日本語版
最新ニュース
企業

IAEA、ザポリージャ冷却池付近の鉱山爆発を報告 : 規制と安全

2024年6月14日 国際原子力機関(IAEA)がザポリージャ原子力発電所での専門家の20回目の交代を終える中、ラファエル・マリアーノ・グロッシ事務局長は、近くで爆発音が聞こえているとの報告が続いていると述べた。 IAEA職員は2022年9月からこの原子力発電所に勤務している(画像:IAEA) 2022年3月初旬からロシア軍の管理下にある6基の原子力発電所の状況に関する最新の報告で、グロッシ氏は、IAEA職員が「冷却池エリアの隣にあった地雷の1つが6月11日に爆発したことを発電所に確認した。爆発による物理的被害や死傷者はおらず、爆発の原因はIAEAチームに共有されていない」と述べた。 同氏は「原発に非常に近い場所で起きた今回の爆発は重大な懸念であり、すでに不安定な状況をさらに悪化させている。ZNPPの原子力安全とセキュリティは損なわれてはならない」と述べた。 スイスが主催するウクライナ問題サミットに先立ち、グロッシ氏はスイスのイグナツィオ・カシス外相と会談し、戦争中の核事故のリスクを減らすためにIAEAが行っている取り組みについて説明し、サミットで「IAEAの独自性、独立性、技術的役割を強化し、支援する」よう求めた。 最新情報によると、IAEA職員は先週、ザポリージャ原子力発電所の運営者によると6月8日の砲撃で被害を受けたという、近くのエネルゴダールにある変電所を訪れた。職員らはまた、2号機の安全システムの試験が成功したのを目撃し、「ZNPP乾式使用済み燃料貯蔵施設にある、6基すべての原子炉の使用済み燃料を収容する貯蔵容器のリアルタイム監視システム」を視察した。 緊急訓練は5月15日に実施され、IAEAチームは訓練が目的を達成し「いくつかの貴重な教訓が得られた。訓練中に改善すべき点が特定されたため、行動計画が実施されている」と伝えられた。 1年前にカホフカダムが破壊されて以来、ザポリージャ火力発電所に十分な冷却水を供給する必要性が問題となっている。IAEAチームは、発電所の運営者がザポリージャ火力発電所の排水路の遮断ゲートの近くに水中ポンプを設置し、11の地下水井戸からも水を供給されている冷却池に水を汲み上げることができると報告を受けた。 ウクライナの他の3つの原子力発電所(フメリニツキー、リウネ、南ウクライナ)のIAEAチームも今週交代した。 ワールド・ニュークリア・ニュースによる調査と執筆 #IAEAザポリージャ冷却池付近の鉱山爆発を報告 #規制と安全

IAEA、ザポリージャ冷却池付近の鉱山爆発を報告 : 規制と安全

1718477206
2024-06-14 13:44:56

2024年6月14日

国際原子力機関(IAEA)がザポリージャ原子力発電所での専門家の20回目の交代を終える中、ラファエル・マリアーノ・グロッシ事務局長は、近くで爆発音が聞こえているとの報告が続いていると述べた。

IAEA職員は2022年9月からこの原子力発電所に勤務している(画像:IAEA)

2022年3月初旬からロシア軍の管理下にある6基の原子力発電所の状況に関する最新の報告で、グロッシ氏は、IAEA職員が「冷却池エリアの隣にあった地雷の1つが6月11日に爆発したことを発電所に確認した。爆発による物理的被害や死傷者はおらず、爆発の原因はIAEAチームに共有されていない」と述べた。

同氏は「原発に非常に近い場所で起きた今回の爆発は重大な懸念であり、すでに不安定な状況をさらに悪化させている。ZNPPの原子力安全とセキュリティは損なわれてはならない」と述べた。

スイスが主催するウクライナ問題サミットに先立ち、グロッシ氏はスイスのイグナツィオ・カシス外相と会談し、戦争中の核事故のリスクを減らすためにIAEAが行っている取り組みについて説明し、サミットで「IAEAの独自性、独立性、技術的役割を強化し、支援する」よう求めた。

最新情報によると、IAEA職員は先週、ザポリージャ原子力発電所の運営者によると6月8日の砲撃で被害を受けたという、近くのエネルゴダールにある変電所を訪れた。職員らはまた、2号機の安全システムの試験が成功したのを目撃し、「ZNPP乾式使用済み燃料貯蔵施設にある、6基すべての原子炉の使用済み燃料を収容する貯蔵容器のリアルタイム監視システム」を視察した。

緊急訓練は5月15日に実施され、IAEAチームは訓練が目的を達成し「いくつかの貴重な教訓が得られた。訓練中に改善すべき点が特定されたため、行動計画が実施されている」と伝えられた。

1年前にカホフカダムが破壊されて以来、ザポリージャ火力発電所に十分な冷却水を供給する必要性が問題となっている。IAEAチームは、発電所の運営者がザポリージャ火力発電所の排水路の遮断ゲートの近くに水中ポンプを設置し、11の地下水井戸からも水を供給されている冷却池に水を汲み上げることができると報告を受けた。

ウクライナの他の3つの原子力発電所(フメリニツキー、リウネ、南ウクライナ)のIAEAチームも今週交代した。

ワールド・ニュークリア・ニュースによる調査と執筆



#IAEAザポリージャ冷却池付近の鉱山爆発を報告 #規制と安全

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。