日本語版
最新ニュース
日本

プーチン大統領がウクライナと戦争をしている一方で、ロシア国内では「危険な火」が燃えている – NBC ニュース –

ダゲスタンでの新たな暴力は、北コーカサスの地域的安定と、同地域に秩序を回復したというプーチン大統領の主張に脅威を与えている。 プーチン大統領のウクライナへの執着が国内の増大する脅威から気をそらしていると米国のテレビ局が報道 NBCニュース、 ダゲスタンでの血なまぐさいテロ攻撃についてコメント。 昨日ロシア南部を揺るがしたシナゴーグと正教会の2か所への致命的な攻撃について、まだ犯行声明は出ていない。ロシア正教会の聖なるペンテコステの日、イスラム教徒が多数を占める地域での襲撃により、ロシア治安部隊の隊員16人、正教会の司祭1人、民間人数人が死亡した。 しかし、クレムリンはイスラム過激派が背後にいる可能性を軽視しようとしている。このつながりの可能性から注目をそらす努力は、ウクライナとの軍事紛争に注意と資源を集中しているプーチン大統領と、ロシア国内の反対派の脆弱性が高まっていることを示唆しているのかもしれない。クレムリンとつながりのある政治家たちは、証拠もなく、攻撃は外国の「敵」、すなわちウクライナとNATOの諜報機関によって計画されたと主張しているが、プーチン大統領自身は攻撃について直接発言していない。これは、ほんの数ヶ月前、モスクワ郊外のコンサート会場「クロッカス・シティ・ホール」で武装集団が145人を殺害した事件で使われたのと同じ説だ。イスラム国関連組織が犯行声明を出している。ロシアの諜報機関がなぜこれほどの規模の攻撃を見逃すことができたのかを調査する代わりに、モスクワは即座にキエフとその西側同盟国を非難した。 それを組織するのを助けるためだ。こうした非難は、西側諸国が一般ロシア人の安全に対する最大の脅威であるというクレムリンの公式見解を強化するものだ。しかし、2つの大きなテロ攻撃がこれほど近い時期に起こったのは 「ウクライナとの戦争がロシア国内で何が起こっているかからクレムリンの注意をそらしているのではないかと疑問に思う」英国王立安全保障研究所の国際安全保障研究ディレクター、ニール・メルビン氏はこう語る。メルビン氏は、今週ダゲスタンで再び起こった暴力は 脅威 北コーカサスの地域安定と プーチン大統領の発言 秩序の回復について。クレムリンは暴力的なイスラム主義の物語を抑圧することに常に熱心だったわけではない。ダゲスタンはロシアの北コーカサスにあるイスラム教徒が多数を占める地域だ。2000年代初め、ロシア軍が隣国チェチェンで戦った2度の戦争の後、過激派による暴力が急増した。これらの紛争により、プーチン大統領は紛争地域に平和と安定をもたらしたと主張し、ロシアの安全保障の「保証人」としての自身のイメージを強化した。しかし最近では、ダゲスタンは少数民族が住む他の地域と同様に、 ウクライナとの軍事紛争に参加させるために国民を動員しようとするプーチン大統領の不人気な取り組み。この地域は10月にも、10月7日の攻撃から数週間後にイスラエルからの旅客機が到着した後、反イスラエル派の群衆がダゲスタン共和国の首都マハチカラの空港を襲撃し、話題となった。ロンドン大学キングス・カレッジの軍事研究客員教授マイケル・クラーク氏は、クレムリンはこれまで、ロシア・コーカサス地方での新たな暴力事件の発生を「国際テロリズム」と「聖戦主義」のせいにし、同様の脅威に直面している西側諸国と同列に扱ってきたと述べた。 「しかし2022年以降、クレムリンは、これらの攻撃が何らかの形で外部から刺激を受けたものであり、より正確には、たとえわずかであっても、キエフにまで影響を及ぼしていることを明らかにしようと懸命に努力してきた。」- 彼は言った。 ダゲスタン共和国のセルゲイ・メリコフ知事は月曜日、当局は攻撃の背後に誰がいて、その目的は何なのかを知っていると示唆したが、犯人の名前は明かさず、国際社会が支配する「潜伏細胞」とだけ言及した。 ロシア領土での過去のテロ攻撃に対する公式対応も、不透明で矛盾したメッセージで特徴づけられてきた。3月の攻撃から数日後 「クロッカス市庁舎」 プーチン大統領は、この事件は「イスラム過激派」によって実行されたと述べたが、誰が彼らを率いたのかは疑問視した。2週間後、同大統領は、この事件は「宗教間の調和と団結のユニークな例」であるため、ロシアが「イスラム原理主義者」の標的になることはないと述べた。この否定は、「ウクライナ戦争による安全保障上の混乱がクロッカス市庁舎襲撃後も修正されなかった」ことを意味する可能性があると、ブルーミントンにあるインディアナ大学でロシアを専門とする政治学者ハロルド・チェンバース氏は述べた。 注目すべきは、日曜日の攻撃後、ロシア国営メディアが、地方当局者のマゴメド・オマロフ氏が職を解かれ、与党「統一ロシア」から除名されたと報じたことだ。報道では、オマロフ氏の息子と甥が攻撃に関与していたとされている。もし事実であれば、この疑惑はクレムリンにとって不都合な問題を提起することになるだろう。 「最近のダゲスタンの過激派の地位の向上は、北コーカサスにおけるテロとの戦いの状況が大きく変化したことを示している」 チェンバース氏はそう語った。米当局者3人はNBCニュースに対し、今回の攻撃についてISIS関連組織は公式に犯行声明を出していないが、他の国内過激派グループが犯行に及んでいる可能性があると語った。ISISグループに関連するテレグラムチャンネル クロッカスへの攻撃を実行したロシアの最高責任者は、「コーカサスの兄弟」による日曜日の攻撃を高く評価したが、責任は取らなかった。ワシントン戦争研究所は、この攻撃の背後には同組織の北コーカサス支部がいる可能性が高いとしている。 「イスラム国」コーカサス州それを「複雑かつ協調的」と表現する。一方、CNNの記者たちは、プーチン大統領が大統領としての20年間考えを変えていないと確信している。 戦うことを学ばなかった テロリズムと。 著者: マーク・ボロシロフ 2024-06-26 15:55:28 1719419882 #プーチン大統領がウクライナと戦争をしている一方でロシア国内では危険な火が燃えている #NBC #ニュース

