日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

レジー・ジャクソン、アラバマ州で受けた恐ろしい人種差別を告白

レジー・ジャクソンはMLBでのキャリアの中でひどい人種差別に遭遇し、木曜の夜、自分が経験したようなことを誰にも決して望まないと語った。 ジャクソンは、1960年代後半にアスレチックス傘下のダブルAチームでプレーしたアラバマ州バーミングハムのリックウッド・フィールドから、フォックス・スポーツのジャイアンツ対カーディナルスの試合前中継に参加し、アレックス・ロドリゲスから復帰の感想を尋ねられた。 「ここに戻ってくるのは簡単なことではない」とジャクソン氏は語った。 警告: 過激な表現 レジ―・ジャクソンは1960年代に経験した卑劣な人種差別について詳しく語った。フォックス・スポーツ 「私がここでプレーしていた時の人種差別、遠征先の様々な場所での困難、幸運にも、チームには私を助けてくれる監督と選手たちがいた。しかし、私は誰にも同じ思いをしてほしくない。」 ジャクソン氏は、挑戦に勝利し克服した経験をどう捉えているかと尋ねられたと語った。 レジー・ジャクソンは試合前の番組で自身の体験を語った。Fox Sports/X 「二度とやりたくないと言った」ジャクソン氏は続けた。 「レストランに入ると、彼らは私を指差してこう言うのです。『 [N-word] 「ここでは食べられない」と言われた。ホテルに行くと「 [N-word] 「ここには居られない」と私たちは [former A’s owner] 帰国歓迎ディナーでチャーリー・フィンリーのカントリークラブに行ったら、彼らは私を指差してNワードを言った。「彼はここに入ってはいけない」。フィンリーはチーム全員を連れ出した。 「ようやく中に入れてもらえました。彼は『食堂に行ってハンバーガーを食べよう。呼ばれた場所に行こう』と言いました。」 ジャクソンのMLBでのキャリアは1967年から1987年まで続き、アスレチックス、オリオールズ、ヤンキース、エンゼルスで活躍した。 ニューヨーク・ヤンキースのレジー・ジャクソンが、1977年10月18日、ニューヨーク州ブロックスのヤンキー・スタジアムで行われたワールドシリーズでロサンゼルス・ドジャースと対戦。Focus on Sport via Getty Images ヤンキースの先発投手ゲリット・コールが、春季トレーニングの試合開始前にレジー・ジャクソンと話している。チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト 彼は木曜日にフォックステレビで、人種差別的な出来事があった際に自分を支えてくれたチームメイトに感謝した。 「幸運なことに、ジョニー・マクナマラというマネージャーがいたので、私が食べられない場所では誰も食べてくれないのです。 [there]「旅に出るための食料を調達した」とジャクソン氏は語った。 「ホテルに泊まれないと、彼らは隣のホテルまで車で行って、泊まれる場所を探してくれた。ローリー・フィンガーズ、ジョニー・マクナマラ、デイブ・ダンカン、ジョー、シャロン・ルディがいなかったら、私は1ヶ月半くらい、週に3、4晩、彼らのソファで寝ていただろう。最後に、彼らは、私が出て行かなければ、私たちのアパートを燃やすと脅された。誰にもこんな目にあってほしくない。」 #レジージャクソンアラバマ州で受けた恐ろしい人種差別を告白

レジー・ジャクソン、アラバマ州で受けた恐ろしい人種差別を告白

1718957282
2024-06-21 00:54:00

レジー・ジャクソンはMLBでのキャリアの中でひどい人種差別に遭遇し、木曜の夜、自分が経験したようなことを誰にも決して望まないと語った。

ジャクソンは、1960年代後半にアスレチックス傘下のダブルAチームでプレーしたアラバマ州バーミングハムのリックウッド・フィールドから、フォックス・スポーツのジャイアンツ対カーディナルスの試合前中継に参加し、アレックス・ロドリゲスから復帰の感想を尋ねられた。

「ここに戻ってくるのは簡単なことではない」とジャクソン氏は語った。

警告: 過激な表現

レジ―・ジャクソンは1960年代に経験した卑劣な人種差別について詳しく語った。フォックス・スポーツ

「私がここでプレーしていた時の人種差別、遠征先の様々な場所での困難、幸運にも、チームには私を助けてくれる監督と選手たちがいた。しかし、私は誰にも同じ思いをしてほしくない。」

ジャクソン氏は、挑戦に勝利し克服した経験をどう捉えているかと尋ねられたと語った。

レジー・ジャクソンは試合前の番組で自身の体験を語った。Fox Sports/X

「二度とやりたくないと言った」ジャクソン氏は続けた。

「レストランに入ると、彼らは私を指差してこう言うのです。『 [N-word] 「ここでは食べられない」と言われた。ホテルに行くと「 [N-word] 「ここには居られない」と私たちは [former A’s owner] 帰国歓迎ディナーでチャーリー・フィンリーのカントリークラブに行ったら、彼らは私を指差してNワードを言った。「彼はここに入ってはいけない」。フィンリーはチーム全員を連れ出した。

「ようやく中に入れてもらえました。彼は『食堂に行ってハンバーガーを食べよう。呼ばれた場所に行こう』と言いました。」

ジャクソンのMLBでのキャリアは1967年から1987年まで続き、アスレチックス、オリオールズ、ヤンキース、エンゼルスで活躍した。

ニューヨーク・ヤンキースのレジー・ジャクソンが、1977年10月18日、ニューヨーク州ブロックスのヤンキー・スタジアムで行われたワールドシリーズでロサンゼルス・ドジャースと対戦。Focus on Sport via Getty Images ヤンキースの先発投手ゲリット・コールが、春季トレーニングの試合開始前にレジー・ジャクソンと話している。チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト

彼は木曜日にフォックステレビで、人種差別的な出来事があった際に自分を支えてくれたチームメイトに感謝した。

「幸運なことに、ジョニー・マクナマラというマネージャーがいたので、私が食べられない場所では誰も食べてくれないのです。 [there]「旅に出るための食料を調達した」とジャクソン氏は語った。

「ホテルに泊まれないと、彼らは隣のホテルまで車で行って、泊まれる場所を探してくれた。ローリー・フィンガーズ、ジョニー・マクナマラ、デイブ・ダンカン、ジョー、シャロン・ルディがいなかったら、私は1ヶ月半くらい、週に3、4晩、彼らのソファで寝ていただろう。最後に、彼らは、私が出て行かなければ、私たちのアパートを燃やすと脅された。誰にもこんな目にあってほしくない。」

#レジージャクソンアラバマ州で受けた恐ろしい人種差別を告白

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。