日本語版
最新ニュース
企業

パレスチナ支持デモで逮捕されたコロンビア大学の学生に対する告訴は取り下げられる | 米国のキャンパス抗議

4月にコロンビア大学の建物を占拠してバリケードを張った親パレスチナ派の学生デモ参加者数十人が逮捕された。 ニューヨーク マンハッタンの検察官は法廷審問で、シティに対する刑事告訴はすべて取り下げられたと述べた。マンハッタンの刑事裁判所での審問は、コロンビア大学の管理者が大学のキャンパスに数百人の武装した重装備の警察官を招集し、全国ニュースチャンネルで生中継された注目を集めた法執行機関の対応から7週間後に行われた。警察 抗議者46人を逮捕 彼らはハミルトン・ホール内にバリケードを築き、コロンビア大学近くの芝生に数週間前から張られていたテント村を撤去した。このテント村の撤去は、世界中の大学で同様の親パレスチナ抗議運動を引き起こした。医療記録、抗議者らが共有した写真、インタビューなどによると、逮捕された46人の抗議者のうち少なくとも9人が軽い擦り傷や打撲以上の重傷を負った。4月30日の夜、大学ビルを占拠してから約20時間後に逮捕された46人の抗議者全員は、当初、軽犯罪である第3級不法侵入の罪で起訴された。マンハッタン地区検察局のスティーブン・ミラン検事は木曜日、逮捕当時コロンビア大学の学生だった抗議活動参加者30人と、コロンビア大学の職員だった2人を、検察の裁量と証拠不足を理由に起訴しないと裁判所に伝えた。別の学生に対する訴訟は今月初めに却下された。ミラン氏は、抗議参加者はマスクを着用し、監視カメラを覆っていたが、被告個人が器物を損壊したり、誰かに怪我を負わせたりしたことを示す証拠は不十分だと述べた。検察官は、逮捕中に警察官に負傷者はいなかったと指摘した。逮捕された学生には犯罪歴はなく、全員がコロンビア大学による停学や退学を含む懲戒処分に直面していた。「正義のために、これらの件はすべて却下され、封印される」とケビン・マクグラス判事は、数十人の被告とその支持者が肩にケフィアのスカーフを巻いて出廷した法廷で発表した。このスカーフは親パレスチナ運動のシンボルとなっている。検察は、その夜ハミルトンホール内で逮捕された他の13人に対する不法侵入容疑を全面的に取り下げることを拒否した。13人のうち2人はコロンビア大学の学生で、残りの11人はほとんどが卒業生ではあったが、現在は大学と関係がなかった。地方検察局は、13人に対し、却下を前提とした延期を受け入れるよう提案した。これはニューヨーク州法の規定で、受け入れられれば、その間に被告が別の罪で逮捕されなければ、6か月以内に訴訟は取り下げられ、封印されることになる。13人全員が弁護士を通じてこの申し出を拒否し、訴訟の却下を求めている。13人は7月25日に法廷に戻る予定で、その日までに検察は不法侵入罪で裁判を進めるかどうか決定しなければならない。逮捕された別の抗議活動家は6月初めにこの申し出を受け入れた。検察当局は、その夜逮捕された46人の抗議者のうち1人だけを起訴しようとしていると述べた。コロンビアとは無関係のジェームズ・カールソンは、占拠前にイスラエル国旗に火をつけ、刑務所内の警察監視カメラを破壊したとして、器物損壊罪と放火罪で起訴されている。弁護士とともに出廷したカールソン氏は、弁護士が検察に異議を申し立てるつもりだと述べたこと以外、容疑についてはコメントしなかった。コロンビア大学の広報担当者は、木曜日の法廷での展開についてコメントを控えた。 #パレスチナ支持デモで逮捕されたコロンビア大学の学生に対する告訴は取り下げられる #米国のキャンパス抗議

パレスチナ支持デモで逮捕されたコロンビア大学の学生に対する告訴は取り下げられる | 米国のキャンパス抗議

1718957793
2024-06-21 01:07:03

4月にコロンビア大学の建物を占拠してバリケードを張った親パレスチナ派の学生デモ参加者数十人が逮捕された。 ニューヨーク マンハッタンの検察官は法廷審問で、シティに対する刑事告訴はすべて取り下げられたと述べた。

マンハッタンの刑事裁判所での審問は、コロンビア大学の管理者が大学のキャンパスに数百人の武装した重装備の警察官を招集し、全国ニュースチャンネルで生中継された注目を集めた法執行機関の対応から7週間後に行われた。

警察 抗議者46人を逮捕 彼らはハミルトン・ホール内にバリケードを築き、コロンビア大学近くの芝生に数週間前から張られていたテント村を撤去した。このテント村の撤去は、世界中の大学で同様の親パレスチナ抗議運動を引き起こした。

医療記録、抗議者らが共有した写真、インタビューなどによると、逮捕された46人の抗議者のうち少なくとも9人が軽い擦り傷や打撲以上の重傷を負った。

4月30日の夜、大学ビルを占拠してから約20時間後に逮捕された46人の抗議者全員は、当初、軽犯罪である第3級不法侵入の罪で起訴された。

マンハッタン地区検察局のスティーブン・ミラン検事は木曜日、逮捕当時コロンビア大学の学生だった抗議活動参加者30人と、コロンビア大学の職員だった2人を、検察の裁量と証拠不足を理由に起訴しないと裁判所に伝えた。別の学生に対する訴訟は今月初めに却下された。

ミラン氏は、抗議参加者はマスクを着用し、監視カメラを覆っていたが、被告個人が器物を損壊したり、誰かに怪我を負わせたりしたことを示す証拠は不十分だと述べた。

検察官は、逮捕中に警察官に負傷者はいなかったと指摘した。

逮捕された学生には犯罪歴はなく、全員がコロンビア大学による停学や退学を含む懲戒処分に直面していた。

「正義のために、これらの件はすべて却下され、封印される」とケビン・マクグラス判事は、数十人の被告とその支持者が肩にケフィアのスカーフを巻いて出廷した法廷で発表した。このスカーフは親パレスチナ運動のシンボルとなっている。

検察は、その夜ハミルトンホール内で逮捕された他の13人に対する不法侵入容疑を全面的に取り下げることを拒否した。13人のうち2人はコロンビア大学の学生で、残りの11人はほとんどが卒業生ではあったが、現在は大学と関係がなかった。

地方検察局は、13人に対し、却下を前提とした延期を受け入れるよう提案した。これはニューヨーク州法の規定で、受け入れられれば、その間に被告が別の罪で逮捕されなければ、6か月以内に訴訟は取り下げられ、封印されることになる。

13人全員が弁護士を通じてこの申し出を拒否し、訴訟の却下を求めている。13人は7月25日に法廷に戻る予定で、その日までに検察は不法侵入罪で裁判を進めるかどうか決定しなければならない。逮捕された別の抗議活動家は6月初めにこの申し出を受け入れた。

検察当局は、その夜逮捕された46人の抗議者のうち1人だけを起訴しようとしていると述べた。コロンビアとは無関係のジェームズ・カールソンは、占拠前にイスラエル国旗に火をつけ、刑務所内の警察監視カメラを破壊したとして、器物損壊罪と放火罪で起訴されている。

弁護士とともに出廷したカールソン氏は、弁護士が検察に異議を申し立てるつもりだと述べたこと以外、容疑についてはコメントしなかった。

コロンビア大学の広報担当者は、木曜日の法廷での展開についてコメントを控えた。

#パレスチナ支持デモで逮捕されたコロンビア大学の学生に対する告訴は取り下げられる #米国のキャンパス抗議

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。