日本語版
最新ニュース
企業

バイデン対トランプの討論会では移民と国境が争点となるだろう

バイデン大統領とトランプ前大統領が アトランタで舞台に立つ 木曜日には、移民と南部国境の人道危機はほぼ確実に 引火点。多くの世論調査では、有権者はトランプ氏がこの問題に対処するのに最も適していると考えていることが示されているが、トランプ氏はこの問題でバイデン氏を激しく非難し続けている。トランプ氏は後継者の政策が危機の原因だと非難し、移民が犯したとされる犯罪に関するメッセージをソーシャルメディアに投稿し、それを「バイデン移民殺害」と呼んでいる。トランプ氏は合法的な許可なく国内にいる何百万人もの移民を強制送還すると誓っている。トランプ氏は移民を 「動物」 そして、彼らは 総合格闘技の格闘家になった。 「私は『ダナ、君に大金を稼ぐアイデアがある。移民だけを集めた新しい移民格闘技リーグを立ち上げるんだ』と言った」とトランプ氏は先週末、ワシントンDCで開かれた福音派キリスト教会議の前に、アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップのダナ・ホワイト代表に言及して語った。こうした発言は、トランプ氏の支持層だけでなく、それ以外の人々からも支持を集めている。 バイデン氏はさらに難しい課題に直面しており、木曜夜に国境警備の必要性とすでに入国した移民に対する人道的配慮とのバランスを強調する微妙なメッセージに焦点を絞る必要があると、同盟者や顧問らは言う。 「私はそれが二者択一だとは思わないし、アメリカ国民もそうは思っていないと思う」とアレックス・パディラ上院議員(カリフォルニア州民主党)は今週タイムズ紙に語った。「我々は両方できるし、両方やるべきだ」同氏は、木曜夜の討論会は「ジョー・バイデン氏がいかにアメリカ国民に語りかけるか、ドナルド・トランプ氏がいかに支持基盤に語りかけるか」を示すものとなるだろうと述べた。バイデン陣営の世論調査員マット・A・バレット氏は、自身が監督した4月の世論調査で、主要激戦州の回答者の3分の2が「移民制度に対するバランスの取れたアプローチを望んでおり、国境警備と市民権取得の道の両方に対処する政策を高いレベルで支持していると報告している」ことがわかったと述べた。 「これは大統領が推進していることであり、世論調査データもそれがアメリカ国民の望みであることを示している」とバレット氏はタイムズ紙に語った。「国民はよく管理された秩序ある国境を望んでおり、また長期不法滞在の移民に対して多大な共感を抱いており、彼らが闇から抜け出すことを望んでいる」 バイデン氏は最近、このバランスを取る行為を反映する2つの措置を講じた。それは、亡命希望者に制限を課すことと、アメリカ市民の不法配偶者に市民権取得の道を開くことである。3か月連続で、 4月のギャラップ世論調査 トランプ氏は、移民問題を米国が直面する最重要問題として挙げた。ワシントン・ポスト紙とシャー政策・政府大学院が最近、激戦州の有権者を対象に行った世論調査では、不法入国している移民は強制送還すべきだと答えた回答者はわずか42%だった。約60%が、移民には合法的な滞在資格を申請する機会を与えるべきだと答えた。それでも、同じ世論調査によると、移民問題への対応についてはトランプ氏のほうがバイデン氏のよりも好まれており、52%対26%となっている。討論会の中で、トランプ氏は不法移民が犯したとされる重大犯罪を取り上げる可能性が高い。一例として、今年初めに米国に不法入国したベネズエラ出身の男性2人が、ヒューストンで12歳の少女が死亡した事件に関連して起訴された。トランプ氏はトゥルース・ソーシャルで「バイデンによる新たな移民殺害事件が起きている。事態は悪化するばかりで、すべては悪徳ジョー・バイデンのせいだ」と述べた。 しかし、移民は米国で生まれた人々よりも犯罪を犯す可能性が低い。 研究によるとタイムズ紙は今年初め、トランプ大統領が、広く非難されている家族引き離し政策の実施に尽力した米国移民関税執行局の元局長代理トーマス・ホーマン氏と資金集めを行っていると報じた。これに対し、トランプ大統領報道官のキャロライン・リービット氏は「バイデン氏がトランプ大統領の移民政策を覆したことで、南部国境で前例のない不法移民、人道的危機、国家安全保障上の危機が生じた」と述べた。レヴィット氏は、トランプ氏が大統領執務室に戻れば、「これまでの政策をすべて復活させ、世界中の密輸犯罪者に衝撃を与えるような新たな取り締まりを実施し、アメリカ史上最大の強制送還作戦を開始するために必要な連邦および州のあらゆる権力を動員するだろう」と述べた。