日本語版
最新ニュース
世界

カナダの竜巻地帯が東に移動している場合、どうすればよりよい備えができるでしょうか?

ジャック・ジュノーさんとシャンタル・ジェルマンさんがケベック州サン・アドルフ・ドワードに家を購入したとき、そこは完璧な場所のように思えました。木々に囲まれ、山々に囲まれているので、安心感がありました。「[I thought] 「ここではいかなる種類の嵐や竜巻などが起こる可能性はありません」とジャーメイン氏は語った。しかし、ローレンシャンに引っ越してから1年後、彼らがパティオで飲み物を楽しんでいたとき、すべてが不気味なほど静かになりました。数秒のうちに風が強くなり、木々が激しく揺れ始めました。「大きな松の木が全部割れる音が聞こえ始め、真ん中が折れた。そしてその瞬間、それは急速に、非常に急速に進み、すべてが倒れるのが見えた」とジュノーさんは語った。シャンタル・ジェルマンさんとジャック・ジュノーさんは、2022年7月にサン・アドルフ・ドワールを通過したEF-2の竜巻を経験した。二人は、それが自治体の備えの無さを思い知らされる出来事だったと語る。 (デイブ・セント・アマン/CBC)「永遠のように感じましたが、実際には最大でも2、3分程度でした。」幸運にも、彼らは無傷で、木も家に倒れることはなかった。しかし、風速200キロ近くに達したEF-2竜巻による壊滅的な被害は明らかだった。多数の家屋が破壊され、木々は地面から引き抜かれ、道路は落下した瓦礫で塞がれた。数日間停電が続き、略奪を防ぐためにケベック州警察が出動しなければならなかった。ジュノー氏によると、倒れた木々を全て撤去するのに市当局は数ヶ月を要したという。「モントリオール大都市圏外の小さなコミュニティーを相手にする場合、彼らには予算もインフラも人材もない」と彼は語った。弱い竜巻の増加ウエスタン大学の北部竜巻プロジェクト(NTP)は、2017年以来、カナダを襲う竜巻の数を追跡・調査し、認識の向上と悪天候の予測精度の向上に努めてきました。1980年の統計によると、ケベック州はオンタリオ州、サスカチュワン州、アルバータ州に次いで竜巻の発生件数で国内第4位となっている。しかし、過去10年間で、オンタリオ州とケベック州で竜巻の発生が増え、プレーリー地域では減少しているようだと、NTP事務局長のデビッド・シルズ博士は述べた。ジュリア・アセルスティンさん(右)は、5月28日に竜巻が上陸した後、ケベック州トレス・サン・レデンプトゥールにある自分の家の被害を調査している。 (ライアン・レミオーズ/カナディアン・プレス)これは、米国のいくつかの研究で観察された傾向に沿ったものです。「平原地帯の伝統的な竜巻街道では竜巻の活動が少しずつ弱まり始めており、東部では竜巻の活動が増加し始めている。これはある意味問題だ」とシルズ氏は語った。「東部の人口は多いので、影響を受ける人も増えるでしょう。」シルズ氏は、研究者らはここでも同じ傾向が起こっていることを確認するために、さらにデータを収集する必要があると述べた。カナダの竜巻は、強化藤田 (EF) スケールに従って評価されます。範囲は EF-0 から EF-5 です。嵐による被害が大きく、風速が速いほど、評価は高くなります。ケベック州では、まだ大きな竜巻は稀ですが、 先月ケベック州リゴーを襲ったもの より頻繁に発生している、とシルズ氏は語った。2017年以降ケベック州を襲った161個の竜巻のうち、ほぼ4分の3がEF-0またはEF-1と評価され、風速は時速90~175キロだった。