日本語版
最新ニュース
世界

ハーミテージ・グリーンのスターが実の両親に会う旅に出る

ハーミテージ・グリーンのダラー・グラハムさんは、自分の実の両親を探し出すためにたどった長い旅について語った。その中には、自分の存在を知らなかった実の父親も含まれていた。 アイルランドのアコースティック・フォークロックバンドのマルチ楽器奏者は、月曜日の朝、クレア・バーンのRTÉラジオ1番組に出演し、なぜ実の両親を見つけたいという衝動が人生の後半まで起こらなかったのかについて語った。 90年代にウィックロー州で育ったこのミュージシャンは、自分が「少し変わっている」ことに気づいていた。 「私が理解できる年齢になったら、両親は [that I was adopted]「私は茶色い肌をしていますが、両親は白人で、姉も白人です。成長するにつれて、自分が少し変わっていることに気づきました。」とグラハムさんはバーンに語った。 しかし、彼は2019年まで実の両親に連絡を取ろうとはしなかった。 「私は結婚していて、子供もいたので、もしかしたら彼ら(彼の子供たち)も知りたいと思うかもしれないと思ったんです」と音楽界のスターは語った。 「受け入れられようが拒絶されようが、自分をさらけ出したくないという自己防衛的なことが、私の心の中にあったのかもしれません。 「結局、2019年に私は挑戦しました。ソーシャルワーカーに相談し、書類に記入し、実の両親をたどりたい人なら誰でも行う手続きをしました。」 彼は実の母親に会ったのは「2年半から3年後」だったと語り、「順風満帆ではなかった」と付け加えた。 彼らはついに2022年に会うことになった。 「振り返ってみると、それは驚くべき、素晴らしい経験でした。その瞬間は、緊張でいっぱいでした」とグラハムさんは最初の出会いについて語った。「どんな展開になるか、まったくわかりませんでした。」 「その後も連絡を取り合い、彼女は私のライブにも来てくれて、いつも行き来しているので、本当にいい経験でした。」 彼は、今では実の母親、兄弟、親戚と良好な関係を築いていると語った。「たくさんいるよ!」 「まったく新しい家族だ」とバーンは示唆した。 「確かにそうだね」とグラハムは答えた。 この Instagram コンテンツを読み込むには、あなたの同意が必要です。Instagram は、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集する可能性のある追加コンテンツを管理するために使用されています。コンテンツを読み込むには、詳細を確認し、同意してください。設定の管理 彼は実の母親を通じて、実の父親が自分の存在を知らなかったことを知りました。 「私はトリニダードとのつながりがあることを知りながら育ちました。私が知っていたのは、私の実母がアイルランド人で、実父がトリニダード出身だということだけでした。当然、二人とも私のことを知っていただろうと思っていました」とグラハムさんは説明した。 「90年代にウィックローで育った私は、他のみんなとは違っていたので、その違いは父から来ていると自覚していました。だから、成長するにつれて、父のことが私の頭の中に少しだけ多く存在していたでしょう。」 「彼が全く知らなかったと知ったのは、ちょっとショックでした。」 グラハムは系図学者を見つけ、彼の実父の居場所を突き止めた。ミュージシャンは系図学者とともに父親に会うためにトリニダード島へ飛んだ。 「彼はショックを受けていました。話すこともできませんでした」と彼は実父の反応について語った。「私たちは彼のバーに入り、系図学者が挨拶をし、私たちは座り、彼はいくつかの書類を彼に見せました。彼は私に彼を引き渡し、私も彼と話をしたい人だと言いました。」 「私は挨拶してこう言いました。『私はアイルランド出身です。これから話すことは皆さんを驚かせるかもしれません。私は1984年に生まれました。生まれたときすぐに養子に出されたのですが、最近実の母親を見つけました。 「『彼女は私にあなたの名前とあなたがトリニダード出身だと教えてくれました。そして、ここのシャム(系図学者)を通じて私はあなたを見つけました。だから私はアイルランドから飛んで、私があなたの息子であり、私が存在していることをあなたに伝えるために来たのです』」 「ずっと彼に会いたかったし、会えてとても嬉しかった。」ハーミテージ・グリーンのダラー・グラハムがクレア・バーンとスタジオで共演し、自分の存在を全く知らなかった実の父親をどうやって探し出したかを語った。#今日CB pic.twitter.com/hFMRa9IZDk — RTÉラジオ1 (@RTERadio1)…

ハーミテージ・グリーンのスターが実の両親に会う旅に出る

1719233983
2024-06-24 12:01:58

ハーミテージ・グリーンのダラー・グラハムさんは、自分の実の両親を探し出すためにたどった長い旅について語った。その中には、自分の存在を知らなかった実の父親も含まれていた。

アイルランドのアコースティック・フォークロックバンドのマルチ楽器奏者は、月曜日の朝、クレア・バーンのRTÉラジオ1番組に出演し、なぜ実の両親を見つけたいという衝動が人生の後半まで起こらなかったのかについて語った。