トランプ大統領はここ数週間、態度を軟化させているようで、ポッドキャストでアメリカの大学を卒業した移民はグリーンカードを取得すべきだと発言した。この発言は 激しい反発 彼の同盟国から。その後、大統領報道官は、すべての卒業生がグリーンカードを取得できるわけではないことを明確にし、「米国の賃金や労働者を下回ることのない、最も徹底した審査を受けた大学卒業生にのみ適用される」と述べた。今年初め、下院共和党はトランプ大統領の要求に耳を傾け、上院での数カ月にわたる交渉の末、超党派の国境警備法案を廃案にした。この交渉は民主党内の分裂も露呈し、バイデン氏が木曜日に打ち出さなければならない2つの方針を反映している。それは、南部国境は抜け穴だらけだと考える有権者にどう訴えるか、そして同時に国内にすでに住んでいる移民の貢献も強調するかということだ。 アメリカン・フレンズ・サービス委員会のペドロ・リオス氏が6月にサンディエゴ近郊の国境で亡命希望者と話をしている。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ) 「トランプ氏が、国境警備隊や安全保障よりもフェンタニル密売人の側に立って、この世代で最も強力な超党派の国境法案を誇らしげに廃案にしたことを、すべてのアメリカ人が知るべきだ」と選挙陣営の広報担当者ケビン・ムニョスは述べ、バイデン氏が木曜日に利用する可能性のある攻撃手段を示唆した。 パディーヤ氏は、冬の妥協案には国内にすでにいる農業労働者や不法移民を支援する改革が含まれていないとして反対した。バイデン氏は当時、合意案に署名するつもりだったが、主にトランプ氏の反対により合意案が自分の机に届くことはなかったと述べていた。パディラ氏は、合意は気に入らないものの、バイデン氏は南部国境の安全確保とすでにこの地域にいる人々の支援を目的とした大統領令や公の声明を通じて良い仕事をしたと述べた。パディラ氏は、バイデン氏が最近出した大統領令を指摘し、 米国市民の移民配偶者を保護する 対象者は、少なくとも10年間連続して米国に居住している移民である。この措置により、最大50万人の移民が米国市民権への道を迅速に開けることになる。パディーヤ議員と違い、グレッグ・スタントン下院議員(アリゾナ州民主党)は上院の妥協案を支持した。元フェニックス市長は、この妥協案は有権者の不満を即座に代弁し、国境の「運用管理を再確立」する良いスタートだと考えた。スタントン議員は国境検問所や入国港を頻繁に訪れており(多くの場合共和党員と)、目撃した状況は持続不可能だと述べた。今月初め、バイデン政権は 亡命申請の法的基準を引き上げた また、これまでも一般的だったように、逮捕者数が1日平均2,500人を超え、不法に国境を越えた人々の亡命へのアクセスが制限されている。政権当局者は、国境法案で提供されるはずだった追加資金がなければ、この改革は妨げられると指摘する。メキシコはベネズエラやキューバなど特定の国からの移民を受け入れることに同意しており、一部の移民は米国から速やかに退去させられる。しかし、当局は中国など他国の国民の受け入れに一貫した協力を期待することはできない。それでも、昨年末の記録的な逮捕者数の後、国境警備隊は、バイデン大統領の発表以降の予備データによると、逮捕者数は 25%減少。 5月の数字によれば、逮捕者数は大統領在任期間中、どの月よりも3番目に少なかった。 税関国境警備局は、職員が 移民の遺体895体 2022年度には、2018年に発見された数の3倍に達する。擁護者たちは、この数字は大幅に過小評価されていると主張している。スタントン氏は、この討論会はバイデン氏がこれらの成果を指摘し、共和党の強硬姿勢がより永続的な解決策を得るためのあらゆる努力を台無しにしてきたことを明らかにする機会であると述べた。スタントン氏はバイデン氏の大統領令の署名式に出席し、パンデミック中にCOVID-19患者を助けた以前は不法滞在だった看護師の働きを強調した。この看護師は 若年移民に対する延期措置。 「バイデン氏は、強力な国境警備と適切な移民、賢明な移民改革が必要だという主張の基本を理解している」とスタントン氏は語った。「これらは常にセットで行われてきた」タイムズ紙の記者アンドレア・カスティーヨ氏がこのレポートに貢献した。 #バイデン対トランプの討論会では移民と国境が争点となるだろう