ダゲスタンでの新たな暴力は、北コーカサスの地域的安定と、同地域に秩序を回復したというプーチン大統領の主張に脅威を与えている。

プーチン大統領のウクライナへの執着が国内の増大する脅威から気をそらしていると米国のテレビ局が報道 NBCニュースダゲスタンでの血なまぐさいテロ攻撃についてコメント。 昨日ロシア南部を揺るがしたシナゴーグと正教会の2か所への致命的な攻撃について、まだ犯行声明は出ていない。

ロシア正教会の聖なるペンテコステの日、イスラム教徒が多数を占める地域での襲撃により、ロシア治安部隊の隊員16人、正教会の司祭1人、民間人数人が死亡した。

しかし、クレムリンはイスラム過激派が背後にいる可能性を軽視しようとしている。このつながりの可能性から注目をそらす努力は、ウクライナとの軍事紛争に注意と資源を集中しているプーチン大統領と、ロシア国内の反対派の脆弱性が高まっていることを示唆しているのかもしれない。

クレムリンとつながりのある政治家たちは、証拠もなく、攻撃は外国の「敵」、すなわちウクライナとNATOの諜報機関によって計画されたと主張しているが、プーチン大統領自身は攻撃について直接発言していない。

これは、ほんの数ヶ月前、モスクワ郊外のコンサート会場「クロッカス・シティ・ホール」で武装集団が145人を殺害した事件で使われたのと同じ説だ。イスラム国関連組織が犯行声明を出している。

ロシアの諜報機関がなぜこれほどの規模の攻撃を見逃すことができたのかを調査する代わりに、モスクワは即座にキエフとその西側同盟国を非難した。 それを組織するのを助けるためだ。こうした非難は、西側諸国が一般ロシア人の安全に対する最大の脅威であるというクレムリンの公式見解を強化するものだ。

しかし、2つの大きなテロ攻撃がこれほど近い時期に起こったのは 「ウクライナとの戦争がロシア国内で何が起こっているかからクレムリンの注意をそらしているのではないかと疑問に思う」英国王立安全保障研究所の国際安全保障研究ディレクター、ニール・メルビン氏はこう語る。

