日本語版
最新ニュース
健康

コーリー・シーガーのドジャースタジアム復帰は疑問を投げかける

コーリー・シーガー 何度も謝罪した。彼はプレーオフでなぜ打たれたのか説明できなかった、あるいは説明しようとしなかったため謝罪した。「その点については良い答えがありません」と彼は言った。「申し訳ありません。」シーガーは、チームからの離脱について再度言及することを拒否し、再び謝罪した。 ドジャース。「先へ進みます」と彼は言った。「ごめんなさい。」 レンジャーズのコーリー・シーガー選手が火曜日、ドジャースタジアムで場内アナウンスから挨拶を受けた後、ファンに向かって手を振っている。 (マーク・J・テリル/AP通信) 現在テキサス・レンジャーズの遊撃手である30歳のシーガーは、火曜日にドジャースタジアムに戻り、初めて古巣と対戦した。彼はここでプレーしていたとき、決して注目を集めるような選手ではなかった。今さら注目を浴びるつもりもなかった。ハムストリングの張りのためシリーズ開幕戦を欠場したシーガーは、それぞれの質問の裏の意味を理解しなければならなかった。パンデミックで短縮された2020年シーズンでは、ドジャースが過去36年間で唯一のタイトルを獲得した際、彼はワールドシリーズの最優秀選手だった。しかし、長期契約を結ぼうとするドジャースの真剣でない試みは、3年前の冬に彼を新興のレンジャーズに奪われる結果となった。昨年、レンジャーズはワールドシリーズで優勝し、シーガーは再びMVPに選ばれた。ドジャースはどうか? シーガーがラインナップにいないため、彼らの打線は過去 2 回の 10 月の試合でいずれも不調に陥っている。シーガーはレンジャーズと10年総額3億2500万ドルの契約を結んで3年目だが、ドジャースがシーガーに同等の契約を提示することを拒否したことは、アンドリュー・フリードマン監督の指揮下での同チームにとって最大の岐路となる。彼は彼らのミスター・オクトーバーでした。彼が去ってから、彼らはプレーオフでたった1勝しかしていない。 これにより、現在の選手たちがポストシーズンの注目を浴びるのにふさわしい体格をしているかどうかという疑問が浮上した。フリードマンは昨年、アリゾナ・ダイヤモンドバックスとの屈辱的な第1ラウンド敗退を受けてこの意見に反対し、基本的に「ポストシーズンの選手」など存在しないと主張した。「コーリー・シーガーを見てください」とフリードマンは言い、シーガーが2019年と2021年のプレーオフで良い成績を残せなかったことを指摘した。デーブ・ロバーツ監督は火曜日、シーガーの移籍がドジャースに与える影響を軽視するためにできる限りのことをした。「我々に関しては、」とロバーツは語った。「まだ一人の選手だけでは足りない。全体として、ここ数年の攻撃面では、我々はあまり良い成績を残せていないと思う。」ドジャースは、シーガーの移籍を予想していなかったら、おそらく2021年のトレード期限にトレア・ターナーをトレードしなかっただろう。シーガーを失っていなかったら、外野手のムーキー・ベッツを遊撃手に転向させることもなかっただろう。とはいえ、打線の中盤でシーガーの左打者を置き換える必要がなかったら、おそらく2022年シーズン前にフレディ・フリーマンと契約することはなかっただろう。一方、シーガーは故郷に帰ってきたことを喜んで受け入れ、ドジャースはビデオスコアボードでハイライト映像を流して彼に敬意を表した。「ここで長い時間を過ごしました」とシーガーは語った。「この組織は私を育ててくれました。ここでドラフトされました。今の私を形作ってくれました。野球のやり方を教えてくれました。たくさんの友人や仲間ができました。そこでたくさんの楽しい時間を過ごしたので、ここに来ると、それらの思い出がフラッシュバックします。」シーガー氏は、月曜日のチームの休日の一部をドジャースのユーティリティープレーヤー、クリス・テイラーとともにマンハッタンビーチで過ごしたと語った。シーガー氏はベッツが遊撃手に転向した能力に驚嘆し、2020年のポストシーズンのヒーロー仲間と連絡を取り続けていることを明らかにした。彼は、レンジャーズと契約する前のシーズンに102試合負けていたドジャースに、勝利の文化を築く手助けをしてくれたドジャースに感謝した。「私が知っていることはすべて彼らが教えてくれました」とシーガーはドジャースについて語った。「勝ち方。正しいやり方。ドジャースは一流の組織です。それを別の一流の組織に持ち込もうとします。一年を通して学んだ小さなことすべてを広め、語ろうとするのです。」予想通り、シーガーはドジャースが彼と再契約するためにどれほど努力したかについて質問されたとき、あまり詳しく語らなかった。ドジャースでの最後の春季トレーニングで、チームはシーガーに8年総額2億5000万ドルの契約を提示したが、彼はそれを拒否した。その時点で、彼は2021年がドジャースでの最後のシーズンになると考えていたのだろうか?それとも、何か解決策が見つかるかもしれないという希望を持ち続けていたのだろうか?「常に希望を持っている」とシーガーは語った。「でも、それはずっと昔のことだ。どうだったかはよく覚えていない」シーガーは野球史上最も高額な契約を結び、再びワールドシリーズで優勝するなど、全てがうまくいった。ドジャースも、自分たちも全てがうまくいったと言える日を今も待ち続けている。 #コーリーシーガーのドジャースタジアム復帰は疑問を投げかける

