Timeは止まっているようだ デニス・セヴァーズの家四柱式ベッドは整えられておらず、テーブルには半分空になったワイングラスが置かれ、朝食も半分しか食べられていない。まるで18世紀の住人がたった今ここを去ったかのようだ。しかし、驚くべきことに、これらのインテリアは、主にテレビで見た英国の時代劇から得た歴史観を持つアメリカ人によって1980年代に作られたものだ。ロンドンのスピタルフィールズ地区にあるこの家は、今でも街の崇高で風変わりな宝石の1つであり、セヴァーズ自身と彼と一緒に暮らした人々の輝かしいクィアライフの物語を語る新しいツアーで、再び進化しようとしています。
1967年にロンドンにやってきたとき、セヴァーズはカリフォルニア出身の金髪のサーファーボーイで、大学を卒業したばかりだった。そこで彼はゲイであることを公然と生きる自由を見つけた。生まれながらの芝居がかったセンスと仕立ての良い御者の服装で、セヴァーズは生まれながらのショーマンで、オープンカーでロンドン中を巡るツアーを主催した。1979年に当時は老朽化していた家をわずか1万8000ポンドで購入できるチャンスをつかんだ後、彼は寝袋、燭台、便器以外はほとんど何も持たずにそこに引っ越し、その後すぐにキャンプ風のDIY美学に乗り出し、歴史をテーマにしたファンタジーとしてインテリアを作り上げていった。
セヴァーズは、この家を手に入れた瞬間から、ツアー客に開放した。特別な歴史的意義がなくても問題ではなかった。なぜなら、彼はその場その場で物語を作り上げていたからだ。彼は、キャンドルの明かりで3時間半もの間、グループを案内し、空想の飛躍をますます進め、いわゆる「雰囲気」を呼び起こそうとした。
彼の即興物語は、ジャービス家の異性愛規範に基づいた架空の物語を中心に展開した。ジャービス家はユグノーの絹織工で、彼の説明によれば、3世代にわたってこの地で暮らしていた。彼は、あまり熱狂的ではない参加者に我慢できなかった。参加者は歩道に放り出され、その後、お金が路上に投げ捨てられた。セヴァーズは革新者で、過去を想起させる詩的な手段を用いるという新境地を開拓した。彼は、デビッド・ホックニーやデレク・ジャーマンなどのクリエイターや、マーガレット王女やレディ・バード・ジョンソンなどの高名な有名人の間で熱狂的な支持を得た。
デニス・セヴァーズ・ハウスの評判は、1979年から1999年まで開催されたこれらのツアーによって築き上げられました。しかし、それはセヴァーズの生活のほんの一面にすぎませんでした。彼は昼間は遺産ツアーを主催し、夜はレザーバーやセックスクラブを巡りました。当時、彼の家は別の機能を果たしていました。それは、スチームパンクの誘惑マシンでした。有名なバレエ団の男性コーラス全員を楽しませたことなど、彼の伝説的なセックスパーティーの逸話は今でも語り継がれています。
セヴァーズは1999年にエイズで亡くなりました。その後20年以上ツアーは行われませんでした。その後、ロックダウン後にハウスが再オープンしたとき、私はツアーを再構築してやり直すよう依頼されました。
後を継ぐのは大変なことでした。課題は、セヴァーズのオリジナルツアーの精神を忠実に守りつつ、現代の観客に訴えかける方法でした。私たちは今、まったく異なる世界に生きており、プロムナードや「没入型」劇場も進化しています。セヴァーズの断片的な音声録音と、80年代と90年代にロイヤルコート劇場と国立劇場で脚本を書き、監督した個人的な経験を基に、私は「デニス・セヴァーズのツアー」と題した90分の脚本を考案しました。これは、同じ架空の物語を現代向けに作り直したものです。
最初は俳優のジョエル・サクソンと、その後リサ・ダゴスティーノとベコ・ウッドの 2 人と協力し、演劇のパフォーマーがこの体験に何をもたらすことができるかを探りました。すぐに、彼らはセヴァーズが創作した家の架空の住人それぞれの魂を体現できるだけでなく、独自のスキル、特に洗練された言語の巧みさも持ち込んで、パフォーマンスを名人芸にできることがわかりました。観客は 7 人に制限され、私たちは夜にろうそくの明かりの下でパフォーマンスを行い、家の 10 部屋と 300 年をセヴァーズの足跡をたどります。これらのパフォーマンスは、3 年以上にわたって週 6 回行われていますが、正直言って、まだ誰かを追い出す機会はありませんでした。
この成功に勇気づけられ、私たちは今、そのアイデアを一新して「サイモンズ ストーリー」を制作しました。この作品は、セヴァーズと彼とともに暮らし、私たちが知っているこの家を作り上げた少人数の男性たちの生活を探るものです。彼らにとって、この家は避難所であり、慰めであり、個人の自由の場所でした。当時、HIV とエイズがゲイの男性たちの世代に実存的恐怖をもたらしていました。
これはセヴァーズの小説と並行した話だが、ドラマチックであることは間違いない。『サイモンの物語』では、当時この家に住んでいたパトリック・ハンズコムの語りを通して、セヴァーズをサイモン・ペテットとの関係を通して描いている。ペテットは1983年、チャリング・クロスのアーチの下にあるクラブ「ヘブン」の外でセヴァーズに拾われたとき、18歳の美術学生だった。そしてすぐに彼と一緒に住むようになった。「君はどれくらいゲイなの？」セヴァーズはその夜ペテットに尋ねた。「タクシーに乗ってから5分くらいだよ」とペテットは答えた。
セヴァーズがジャービス家の物語を描写するために自宅の部屋や家具を配置したのと同じように、私たちのパフォーマンスでは、ここで実際に起こった家庭内ドラマでそれらがどのように使われたかを明らかにすることができます。セヴァーズとペテットが食事をするために座ったキッチンチェア、彼らが一緒に眠った18世紀の寝室の四柱式ベッド、そして19世紀の貧民の生活を思い起こさせるために設定された軒下の「貧民の部屋」は、ペテットが自分の物を保管し、現在もそこに保管されています。サイモンズストーリーでは、ハンズコム役を俳優が演じ、8人の観客をこれらの部屋に連れて行き、ラブストーリーを語り、当時の出来事を振り返ります。
それは矛盾した葛藤のある関係だった。セヴァーズはペテットの初恋の人だった。また、彼はペテットをロンドンの快楽主義的なゲイシーンに引き入れ、ペテットはセヴァーズとの一夫一婦制のパートナーシップを望んでいたにもかかわらず、それを熱烈に受け入れた。
セヴァーズが物語を語るために家を建てたとき、彼自身がその物語の一部になるとは思ってもいませんでした。しかし、まさにそれが起こりました。なぜなら、そこで演じられた本当のドラマを理解すると、部屋は親密で深い意味を持つようになるからです。セヴァーズはハンズコムによって「ロンドンで最も淫らな男」と評されましたが、ペテットとの関係が彼の人生で最も重要であることに気付きました。ペテット 才能ある陶芸家だった そして、セヴァーズに関わっていた10年間で、彼は デルフト焼き 暖炉、タイル、食器、チューリッピエールなど、今日も家を活気づけているもの。
1984年にペテットとセヴァーズはHIV陽性と診断され、英国で最も初期の症例となった。ペテットは1993年にわずか28歳で亡くなり、 1999年、51歳のセヴァーズ今日、彼らの物語は、セヴァーズが語った架空の物語と同じくらい、この家の意味の一部となっています。