日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イスラエルの完全な提案には、人質全員が帰還するまでの「恒久的な」停戦も含まれるとされる

イスラエルがハマスと提案した人質・停戦協定には、人質全員が解放される前であってもガザでの戦争を終わらせるという約束が含まれていると、同紙が入手したと月曜日の報道で報じられた。 チャンネル12は、イスラエルが5月27日に提案したとする内容の詳細を報道したが、情報源を引用したり、その情報をどのように入手したかは明らかにしなかった。 ベンヤミン・ネタニヤフ首相の主張とは反対に、報道されている4ページの文書にはガザの統治勢力としてのハマスの排除は含まれておらず、人質全員が解放される前であっても戦争を終わらせるというイスラエルの約束が含まれているようだ。 放送直後、ネタニヤフ首相の事務所は放送は誤解を招くものであり、イスラエルが目的を達成する前に戦争を終わらせることに同意したという主張は「完全な嘘」だと述べた。 イスラエルの提案は、ジョー・バイデン米大統領が5月末に発表したもので、同大統領は、エルサレムがハマスによる人質解放と引き換えにガザでの停戦に向けた3段階の合意を提案したと述べた。バイデン大統領はテロ組織にこの提案を受け入れるよう伝え、イスラエル政府にこれを支持するよう求めた。 イスラエル・タイムズのデイリー版を入手 メールでトップニュースを見逃さないようにしましょう 登録することで、 条項 バイデン氏の発表と月曜日の報告書は、イスラエルがハマスの主要な要求である敵対行為の停止に同意したとしている。それでもネタニヤフ首相は 続けて これを否定します。 報告書によると、「ガザ地区における人質と捕虜の交換と持続的な平穏の回復に関するイスラエル側とパレスチナ側との合意に向けた一般原則」と題されたこの文書には18の条項と3つの段階が含まれており、ハマスがまだ正式に回答していないイスラエルの提案の内容について、これまでで最も詳細な考えが示されているという。 10月7日以来ガザ地区でハマスに拘束されている人質の家族や友人らが、2024年6月9日にテルアビブで「今すぐ彼らを救え」と解放を訴える小型飛行船を飛ばしている(ジャック・ゲズ/-) 報道された文書によると、第一段階では、ハマスは兵士を含む女性全員、さらに50歳以上の男性、病人や負傷した民間人、合計33人の人質を解放する。その見返りとして、イスラエルは人質1人につき30人のパレスチナ治安部隊の囚人、または女性兵士1人につき50人の囚人を解放する。囚人は交換される人質と同じグループ(女性、子供、高齢者など)に属する。 注目すべきは、テロ犯罪者を含むパレスチナ人受刑者の釈放は「彼らの投獄の優先順位に基づいてハマスが提供するリストに従うことになる」ということだ。 同文書によると、ガザ地区で生きたまま捕らえられているとみられる女性兵士5人ごとに解放されるパレスチナ人囚人50人のうち、30人は終身刑に服している囚人であり、20人は「最長15年の刑期に制限された」その他の刑に服していることになる。 推定250人の囚人の身元も、ハマスが提供したリストに基づくことになるが、「合意された囚人の数(少なくとも100人)については第2段階で話し合われる」ことになる。釈放された終身刑囚のうち少なくとも50人は、ヨルダン川西岸ではなく、ガザ地区または海外に釈放されることになる。 第一段階では、ハマスは1日目に女性民間人人質3人を解放し、7日目にさらに4人を解放し、その後7日ごとにイスラエル人人質3人を解放する。まずは女性(民間人か兵士かを問わず)から始め、遺体より先に生存する人質を全員解放する。 