メルビン氏は、今週ダゲスタンで再び起こった暴力は 脅威 北コーカサスの地域安定と プーチン大統領の発言 秩序の回復について。クレムリンは暴力的なイスラム主義の物語を抑圧することに常に熱心だったわけではない。

ダゲスタンはロシアの北コーカサスにあるイスラム教徒が多数を占める地域だ。2000年代初め、ロシア軍が隣国チェチェンで戦った2度の戦争の後、過激派による暴力が急増した。これらの紛争により、プーチン大統領は紛争地域に平和と安定をもたらしたと主張し、ロシアの安全保障の「保証人」としての自身のイメージを強化した。

しかし最近では、ダゲスタンは少数民族が住む他の地域と同様に、 ウクライナとの軍事紛争に参加させるために国民を動員しようとするプーチン大統領の不人気な取り組み。

この地域は10月にも、10月7日の攻撃から数週間後にイスラエルからの旅客機が到着した後、反イスラエル派の群衆がダゲスタン共和国の首都マハチカラの空港を襲撃し、話題となった。

ロンドン大学キングス・カレッジの軍事研究客員教授マイケル・クラーク氏は、クレムリンはこれまで、ロシア・コーカサス地方での新たな暴力事件の発生を「国際テロリズム」と「聖戦主義」のせいにし、同様の脅威に直面している西側諸国と同列に扱ってきたと述べた。 「しかし2022年以降、クレムリンは、これらの攻撃が何らかの形で外部から刺激を受けたものであり、より正確には、たとえわずかであっても、キエフにまで影響を及ぼしていることを明らかにしようと懸命に努力してきた。」– 彼は言った。

ダゲスタン共和国のセルゲイ・メリコフ知事は月曜日、当局は攻撃の背後に誰がいて、その目的は何なのかを知っていると示唆したが、犯人の名前は明かさず、国際社会が支配する「潜伏細胞」とだけ言及した。

ロシア領土での過去のテロ攻撃に対する公式対応も、不透明で矛盾したメッセージで特徴づけられてきた。

3月の攻撃から数日後 「クロッカス市庁舎」 プーチン大統領は、この事件は「イスラム過激派」によって実行されたと述べたが、誰が彼らを率いたのかは疑問視した。2週間後、同大統領は、この事件は「宗教間の調和と団結のユニークな例」であるため、ロシアが「イスラム原理主義者」の標的になることはないと述べた。

この否定は、「ウクライナ戦争による安全保障上の混乱がクロッカス市庁舎襲撃後も修正されなかった」ことを意味する可能性があると、ブルーミントンにあるインディアナ大学でロシアを専門とする政治学者ハロルド・チェンバース氏は述べた。

注目すべきは、日曜日の攻撃後、ロシア国営メディアが、地方当局者のマゴメド・オマロフ氏が職を解かれ、与党「統一ロシア」から除名されたと報じたことだ。報道では、オマロフ氏の息子と甥が攻撃に関与していたとされている。もし事実であれば、この疑惑はクレムリンにとって不都合な問題を提起することになるだろう。

「最近のダゲスタンの過激派の地位の向上は、北コーカサスにおけるテロとの戦いの状況が大きく変化したことを示している」 チェンバース氏はそう語った。

米当局者3人はNBCニュースに対し、今回の攻撃についてISIS関連組織は公式に犯行声明を出していないが、他の国内過激派グループが犯行に及んでいる可能性があると語った。

ISISグループに関連するテレグラムチャンネル クロッカスへの攻撃を実行したロシアの最高責任者は、「コーカサスの兄弟」による日曜日の攻撃を高く評価したが、責任は取らなかった。

ワシントン戦争研究所は、この攻撃の背後には同組織の北コーカサス支部がいる可能性が高いとしている。 「イスラム国」コーカサス州それを「複雑かつ協調的」と表現する。

一方、CNNの記者たちは、プーチン大統領が大統領としての20年間考えを変えていないと確信している。 戦うことを学ばなかった テロリズムと。

著者:
マーク・ボロシロフ

2024-06-26 15:55:28
1719419882
#プーチン大統領がウクライナと戦争をしている一方でロシア国内では危険な火が燃えている #NBC #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。