しかし、評価が低いからといって、これらの竜巻が破壊的でも危険でもないということではありません。2021年、モントリオール北東郊外のケベック州マスクーシュで、EF-1竜巻の際に小屋に避難しようとした男性が死亡した。干ばつが竜巻の活動を変化させている可能性プレーリー地方での竜巻の減少の要因として考えられるのは干ばつです。ここ数年、西部の状況はより乾燥してきました。「干ばつ状態であれば、雷雨はそれほど多くは発生せず、したがって竜巻もそれほど多くは発生しない可能性が高い」とシルズ氏は語った。こうした乾燥した状況が山火事を引き起こしている。煙と水分不足により、雷雨が発生するのに必要な条件が整わないのだ。昨年、ケベック州では7月まで最初の竜巻が記録されず、シーズンのかなり遅い時期だった。しかし、同州では歴史的な森林火災シーズンでもあり、2023年に焼失した森林は過去20年間の合計よりも多く、その多くは6月に発生した。2022年にケベック州サン・アドルフ・ドワールで発生した竜巻の残骸。 (グーグルアース)サスカチュワン州、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州はいずれも昨年、深刻な山火事シーズンを経験した。NTPは森林火災が雷雨の強さと頻度にどのような影響を与えるかを調査している。「パズルにはさまざまなピースがある」とシルズ氏は言う。「私たちは今、初めてこうしたことを考えなければならないのだ」NTPで働く前、シルズ氏はカナダ環境省のチームの一員として、竜巻が最も発生しやすい場所に関する統計モデルを作成していた。彼らの予測によると、竜巻の活動のほとんどはサスカチュワン州南部とオンタリオ州南部で発生すると予想されていた。しかし、2017年にサスカチュワン州では竜巻が12回発生したが、昨年はたった1回だった。対照的に、ケベック州では2017年と2018年に34の竜巻が確認された。サン・アドルフ・ドワールにEF-2竜巻が上陸した2022年には、32の竜巻が確認された。「確かにこの地域では竜巻が頻繁に発生するが、今後さらに増加する可能性があり、もっと真剣に受け止めなければならないという認識が、今では予報士の間でかなり高まっていると思う」とシルズ氏は語った。より正確な警告が鍵マギル大学ビエラー環境学部のフレデリック・ファブリー学部長は、東部での竜巻活動の増加が一時的な現象なのか、あるいは特定の地域で悪化するものなのか、研究者はまだ分かっていないと述べた。増加の原因を解明することで、自治体は厳しい天候に耐え、人々の安全を守ることができるインフラを準備し、適応させることができるだろうと彼は述べた。「竜巻を予測するのは非常に難しい」とファブリー氏は言う。「竜巻がこの時間にこの通りを襲い、この時間にこの通りで止まると言える日が来るとは思えない。だから常に不確実性があるのだ」カナダ環境省ができることは、竜巻が発生しやすい状況であれば人々に警告を発し、人々が避難場所を見つけて屋内に留まるのに十分な時間を与えることだ。この警報システムは、気象パターンを監視する衛星やレーダーなどの技術への多額の投資の恩恵を受けています。オンタリオ州との国境に近いモンテレジー地域にあるケニア州トレ・サン・レダンプトゥールは、5月にEF1の竜巻に見舞われた。 (ラファエル・ドルアン/カナダラジオ)「それが役に立つと十分に警告する必要があるが、携帯電話から発信され始めているすべてのアラートに対して、私たちが大騒ぎする関係にあると警告しすぎる必要はない」とファブリー氏は語った。