第一段階の6週目に、イスラエルは、10年近く前に自発的にガザ地区に入ったヒシャム・アル・サイードとアベラ・メンギストゥの解放に続いて、2011年の解放で解放されたパレスチナ人47人を解放する予定である。 ギラッド・シャリット 提案書には、取引が完了し、その後再逮捕されたと記載されていると伝えられている。 さらに、イスラエルは6週目に、10月7日以来ガザで拘留されている「戦闘員ではない」パレスチナ人の女性と19歳未満の子供全員を釈放する予定だ。 図解:ハマスとイスラム聖戦のテロ組織のメンバーが、2023年11月28日、ガザ地区南部のラファでイスラエル人人質を赤十字に解放する。(Flash90) 報告書によると、すべての囚人が同じ罪で再逮捕されるわけではなく、いかなる書類にも署名を求められることはない。 第一段階から第二段階への移行がどのように行われるかというデリケートな問題(ネタニヤフ氏の合意案はバイデン氏が公表したものと異なっている)に関して、文書には、兵士と残りの兵士が解放される第二段階で行われる交換の詳細について、遅くとも16日目までに間接交渉が開始されると記されている。 「これは、今期5週目までに結論を出し合意されるべきだ。 [first] 声明は「第2段階の交渉は、双方による軍事作戦の一時停止を含むこの段階のすべての手続きが、交渉が続く限り第2段階で継続される。この合意の保証人は、双方がこの合意の第2段階の実施条件について合意に達するまで、間接交渉が継続されるようあらゆる努力を払うものとする」と付け加えた。 第2段階は42日間続き、人質・捕虜交換の前に「持続的な平穏の回復(軍事的敵対行為の永久停止)」を発表する。また、この段階ではイスラエル軍はガザ地区から完全に撤退する。 2024年6月8日、ガザ地区中央部のヌセイラトキャンプでハマスに拘束されていた人質4人を救出したイスラエル軍の作戦後、瓦礫の中を歩くパレスチナ人男性。(エヤド・ババ/-) チャンネル12の報道に対し、首相官邸は「提出された文書は不完全で国民を誤解させる」と述べた。 「イスラエルが全ての目標を達成する前に戦争を終わらせることに同意したという主張は全くの嘘だ」と首相官邸は述べた。 ネタニヤフ首相の事務所は、この文書の全文は「イスラエルは、ハマスが排除されるまで戦い、人質全員を返還し、ガザが二度とイスラエルの脅威とならないようにするという条件が全て満たされるまで戦争を終わらせない」ことを示すものだと主張した。 ネタニヤフ首相は否定しているものの、イスラエルの提案の文面を公表しておらず、安全保障閣僚に提案の全文を明かすことも拒否しているため、極右同盟者からは、意図的に情報を隠蔽していると非難されている。彼らは、ハマスが打倒されないまま戦争が終結すれば、ハマスは政府を去るだろうと述べている。 米国は、この計画を戦争を終わらせ、人質の帰還を実現するための最善の方法として受け入れた。 戦争勃発以来、8度目の中東歴訪中のアントニー・ブリンケン米国務長官は月曜日、この計画は国際社会の幅広い支持を得ており、イスラエルも受け入れているとして、ハマスに受け入れるよう再度求めた。「この地域の政府への私のメッセージは…停戦を望むなら、ハマスに『イエス』と言うよう圧力をかけることだ」と、ブリンケン国務長官はカイロを出発する前に記者団に語った。 左は米国務長官アントニー・ブリンケン氏、右は2024年6月10日、エルサレムでベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談。(アモス・ベン・ガーショム/GPO)…

