1718311188
2024-06-13 18:09:34
飛行機は水曜日の午後3時半にグラスゴーを出発し、午後5時半頃にシャノン空港に着陸した。
スコットランドのマザーウェル、コーネリア・ストリート在住のジェイ・ダルジールは、6月12日水曜日のグラスゴー発テネリフェ島行きの飛行機内で傷害を負わせた2件の暴行容疑で起訴され、木曜日の午後エニス地方裁判所に出廷した。
ダルジール氏はまた、6月12日のjet2.comのL3155便搭乗中に、言葉や身振りによる脅迫的、虐待的、または侮辱的な行為に関与し、治安を乱す意図を持ったとして、航空航行法第20条に違反したとして2件の治安妨害容疑に直面している。
この事件では、先月末に19歳になったダルジール氏が、6月12日にエイミー・ヘンドリーさんへの暴行による傷害とジョン・ミルズさんへの暴行による傷害の罪で、1997年対人犯罪法第3条に基づいて起訴されている。
同便は水曜日午後3時半にグラスゴーを出発し、機内での事故を受けて午後5時半頃にシャノン空港に着陸予定を変更した。
ダルジール氏は飛行機が着陸した後に警察に逮捕され、シャノン警察署に連行され、飛行機はテネリフェ島への旅を続けた。
ジェイ・ダルジール
逮捕、起訴、警告の証拠として、シャノン警察署のロディ・バーク刑事は、ダルジール氏が木曜日の午後3時にシャノン警察署で起訴された際、起訴後に何も答えなかったと法廷で証言した。
アレック・ギャベット判事は、5,000ユーロの独立保証金を差し出すことを条件に保釈に同意し、ダルジール氏を拘留した。
ギャベット判事は、5,000ユーロの独立保証金の要件について説明し、「これは重大な暴行容疑であり、誰かが裁判にかけられることになると知ることは重要だ」と述べた。
ジョン・バーク軍曹はギャベット判事に、検察官からの指示を待っていると語った。
被告人の祖父は現金は2時間半以内に提供されると述べ、ギャベット判事は現金がリムリック刑務所に持ち込まれたらダルジール氏は保釈されるだろうと祖父に伝えた。
ギャベット判事はダルジール氏がスコットランドに帰国できるよう、警察に彼のパスポートを返却するよう指示した。
ギャベット判事は、被告人の年齢がスコットランドへの帰国を認める最大の要因だったと述べた。
ギャベット判事は、ダルジール氏は状況から判断してフェリーでスコットランドに戻らなければならないかもしれないと述べた。
彼は、航空会社は「彼の搭乗をあまり許可しないかもしれない。彼はフライトを予約するときにそのリスクを負わなければならない」と語った。
ギャベット判事はダルジール氏に付き添いをしてほしいと述べ、彼の祖父もそうするつもりだと語った。
法的援助の問題について尋ねられたダルジール氏の代理人であるスティオファン・フィッツパトリック弁護士は、その問題については立場を留保するとギャベット判事に伝えた。
ギャベット判事はダルジール氏を保釈の同意を得て拘留し、来週水曜日にエニス地方裁判所に出廷するよう命じた。ギャベット判事は、ダルジール氏が保釈されてスコットランドに戻れば出廷は免除されるだろうと述べた。裁判後、警官がダルジール氏をリムリック刑務所に護送した。
地区内で傷害を負わせた暴行で有罪判決を受けた者は最長12ヶ月の懲役刑に処せられ、巡回裁判所で起訴された場合は最長5年の懲役刑に処せられる。
#マザーウェルの10代のジェイダルジールはテネリフェ島の飛行機がアイルランドのシャノンに迂回させられた後2件の重大な暴行で起訴された