コーリー・シーガーのドジャースタジアム復帰は疑問を投げかける

1718190791
2024-06-12 11:00:25

コーリー・シーガー 何度も謝罪した。

彼はプレーオフでなぜ打たれたのか説明できなかった、あるいは説明しようとしなかったため謝罪した。

「その点については良い答えがありません」と彼は言った。「申し訳ありません。」

シーガーは、チームからの離脱について再度言及することを拒否し、再び謝罪した。 ドジャース

「先へ進みます」と彼は言った。「ごめんなさい。」

レンジャーズのコーリー・シーガー選手が火曜日、ドジャースタジアムで場内アナウンスから挨拶を受けた後、ファンに向かって手を振っている。

(マーク・J・テリル/AP通信)

現在テキサス・レンジャーズの遊撃手である30歳のシーガーは、火曜日にドジャースタジアムに戻り、初めて古巣と対戦した。

彼はここでプレーしていたとき、決して注目を集めるような選手ではなかった。今さら注目を浴びるつもりもなかった。

ハムストリングの張りのためシリーズ開幕戦を欠場したシーガーは、それぞれの質問の裏の意味を理解しなければならなかった。

パンデミックで短縮された2020年シーズンでは、ドジャースが過去36年間で唯一のタイトルを獲得した際、彼はワールドシリーズの最優秀選手だった。しかし、長期契約を結ぼうとするドジャースの真剣でない試みは、3年前の冬に彼を新興のレンジャーズに奪われる結果となった。

昨年、レンジャーズはワールドシリーズで優勝し、シーガーは再びMVPに選ばれた。

ドジャースはどうか? シーガーがラインナップにいないため、彼らの打線は過去 2 回の 10 月の試合でいずれも不調に陥っている。

シーガーはレンジャーズと10年総額3億2500万ドルの契約を結んで3年目だが、ドジャースがシーガーに同等の契約を提示することを拒否したことは、アンドリュー・フリードマン監督の指揮下での同チームにとって最大の岐路となる。

彼は彼らのミスター・オクトーバーでした。

彼が去ってから、彼らはプレーオフでたった1勝しかしていない。

これにより、現在の選手たちがポストシーズンの注目を浴びるのにふさわしい体格をしているかどうかという疑問が浮上した。フリードマンは昨年、アリゾナ・ダイヤモンドバックスとの屈辱的な第1ラウンド敗退を受けてこの意見に反対し、基本的に「ポストシーズンの選手」など存在しないと主張した。

「コーリー・シーガーを見てください」とフリードマンは言い、シーガーが2019年と2021年のプレーオフで良い成績を残せなかったことを指摘した。

デーブ・ロバーツ監督は火曜日、シーガーの移籍がドジャースに与える影響を軽視するためにできる限りのことをした。

「我々に関しては、」とロバーツは語った。「まだ一人の選手だけでは足りない。全体として、ここ数年の攻撃面では、我々はあまり良い成績を残せていないと思う。」

ドジャースは、シーガーの移籍を予想していなかったら、おそらく2021年のトレード期限にトレア・ターナーをトレードしなかっただろう。シーガーを失っていなかったら、外野手のムーキー・ベッツを遊撃手に転向させることもなかっただろう。

とはいえ、打線の中盤でシーガーの左打者を置き換える必要がなかったら、おそらく2022年シーズン前にフレディ・フリーマンと契約することはなかっただろう。

一方、シーガーは故郷に帰ってきたことを喜んで受け入れ、ドジャースはビデオスコアボードでハイライト映像を流して彼に敬意を表した。

「ここで長い時間を過ごしました」とシーガーは語った。「この組織は私を育ててくれました。ここでドラフトされました。今の私を形作ってくれました。野球のやり方を教えてくれました。たくさんの友人や仲間ができました。そこでたくさんの楽しい時間を過ごしたので、ここに来ると、それらの思い出がフラッシュバックします。」

シーガー氏は、月曜日のチームの休日の一部をドジャースのユーティリティープレーヤー、クリス・テイラーとともにマンハッタンビーチで過ごしたと語った。シーガー氏はベッツが遊撃手に転向した能力に驚嘆し、2020年のポストシーズンのヒーロー仲間と連絡を取り続けていることを明らかにした。

彼は、レンジャーズと契約する前のシーズンに102試合負けていたドジャースに、勝利の文化を築く手助けをしてくれたドジャースに感謝した。

「私が知っていることはすべて彼らが教えてくれました」とシーガーはドジャースについて語った。「勝ち方。正しいやり方。ドジャースは一流の組織です。それを別の一流の組織に持ち込もうとします。一年を通して学んだ小さなことすべてを広め、語ろうとするのです。」

予想通り、シーガーはドジャースが彼と再契約するためにどれほど努力したかについて質問されたとき、あまり詳しく語らなかった。

ドジャースでの最後の春季トレーニングで、チームはシーガーに8年総額2億5000万ドルの契約を提示したが、彼はそれを拒否した。

その時点で、彼は2021年がドジャースでの最後のシーズンになると考えていたのだろうか?それとも、何か解決策が見つかるかもしれないという希望を持ち続けていたのだろうか?

「常に希望を持っている」とシーガーは語った。「でも、それはずっと昔のことだ。どうだったかはよく覚えていない」

シーガーは野球史上最も高額な契約を結び、再びワールドシリーズで優勝するなど、全てがうまくいった。ドジャースも、自分たちも全てがうまくいったと言える日を今も待ち続けている。

#コーリーシーガーのドジャースタジアム復帰は疑問を投げかける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。