イスラエルの完全な提案には、人質全員が帰還するまでの「恒久的な」停戦も含まれるとされる

1718055436
2024-06-10 20:54:07

イスラエルがハマスと提案した人質・停戦協定には、人質全員が解放される前であってもガザでの戦争を終わらせるという約束が含まれていると、同紙が入手したと月曜日の報道で報じられた。

チャンネル12は、イスラエルが5月27日に提案したとする内容の詳細を報道したが、情報源を引用したり、その情報をどのように入手したかは明らかにしなかった。

ベンヤミン・ネタニヤフ首相の主張とは反対に、報道されている4ページの文書にはガザの統治勢力としてのハマスの排除は含まれておらず、人質全員が解放される前であっても戦争を終わらせるというイスラエルの約束が含まれているようだ。

放送直後、ネタニヤフ首相の事務所は放送は誤解を招くものであり、イスラエルが目的を達成する前に戦争を終わらせることに同意したという主張は「完全な嘘」だと述べた。

イスラエルの提案は、ジョー・バイデン米大統領が5月末に発表したもので、同大統領は、エルサレムがハマスによる人質解放と引き換えにガザでの停戦に向けた3段階の合意を提案したと述べた。バイデン大統領はテロ組織にこの提案を受け入れるよう伝え、イスラエル政府にこれを支持するよう求めた。

バイデン氏の発表と月曜日の報告書は、イスラエルがハマスの主要な要求である敵対行為の停止に同意したとしている。それでもネタニヤフ首相は 続けて これを否定します。

報告書によると、「ガザ地区における人質と捕虜の交換と持続的な平穏の回復に関するイスラエル側とパレスチナ側との合意に向けた一般原則」と題されたこの文書には18の条項と3つの段階が含まれており、ハマスがまだ正式に回答していないイスラエルの提案の内容について、これまでで最も詳細な考えが示されているという。

10月7日以来ガザ地区でハマスに拘束されている人質の家族や友人らが、2024年6月9日にテルアビブで「今すぐ彼らを救え」と解放を訴える小型飛行船を飛ばしている(ジャック・ゲズ/-)

報道された文書によると、第一段階では、ハマスは兵士を含む女性全員、さらに50歳以上の男性、病人や負傷した民間人、合計33人の人質を解放する。その見返りとして、イスラエルは人質1人につき30人のパレスチナ治安部隊の囚人、または女性兵士1人につき50人の囚人を解放する。囚人は交換される人質と同じグループ(女性、子供、高齢者など)に属する。

注目すべきは、テロ犯罪者を含むパレスチナ人受刑者の釈放は「彼らの投獄の優先順位に基づいてハマスが提供するリストに従うことになる」ということだ。

同文書によると、ガザ地区で生きたまま捕らえられているとみられる女性兵士5人ごとに解放されるパレスチナ人囚人50人のうち、30人は終身刑に服している囚人であり、20人は「最長15年の刑期に制限された」その他の刑に服していることになる。

推定250人の囚人の身元も、ハマスが提供したリストに基づくことになるが、「合意された囚人の数(少なくとも100人)については第2段階で話し合われる」ことになる。釈放された終身刑囚のうち少なくとも50人は、ヨルダン川西岸ではなく、ガザ地区または海外に釈放されることになる。

第一段階では、ハマスは1日目に女性民間人人質3人を解放し、7日目にさらに4人を解放し、その後7日ごとにイスラエル人人質3人を解放する。まずは女性(民間人か兵士かを問わず)から始め、遺体より先に生存する人質を全員解放する。

第一段階の6週目に、イスラエルは、10年近く前に自発的にガザ地区に入ったヒシャム・アル・サイードとアベラ・メンギストゥの解放に続いて、2011年の解放で解放されたパレスチナ人47人を解放する予定である。 ギラッド・シャリット 提案書には、取引が完了し、その後再逮捕されたと記載されていると伝えられている。

さらに、イスラエルは6週目に、10月7日以来ガザで拘留されている「戦闘員ではない」パレスチナ人の女性と19歳未満の子供全員を釈放する予定だ。

図解:ハマスとイスラム聖戦のテロ組織のメンバーが、2023年11月28日、ガザ地区南部のラファでイスラエル人人質を赤十字に解放する。(Flash90)

