日本語版
最新ニュース
日本

ダブリン水道:アイルランド政府がシャノン川の新パイプラインを支持

画像出典:ゲッティイメージズ画像キャプション、ダブリンとその周辺地域は水供給をリフィー川に大きく依存している記事情報著者、ジョン・キャンベルBBCニュース北アイルランド経済・ビジネス編集者2024年6月25日アイルランド政府は、シャノン川からダブリンまで水道管を建設する50億ユーロ(42億ポンド)のプロジェクトに同意した。この開発は住宅と経済成長を支えるために必要だとしている。同省は、全長170キロ(105マイル)のパイプラインを「同州の歴史上最大かつ最も重要なインフラプロジェクトの一つ」と評している。現在、ダブリンとその周辺地域では、水の供給をリフィー川に大きく依存しています。政府は、リフィー川とキルデア州の2つの処理施設への依存が、国内で最も人口密度の高い地域で長期にわたる干ばつや汚染などのリスクに対する「深刻な脆弱性」を生み出していると述べている。ダラグ・オブライエン住宅相は、連立政権の閣僚らによる合意は「現在および将来にわたって我が国の持続可能な水供給を確保する数十億ユーロ規模のプロジェクトにおける重要な第一歩」だと述べた。同氏は、この措置は、水供給に関する緊急対策の必要性に関する最近発表された住宅委員会の報告書の主要な勧告の1つを満たすことになるだろうとも付け加えた。このプロジェクトでは、ダーグ湖下流のパーティーン盆地でシャノン川から水を汲み上げ、ティペラリー州、オファリー州、キルデア州を経由してダブリン県ピーマウントの貯水池まで送水する。水道管の構想は10年以上にわたって検討されてきた。「数百の選択肢を検討」政府は「何百もの選択肢が検討された」とし、アイルランド内閣が承認した提案は「広範囲にわたる利害関係者との協議に加え、潜在的な解決策と代替案の広範かつ詳細な評価の集大成」であると述べた。しかし、この提案は、シャノン地域の団体から環境上の理由で反対を受ける可能性が高い。プロジェクトの次の段階は、国営水道会社であるUisce Éireannによる計画申請書の提出となる。工事には約5年かかると予想されています。 #ダブリン水道アイルランド政府がシャノン川の新パイプラインを支持

ダブリン水道:アイルランド政府がシャノン川の新パイプラインを支持

1719376817
2024-06-25 20:34:12

画像出典:ゲッティイメージズ

画像キャプション、ダブリンとその周辺地域は水供給をリフィー川に大きく依存している

  • 著者、ジョン・キャンベル
  • BBCニュース北アイルランド経済・ビジネス編集者
  • 2024年6月25日

アイルランド政府は、シャノン川からダブリンまで水道管を建設する50億ユーロ(42億ポンド)のプロジェクトに同意した。

この開発は住宅と経済成長を支えるために必要だとしている。

同省は、全長170キロ(105マイル)のパイプラインを「同州の歴史上最大かつ最も重要なインフラプロジェクトの一つ」と評している。

現在、ダブリンとその周辺地域では、水の供給をリフィー川に大きく依存しています。

政府は、リフィー川とキルデア州の2つの処理施設への依存が、国内で最も人口密度の高い地域で長期にわたる干ばつや汚染などのリスクに対する「深刻な脆弱性」を生み出していると述べている。

ダラグ・オブライエン住宅相は、連立政権の閣僚らによる合意は「現在および将来にわたって我が国の持続可能な水供給を確保する数十億ユーロ規模のプロジェクトにおける重要な第一歩」だと述べた。

同氏は、この措置は、水供給に関する緊急対策の必要性に関する最近発表された住宅委員会の報告書の主要な勧告の1つを満たすことになるだろうとも付け加えた。

このプロジェクトでは、ダーグ湖下流のパーティーン盆地でシャノン川から水を汲み上げ、ティペラリー州、オファリー州、キルデア州を経由してダブリン県ピーマウントの貯水池まで送水する。

水道管の構想は10年以上にわたって検討されてきた。

「数百の選択肢を検討」

政府は「何百もの選択肢が検討された」とし、アイルランド内閣が承認した提案は「広範囲にわたる利害関係者との協議に加え、潜在的な解決策と代替案の広範かつ詳細な評価の集大成」であると述べた。

しかし、この提案は、シャノン地域の団体から環境上の理由で反対を受ける可能性が高い。

プロジェクトの次の段階は、国営水道会社であるUisce Éireannによる計画申請書の提出となる。

工事には約5年かかると予想されています。

#ダブリン水道アイルランド政府がシャノン川の新パイプラインを支持

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。