を進水させ、秋尾漁港の漁師8人への支援を申し出た」と彼は付け加えた。

バリロ氏によれば、PCGとCCGは外交的に連絡を取り合い、主権に関する問題を脇に置いたという。

フィリピンの漁師たち スービック湾首都圏庁(SBMA)港に到着 月曜日早朝、サンバレスにて。ジョビランド・リタ/KBK、GMA統合ニュース

#バホデマシンロックでの漁師救助でPCG職員62名が表彰される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。