「かなりの数の誤報が出るだろうし、私たちは誤報を受けないように学ぶべきだ。 冷淡な 誤報によって。」現在のシステムでは、竜巻注意報は特定の地域で竜巻が発生する可能性が高いことを意味します。竜巻警報は、竜巻が発生しているか、発生しそうであり、その地域の人々はすぐに避難する必要があることを意味します。5月末にリゴーの現地でチームを率いたNTP研究者アーロン・ジャッフェ氏は、竜巻が差し迫っている場合、低く飛散する破片に当たるリスクを減らすために、自分と竜巻の間にできるだけ多くの壁を設置するべきだと語った。ジャッフェ氏は、屋外にいたら避難場所を探すようにと話す。車に乗っている場合は地下道を避け、可能であれば車から降りて、被害に遭う可能性が低い低い溝を見つけるようにと呼びかけた。竜巻に強いコミュニティ長年にわたり、NTPは ハリケーンストラップを提唱 カナダの建築基準法で義務付けられている。ハリケーン クリップとも呼ばれるこの小さな金属製ブラケットは、各トラスを壁の上部に固定することで、屋根が剥がれるのを防ぐのに役立ちます。2019年、オンタリオ州セントトーマスに拠点を置くダグ・タリー・ホームズは、ウエスタン大学および大災害被害削減研究所の研究者と協力し、竜巻や強風による被害を抑えるためのいくつかの変更をテストした。彼らは、屋根の下地に長い釘を試し、屋根の骨組みを壁に接続する特殊なネジを使用して、住宅を EF-2 竜巻に耐えられるようにしました。視聴 | 研究チームがどのように竜巻を追跡しているか:竜巻捜査官:ケベック州南西部の竜巻発生後に現場にいたチームを紹介月曜日の竜巻によってケベック州トレ・サン・レダンプテとその周辺地域に生じた被害は、ウェスタン大学の北部竜巻プロジェクトの専門チームを派遣するほどのものだった。タリー氏によると、この方法で400軒近くの住宅を建てており、これは同社の標準的手法となっている。また、強風時に強度を高めるために、異なる切妻屋根の張り出し部分も追加した。「少しコストはかかるが、払えないほどではない」とタリー氏は言う。「家全体にこれを施せば、さらに高品質の製品が手に入るので、数千ドルかかる」しかし、カナダ住宅建設協会(CHBA)は、強風の状況に適した解決策を見つけるのはそれほど簡単ではないと述べた。同協会は、クリップだけでも竜巻の際の被害が屋根と壁の接合部から壁や基礎に移る可能性があり、建築基準法を変更する前にさらなる研究が必要だと述べた。目覚めの呼びかけシルズ氏は、オンタリオ州では竜巻の脅威がかなり深刻に受け止められていると述べた。NTP は、州内の州および市町村レベルの緊急管理者との関係を構築してきました。「我々は現在、オンタリオ州政府内の政策立案者に結果と提言を提示している段階にある」とシルズ氏は語った。連邦レベルの緊急事態対策当局との予備的な連携はすでに確立されているが、他の州ではまだ取り組むべき課題が残っていると彼は語った。ジャーメイン氏とジュノー氏は、ケベック州のコミュニティは竜巻の潜在的な脅威を考慮して緊急時対応計画を調整する必要があると考えている。2年前の夏の経験は、彼らにとって警鐘となった。ジャーメインさんは、居住地域に竜巻警報が発令されるたびに、必需品を掴んで家の中の安全な場所に向かうという。「我々にとって、この物件を購入した時点では、このような事態が起こる可能性はほぼゼロだった。だが今は、シナリオ全体を再考している」とジュノー氏は語った。 #カナダの竜巻地帯が東に移動している場合どうすればよりよい備えができるでしょうか