バイデン対トランプの討論会では移民と国境が争点となるだろう

1719442059
2024-06-26 21:15:24

バイデン大統領とトランプ前大統領が アトランタで舞台に立つ 木曜日には、移民と南部国境の人道危機はほぼ確実に 引火点。

多くの世論調査では、有権者はトランプ氏がこの問題に対処するのに最も適していると考えていることが示されているが、トランプ氏はこの問題でバイデン氏を激しく非難し続けている。トランプ氏は後継者の政策が危機の原因だと非難し、移民が犯したとされる犯罪に関するメッセージをソーシャルメディアに投稿し、それを「バイデン移民殺害」と呼んでいる。トランプ氏は合法的な許可なく国内にいる何百万人もの移民を強制送還すると誓っている。

トランプ氏は移民を 「動物」 そして、彼らは 総合格闘技の格闘家になった

「私は『ダナ、君に大金を稼ぐアイデアがある。移民だけを集めた新しい移民格闘技リーグを立ち上げるんだ』と言った」とトランプ氏は先週末、ワシントンDCで開かれた福音派キリスト教会議の前に、アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップのダナ・ホワイト代表に言及して語った。

こうした発言は、トランプ氏の支持層だけでなく、それ以外の人々からも支持を集めている。

バイデン氏はさらに難しい課題に直面しており、木曜夜に国境警備の必要性とすでに入国した移民に対する人道的配慮とのバランスを強調する微妙なメッセージに焦点を絞る必要があると、同盟者や顧問らは言う。

「私はそれが二者択一だとは思わないし、アメリカ国民もそうは思っていないと思う」とアレックス・パディラ上院議員(カリフォルニア州民主党)は今週タイムズ紙に語った。「我々は両方できるし、両方やるべきだ」

同氏は、木曜夜の討論会は「ジョー・バイデン氏がいかにアメリカ国民に語りかけるか、ドナルド・トランプ氏がいかに支持基盤に語りかけるか」を示すものとなるだろうと述べた。

バイデン陣営の世論調査員マット・A・バレット氏は、自身が監督した4月の世論調査で、主要激戦州の回答者の3分の2が「移民制度に対するバランスの取れたアプローチを望んでおり、国境警備と市民権取得の道の両方に対処する政策を高いレベルで支持していると報告している」ことがわかったと述べた。

「これは大統領が推進していることであり、世論調査データもそれがアメリカ国民の望みであることを示している」とバレット氏はタイムズ紙に語った。「国民はよく管理された秩序ある国境を望んでおり、また長期不法滞在の移民に対して多大な共感を抱いており、彼らが闇から抜け出すことを望んでいる」

バイデン氏は最近、このバランスを取る行為を反映する2つの措置を講じた。それは、亡命希望者に制限を課すことと、アメリカ市民の不法配偶者に市民権取得の道を開くことである。

3か月連続で、 4月のギャラップ世論調査 トランプ氏は、移民問題を米国が直面する最重要問題として挙げた。ワシントン・ポスト紙とシャー政策・政府大学院が最近、激戦州の有権者を対象に行った世論調査では、不法入国している移民は強制送還すべきだと答えた回答者はわずか42%だった。約60%が、移民には合法的な滞在資格を申請する機会を与えるべきだと答えた。

それでも、同じ世論調査によると、移民問題への対応についてはトランプ氏のほうがバイデン氏のよりも好まれており、52%対26%となっている。

討論会の中で、トランプ氏は不法移民が犯したとされる重大犯罪を取り上げる可能性が高い。

一例として、今年初めに米国に不法入国したベネズエラ出身の男性2人が、ヒューストンで12歳の少女が死亡した事件に関連して起訴された。トランプ氏はトゥルース・ソーシャルで「バイデンによる新たな移民殺害事件が起きている。事態は悪化するばかりで、すべては悪徳ジョー・バイデンのせいだ」と述べた。

しかし、移民は米国で生まれた人々よりも犯罪を犯す可能性が低い。 研究によるとタイムズ紙は今年初め、トランプ大統領が、広く非難されている家族引き離し政策の実施に尽力した米国移民関税執行局の元局長代理トーマス・ホーマン氏と資金集めを行っていると報じた。

これに対し、トランプ大統領報道官のキャロライン・リービット氏は「バイデン氏がトランプ大統領の移民政策を覆したことで、南部国境で前例のない不法移民、人道的危機、国家安全保障上の危機が生じた」と述べた。