報告書によると、すべての囚人が同じ罪で再逮捕されるわけではなく、いかなる書類にも署名を求められることはない。

第一段階から第二段階への移行がどのように行われるかというデリケートな問題(ネタニヤフ氏の合意案はバイデン氏が公表したものと異なっている)に関して、文書には、兵士と残りの兵士が解放される第二段階で行われる交換の詳細について、遅くとも16日目までに間接交渉が開始されると記されている。

「これは、今期5週目までに結論を出し合意されるべきだ。 [first] 声明は「第2段階の交渉は、双方による軍事作戦の一時停止を含むこの段階のすべての手続きが、交渉が続く限り第2段階で継続される。この合意の保証人は、双方がこの合意の第2段階の実施条件について合意に達するまで、間接交渉が継続されるようあらゆる努力を払うものとする」と付け加えた。

第2段階は42日間続き、人質・捕虜交換の前に「持続的な平穏の回復(軍事的敵対行為の永久停止)」を発表する。また、この段階ではイスラエル軍はガザ地区から完全に撤退する。

2024年6月8日、ガザ地区中央部のヌセイラトキャンプでハマスに拘束されていた人質4人を救出したイスラエル軍の作戦後、瓦礫の中を歩くパレスチナ人男性。(エヤド・ババ/-)

チャンネル12の報道に対し、首相官邸は「提出された文書は不完全で国民を誤解させる」と述べた。

「イスラエルが全ての目標を達成する前に戦争を終わらせることに同意したという主張は全くの嘘だ」と首相官邸は述べた。

ネタニヤフ首相の事務所は、この文書の全文は「イスラエルは、ハマスが排除されるまで戦い、人質全員を返還し、ガザが二度とイスラエルの脅威とならないようにするという条件が全て満たされるまで戦争を終わらせない」ことを示すものだと主張した。

ネタニヤフ首相は否定しているものの、イスラエルの提案の文面を公表しておらず、安全保障閣僚に提案の全文を明かすことも拒否しているため、極右同盟者からは、意図的に情報を隠蔽していると非難されている。彼らは、ハマスが打倒されないまま戦争が終結すれば、ハマスは政府を去るだろうと述べている。

米国は、この計画を戦争を終わらせ、人質の帰還を実現するための最善の方法として受け入れた。

戦争勃発以来、8度目の中東歴訪中のアントニー・ブリンケン米国務長官は月曜日、この計画は国際社会の幅広い支持を得ており、イスラエルも受け入れているとして、ハマスに受け入れるよう再度求めた。「この地域の政府への私のメッセージは…停戦を望むなら、ハマスに『イエス』と言うよう圧力をかけることだ」と、ブリンケン国務長官はカイロを出発する前に記者団に語った。

左は米国務長官アントニー・ブリンケン氏、右は2024年6月10日、エルサレムでベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談。(アモス・ベン・ガーショム/GPO)

同氏は、検討中の計画は停戦を実現し、ガザに拘束されている残りの人質を解放し、地域の治安を改善するための「唯一かつ最良の方法」だと述べた。

戦争は10月7日に勃発し、ハマスがイスラエル南部に猛攻撃を仕掛け、約1,200人が死亡、251人が人質となった。

11月下旬の1週間の停戦中にハマスの監禁から民間人105人が解放され、それ以前にも人質4人が解放されたが、10月7日にハマスに拉致された人質116人が依然としてガザに留まり、その多くは死亡していると考えられている。

軍は人質7人を生還させ、軍が誤って殺害した3人を含む19人の人質の遺体も回収した。イスラエル国防軍は、ガザ地区で活動する軍が得た新たな情報と調査結果に基づき、ハマスに拘束されたままの人質41人の死亡を確認した。さらに10月7日以降行方不明となっている人物が1人おり、その行方は依然として不明である。

ハマスはまた、2014年と2015年にガザ地区に入ったイスラエル民間人2人と、2014年に殺害されたイスラエル国防軍兵士2人の遺体も拘束している。

#イスラエルの完全な提案には人質全員が帰還するまでの恒久的な停戦も含まれるとされる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。