カナダの竜巻地帯が東に移動している場合、どうすればよりよい備えができるでしょうか?

1717883961
2024-06-06 08:00:00

ジャック・ジュノーさんとシャンタル・ジェルマンさんがケベック州サン・アドルフ・ドワードに家を購入したとき、そこは完璧な場所のように思えました。

木々に囲まれ、山々に囲まれているので、安心感がありました。

「[I thought] 「ここではいかなる種類の嵐や竜巻などが起こる可能性はありません」とジャーメイン氏は語った。

しかし、ローレンシャンに引っ越してから1年後、彼らがパティオで飲み物を楽しんでいたとき、すべてが不気味なほど静かになりました。数秒のうちに風が強くなり、木々が激しく揺れ始めました。

「大きな松の木が全部割れる音が聞こえ始め、真ん中が折れた。そしてその瞬間、それは急速に、非常に急速に進み、すべてが倒れるのが見えた」とジュノーさんは語った。

シャンタル・ジェルマンさんとジャック・ジュノーさんは、2022年7月にサン・アドルフ・ドワールを通過したEF-2の竜巻を経験した。二人は、それが自治体の備えの無さを思い知らされる出来事だったと語る。 (デイブ・セント・アマン/CBC)

「永遠のように感じましたが、実際には最大でも2、3分程度でした。」

幸運にも、彼らは無傷で、木も家に倒れることはなかった。しかし、風速200キロ近くに達したEF-2竜巻による壊滅的な被害は明らかだった。

多数の家屋が破壊され、木々は地面から引き抜かれ、道路は落下した瓦礫で塞がれた。数日間停電が続き、略奪を防ぐためにケベック州警察が出動しなければならなかった。

ジュノー氏によると、倒れた木々を全て撤去するのに市当局は数ヶ月を要したという。

「モントリオール大都市圏外の小さなコミュニティーを相手にする場合、彼らには予算もインフラも人材もない」と彼は語った。

弱い竜巻の増加

ウエスタン大学の北部竜巻プロジェクト(NTP)は、2017年以来、カナダを襲う竜巻の数を追跡・調査し、認識の向上と悪天候の予測精度の向上に努めてきました。

1980年の統計によると、ケベック州はオンタリオ州、サスカチュワン州、アルバータ州に次いで竜巻の発生件数で国内第4位となっている。

しかし、過去10年間で、オンタリオ州とケベック州で竜巻の発生が増え、プレーリー地域では減少しているようだと、NTP事務局長のデビッド・シルズ博士は述べた。

ケベック州西部で竜巻によって破壊された納屋の一部の前で、住宅所有者が隣人と話している。
ジュリア・アセルスティンさん(右)は、5月28日に竜巻が上陸した後、ケベック州トレス・サン・レデンプトゥールにある自分の家の被害を調査している。 (ライアン・レミオーズ/カナディアン・プレス)

これは、米国のいくつかの研究で観察された傾向に沿ったものです。

「平原地帯の伝統的な竜巻街道では竜巻の活動が少しずつ弱まり始めており、東部では竜巻の活動が増加し始めている。これはある意味問題だ」とシルズ氏は語った。

「東部の人口は多いので、影響を受ける人も増えるでしょう。」

シルズ氏は、研究者らはここでも同じ傾向が起こっていることを確認するために、さらにデータを収集する必要があると述べた。

カナダの竜巻は、強化藤田 (EF) スケールに従って評価されます。範囲は EF-0 から EF-5 です。嵐による被害が大きく、風速が速いほど、評価は高くなります。

ケベック州では、まだ大きな竜巻は稀ですが、 先月ケベック州リゴーを襲ったもの より頻繁に発生している、とシルズ氏は語った。

2017年以降ケベック州を襲った161個の竜巻のうち、ほぼ4分の3がEF-0またはEF-1と評価され、風速は時速90~175キロだった。

しかし、評価が低いからといって、これらの竜巻が破壊的でも危険でもないということではありません。

2021年、モントリオール北東郊外のケベック州マスクーシュで、EF-1竜巻の際に小屋に避難しようとした男性が死亡した。

干ばつが竜巻の活動を変化させている可能性

プレーリー地方での竜巻の減少の要因として考えられるのは干ばつです。ここ数年、西部の状況はより乾燥してきました。

「干ばつ状態であれば、雷雨はそれほど多くは発生せず、したがって竜巻もそれほど多くは発生しない可能性が高い」とシルズ氏は語った。

こうした乾燥した状況が山火事を引き起こしている。煙と水分不足により、雷雨が発生するのに必要な条件が整わないのだ。

昨年、ケベック州では7月まで最初の竜巻が記録されず、シーズンのかなり遅い時期だった。しかし、同州では歴史的な森林火災シーズンでもあり、2023年に焼失した森林は過去20年間の合計よりも多く、その多くは6月に発生した。