90年代にウィックロー州で育ったこのミュージシャンは、自分が「少し変わっている」ことに気づいていた。

「私が理解できる年齢になったら、両親は [that I was adopted]「私は茶色い肌をしていますが、両親は白人で、姉も白人です。成長するにつれて、自分が少し変わっていることに気づきました。」とグラハムさんはバーンに語った。

しかし、彼は2019年まで実の両親に連絡を取ろうとはしなかった。

「私は結婚していて、子供もいたので、もしかしたら彼ら(彼の子供たち)も知りたいと思うかもしれないと思ったんです」と音楽界のスターは語った。

「受け入れられようが拒絶されようが、自分をさらけ出したくないという自己防衛的なことが、私の心の中にあったのかもしれません。

「結局、2019年に私は挑戦しました。ソーシャルワーカーに相談し、書類に記入し、実の両親をたどりたい人なら誰でも行う手続きをしました。」

彼は実の母親に会ったのは「2年半から3年後」だったと語り、「順風満帆ではなかった」と付け加えた。

彼らはついに2022年に会うことになった。

「振り返ってみると、それは驚くべき、素晴らしい経験でした。その瞬間は、緊張でいっぱいでした」とグラハムさんは最初の出会いについて語った。「どんな展開になるか、まったくわかりませんでした。」

「その後も連絡を取り合い、彼女は私のライブにも来てくれて、いつも行き来しているので、本当にいい経験でした。」

彼は、今では実の母親、兄弟、親戚と良好な関係を築いていると語った。「たくさんいるよ!」

「まったく新しい家族だ」とバーンは示唆した。

「確かにそうだね」とグラハムは答えた。

この Instagram コンテンツを読み込むには、あなたの同意が必要です。Instagram は、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集する可能性のある追加コンテンツを管理するために使用されています。コンテンツを読み込むには、詳細を確認し、同意してください。設定の管理

彼は実の母親を通じて、実の父親が自分の存在を知らなかったことを知りました。

「私はトリニダードとのつながりがあることを知りながら育ちました。私が知っていたのは、私の実母がアイルランド人で、実父がトリニダード出身だということだけでした。当然、二人とも私のことを知っていただろうと思っていました」とグラハムさんは説明した。

「90年代にウィックローで育った私は、他のみんなとは違っていたので、その違いは父から来ていると自覚していました。だから、成長するにつれて、父のことが私の頭の中に少しだけ多く存在していたでしょう。」

「彼が全く知らなかったと知ったのは、ちょっとショックでした。」

グラハムは系図学者を見つけ、彼の実父の居場所を突き止めた。ミュージシャンは系図学者とともに父親に会うためにトリニダード島へ飛んだ。

「彼はショックを受けていました。話すこともできませんでした」と彼は実父の反応について語った。「私たちは彼のバーに入り、系図学者が挨拶をし、私たちは座り、彼はいくつかの書類を彼に見せました。彼は私に彼を引き渡し、私も彼と話をしたい人だと言いました。」

「私は挨拶してこう言いました。『私はアイルランド出身です。これから話すことは皆さんを驚かせるかもしれません。私は1984年に生まれました。生まれたときすぐに養子に出されたのですが、最近実の母親を見つけました。

「『彼女は私にあなたの名前とあなたがトリニダード出身だと教えてくれました。そして、ここのシャム(系図学者)を通じて私はあなたを見つけました。だから私はアイルランドから飛んで、私があなたの息子であり、私が存在していることをあなたに伝えるために来たのです』」

「彼は最初のショックからまだ立ち直れていなかった」と彼は続けた。「そのショックは会議中ずっと続いた。私は約2時間そこにいた。それ以上に、私が彼と話し、彼は耳を傾けた。ある時点で、私が言っていることをすべて信じているかと尋ねたところ、彼は信じていると答えた。」

「私は、子供の頃から彼のことが頭に浮かんでいて、いつも彼に会いたいと思っていたので、実際に会えてとても嬉しかったと伝えることができました。彼はただ話を聞いてくれました。本当にショックを受けていました。」

しかし、グラハムさんは家族とともにアイルランドに戻る前に、実の父親に再会することができたと語った。

「私たちは帰国途中の空港で会う約束をしました」とミュージシャンは語った。「彼の奥さんも一緒にいて、温かい抱擁で私たちを迎えてくれました。奥さんは、彼には3人の娘がいて、ずっと息子が欲しかったと言っていましたが、今はそうなっているそうです。」

「彼は私にビールを買ってくれて、一緒にビールを飲みました。本当に素敵な経験でした。最後に言ったのは『電話するのを忘れないでね』でした。」

グラハムはこう付け加えた。「トリニダードでのあの一週間は、おそらく私の人生で最高の一週間だった。信じられない旅だった。良い時も悪い時もあったが、個人的には、うまくいった方法は素晴らしいものだった。」

トゥデイ・ウィズ・クレア・バーン、RTÉラジオ1、平日、午前10時

その他の音楽ニュースについては、ここをクリックしてください


#ハーミテージグリーンのスターが実の両親に会う旅に出る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。