日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「誰も信じなかった」:サン=ドニでは、プレイエルタワーの新しい高級ホテルを訪問しました

«それは誰も信じていなかったプロジェクトです。誰もが、それは決して存在しないだろうと言っていました。「ビジネスリゾートパリプレイエルとプレイエルタワーの再建を手がけた建築家、スレチコ・マルコビッチは驚嘆する。高さ130メートルのこの元オフィスビルは、1973年の建設以来、セーヌ=サン=ドニ(93)のランドマークとなっている。ここに4つ星ホテルが誕生するとは誰も信じられなかっただろう。」すべてはサブプライム危機の最中の2008年12月に始まりました。Financière des Quatre Rives(FQR)社は、Pleyel Investissementに代わって、状況を考慮すると魅力的な価格でタワーの1階を購入しています。その後、2008年から2015年にかけて、徐々にすべての住宅を取得しました。タワーには54人の共同所有者と900区画があり、40階以上あることを考えると、長期的な仕事です。FQRには魅力がありました。13番線(カルフールプレイエル駅)が通っていることに加えて、 月曜日から、この塔には14番線(サン=ドニ・プレイエル駅)も乗り入れている。さらに、セーヌ=サン=ドニで開催されるオリンピックでは、このホテルに大量の旅行者が訪れることが予想されており、国際オリンピック委員会(IOC)によって500室が予約されている。さようなら、錆びたコンクリートの塔«私たちは共同所有を再編しました。当初は住宅に変えるつもりでしたが、それはあまりにも複雑でした。県内のホテルの数が不足しており、5,000室の追加が必要です。「」と、複合施設の所有者であるプレイエル・インベストメンツに代わってプロジェクトを主導するフィナンシエール・デ・キャトル・リヴのボリス・リティ最高経営責任者(CEO)は、建設現場の端を訪れた際に説明した。H4ホテルウィンダムパリプレイエルリゾートには約700室の客室があり、不足分の一部を補うことになる。これは、ドイツのブランドであるH-ホテルズがフランスに初めてオープンするホテルだ。このホテル複合施設には、最上階に位置するプレジデンシャルスイートを含め、21~129平方メートルの客室が含まれる。以前、プレイエル塔は住民に背を向けていました。敷地内に入るには建物を迂回する必要がありました。現在、錆びたコンクリートの塔は、白いアルミニウムで覆われた改修された塔と、プレイエル広場を見下ろし、それを映し出す万華鏡のような突起物に取って代わられています。塔に深みを与える」と、ストレチコ・マルコビッチ氏は語る。歴史ある塔の裏側には、1万平方メートルの会議センターと370席以上あるレストランを備えた新しい塔が建てられた。 プレイエルタワーの40階にはパノラマのプールがあります高さ130メートル以上。«この垂直性を理解するのは非常に複雑です。部屋は角にあることが多いため、スペースや家具を標準化することは困難です。「」と、ホテルと会議センターのインテリアデザイナー、アクセル・シェーナートは説明する。わずかにピラミッド型をしたタワーは、中心部分がオフセットされており、各階の表面積が異なっている。そのため、家具はカスタムデザインされた。各ドアには、近隣の歴史を反映して、有名なピアニストの顔が描かれている。タワーは、かつてプレイエルピアノ工場があった場所に建てられている。オープンは7月8日の予定。 #誰も信じなかったサンドニではプレイエルタワーの新しい高級ホテルを訪問しました

「誰も信じなかった」:サン=ドニでは、プレイエルタワーの新しい高級ホテルを訪問しました

1719779024
2024-06-30 06:24:51

«それは誰も信じていなかったプロジェクトです。誰もが、それは決して存在しないだろうと言っていました。「ビジネスリゾートパリプレイエルとプレイエルタワーの再建を手がけた建築家、スレチコ・マルコビッチは驚嘆する。高さ130メートルのこの元オフィスビルは、1973年の建設以来、セーヌ=サン=ドニ(93)のランドマークとなっている。ここに4つ星ホテルが誕生するとは誰も信じられなかっただろう。」

すべてはサブプライム危機の最中の2008年12月に始まりました。Financière des Quatre Rives(FQR)社は、Pleyel Investissementに代わって、状況を考慮すると魅力的な価格でタワーの1階を購入しています。その後、2008年から2015年にかけて、徐々にすべての住宅を取得しました。タワーには54人の共同所有者と900区画があり、40階以上あることを考えると、長期的な仕事です。FQRには魅力がありました。13番線(カルフールプレイエル駅)が通っていることに加えて、 月曜日から、この塔には14番線(サン=ドニ・プレイエル駅)も乗り入れている。さらに、セーヌ=サン=ドニで開催されるオリンピックでは、このホテルに大量の旅行者が訪れることが予想されており、国際オリンピック委員会(IOC)によって500室が予約されている。

さようなら、錆びたコンクリートの塔

«私たちは共同所有を再編しました。当初は住宅に変えるつもりでしたが、それはあまりにも複雑でした。県内のホテルの数が不足しており、5,000室の追加が必要です。「」と、複合施設の所有者であるプレイエル・インベストメンツに代わってプロジェクトを主導するフィナンシエール・デ・キャトル・リヴのボリス・リティ最高経営責任者(CEO)は、建設現場の端を訪れた際に説明した。H4ホテルウィンダムパリプレイエルリゾートには約700室の客室があり、不足分の一部を補うことになる。これは、ドイツのブランドであるH-ホテルズがフランスに初めてオープンするホテルだ。このホテル複合施設には、最上階に位置するプレジデンシャルスイートを含め、21~129平方メートルの客室が含まれる。

以前、プレイエル塔は住民に背を向けていました。敷地内に入るには建物を迂回する必要がありました。現在、錆びたコンクリートの塔は、白いアルミニウムで覆われた改修された塔と、プレイエル広場を見下ろし、それを映し出す万華鏡のような突起物に取って代わられています。塔に深みを与える」と、ストレチコ・マルコビッチ氏は語る。歴史ある塔の裏側には、1万平方メートルの会議センターと370席以上あるレストランを備えた新しい塔が建てられた。 プレイエルタワーの40階にはパノラマのプールがあります高さ130メートル以上。

«この垂直性を理解するのは非常に複雑です。部屋は角にあることが多いため、スペースや家具を標準化することは困難です。「」と、ホテルと会議センターのインテリアデザイナー、アクセル・シェーナートは説明する。わずかにピラミッド型をしたタワーは、中心部分がオフセットされており、各階の表面積が異なっている。そのため、家具はカスタムデザインされた。各ドアには、近隣の歴史を反映して、有名なピアニストの顔が描かれている。タワーは、かつてプレイエルピアノ工場があった場所に建てられている。オープンは7月8日の予定。

#誰も信じなかったサンドニではプレイエルタワーの新しい高級ホテルを訪問しました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。