レヴィット氏は、トランプ氏が大統領執務室に戻れば、「これまでの政策をすべて復活させ、世界中の密輸犯罪者に衝撃を与えるような新たな取り締まりを実施し、アメリカ史上最大の強制送還作戦を開始するために必要な連邦および州のあらゆる権力を動員するだろう」と述べた。

トランプ大統領はここ数週間、態度を軟化させているようで、ポッドキャストでアメリカの大学を卒業した移民はグリーンカードを取得すべきだと発言した。この発言は 激しい反発 彼の同盟国から。

その後、大統領報道官は、すべての卒業生がグリーンカードを取得できるわけではないことを明確にし、「米国の賃金や労働者を下回ることのない、最も徹底した審査を受けた大学卒業生にのみ適用される」と述べた。

今年初め、下院共和党はトランプ大統領の要求に耳を傾け、上院での数カ月にわたる交渉の末、超党派の国境警備法案を廃案にした。この交渉は民主党内の分裂も露呈し、バイデン氏が木曜日に打ち出さなければならない2つの方針を反映している。それは、南部国境は抜け穴だらけだと考える有権者にどう訴えるか、そして同時に国内にすでに住んでいる移民の貢献も強調するかということだ。

アメリカン・フレンズ・サービス委員会のペドロ・リオス氏が6月にサンディエゴ近郊の国境で亡命希望者と話をしている。

(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

「トランプ氏が、国境警備隊や安全保障よりもフェンタニル密売人の側に立って、この世代で最も強力な超党派の国境法案を誇らしげに廃案にしたことを、すべてのアメリカ人が知るべきだ」と選挙陣営の広報担当者ケビン・ムニョスは述べ、バイデン氏が木曜日に利用する可能性のある攻撃手段を示唆した。

パディーヤ氏は、冬の妥協案には国内にすでにいる農業労働者や不法移民を支援する改革が含まれていないとして反対した。バイデン氏は当時、合意案に署名するつもりだったが、主にトランプ氏の反対により合意案が自分の机に届くことはなかったと述べていた。

パディラ氏は、合意は気に入らないものの、バイデン氏は南部国境の安全確保とすでにこの地域にいる人々の支援を目的とした大統領令や公の声明を通じて良い仕事をしたと述べた。パディラ氏は、バイデン氏が最近出した大統領令を指摘し、 米国市民の移民配偶者を保護する 対象者は、少なくとも10年間連続して米国に居住している移民である。この措置により、最大50万人の移民が米国市民権への道を迅速に開けることになる。

パディーヤ議員と違い、グレッグ・スタントン下院議員(アリゾナ州民主党)は上院の妥協案を支持した。元フェニックス市長は、この妥協案は有権者の不満を即座に代弁し、国境の「運用管理を再確立」する良いスタートだと考えた。スタントン議員は国境検問所や入国港を頻繁に訪れており(多くの場合共和党員と)、目撃した状況は持続不可能だと述べた。

今月初め、バイデン政権は 亡命申請の法的基準を引き上げた また、これまでも一般的だったように、逮捕者数が1日平均2,500人を超え、不法に国境を越えた人々の亡命へのアクセスが制限されている。

政権当局者は、国境法案で提供されるはずだった追加資金がなければ、この改革は妨げられると指摘する。メキシコはベネズエラやキューバなど特定の国からの移民を受け入れることに同意しており、一部の移民は米国から速やかに退去させられる。しかし、当局は中国など他国の国民の受け入れに一貫した協力を期待することはできない。

それでも、昨年末の記録的な逮捕者数の後、国境警備隊は、バイデン大統領の発表以降の予備データによると、逮捕者数は 25%減少

5月の数字によれば、逮捕者数は大統領在任期間中、どの月よりも3番目に少なかった。

税関国境警備局は、職員が 移民の遺体895体 2022年度には、2018年に発見された数の3倍に達する。擁護者たちは、この数字は大幅に過小評価されていると主張している。

スタントン氏は、この討論会はバイデン氏がこれらの成果を指摘し、共和党の強硬姿勢がより永続的な解決策を得るためのあらゆる努力を台無しにしてきたことを明らかにする機会であると述べた。スタントン氏はバイデン氏の大統領令の署名式に出席し、パンデミック中にCOVID-19患者を助けた以前は不法滞在だった看護師の働きを強調した。この看護師は 若年移民に対する延期措置

「バイデン氏は、強力な国境警備と適切な移民、賢明な移民改革が必要だという主張の基本を理解している」とスタントン氏は語った。「これらは常にセットで行われてきた」

タイムズ紙の記者アンドレア・カスティーヨ氏がこのレポートに貢献した。

#バイデン対トランプの討論会では移民と国境が争点となるだろう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。