多くの木々や建物が損傷した森林の航空写真。
2022年にケベック州サン・アドルフ・ドワールで発生した竜巻の残骸。 (グーグルアース)

サスカチュワン州、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州はいずれも昨年、深刻な山火事シーズンを経験した。

NTPは森林火災が雷雨の強さと頻度にどのような影響を与えるかを調査している。

「パズルにはさまざまなピースがある」とシルズ氏は言う。「私たちは今、初めてこうしたことを考えなければならないのだ」

NTPで働く前、シルズ氏はカナダ環境省のチームの一員として、竜巻が最も発生しやすい場所に関する統計モデルを作成していた。彼らの予測によると、竜巻の活動のほとんどはサスカチュワン州南部とオンタリオ州南部で発生すると予想されていた。

しかし、2017年にサスカチュワン州では竜巻が12回発生したが、昨年はたった1回だった。

対照的に、ケベック州では2017年と2018年に34の竜巻が確認された。サン・アドルフ・ドワールにEF-2竜巻が上陸した2022年には、32の竜巻が確認された。

「確かにこの地域では竜巻が頻繁に発生するが、今後さらに増加する可能性があり、もっと真剣に受け止めなければならないという認識が、今では予報士の間でかなり高まっていると思う」とシルズ氏は語った。

より正確な警告が鍵

マギル大学ビエラー環境学部のフレデリック・ファブリー学部長は、東部での竜巻活動の増加が一時的な現象なのか、あるいは特定の地域で悪化するものなのか、研究者はまだ分かっていないと述べた。

増加の原因を解明することで、自治体は厳しい天候に耐え、人々の安全を守ることができるインフラを準備し、適応させることができるだろうと彼は述べた。

「竜巻を予測するのは非常に難しい」とファブリー氏は言う。「竜巻がこの時間にこの通りを襲い、この時間にこの通りで止まると言える日が来るとは思えない。だから常に不確実性があるのだ」

カナダ環境省ができることは、竜巻が発生しやすい状況であれば人々に警告を発し、人々が避難場所を見つけて屋内に留まるのに十分な時間を与えることだ。

この警報システムは、気象パターンを監視する衛星やレーダーなどの技術への多額の投資の恩恵を受けています。

家の前の畑にある傷んだ木。
オンタリオ州との国境に近いモンテレジー地域にあるケニア州トレ・サン・レダンプトゥールは、5月にEF1の竜巻に見舞われた。 (ラファエル・ドルアン/カナダラジオ)

「それが役に立つと十分に警告する必要があるが、携帯電話から発信され始めているすべてのアラートに対して、私たちが大騒ぎする関係にあると警告しすぎる必要はない」とファブリー氏は語った。

「かなりの数の誤報が出るだろうし、私たちは誤報を受けないように学ぶべきだ。 冷淡な 誤報によって。」

現在のシステムでは、竜巻注意報は特定の地域で竜巻が発生する可能性が高いことを意味します。竜巻警報は、竜巻が発生しているか、発生しそうであり、その地域の人々はすぐに避難する必要があることを意味します。

5月末にリゴーの現地でチームを率いたNTP研究者アーロン・ジャッフェ氏は、竜巻が差し迫っている場合、低く飛散する破片に当たるリスクを減らすために、自分と竜巻の間にできるだけ多くの壁を設置するべきだと語った。

ジャッフェ氏は、屋外にいたら避難場所を探すようにと話す。車に乗っている場合は地下道を避け、可能であれば車から降りて、被害に遭う可能性が低い低い溝を見つけるようにと呼びかけた。

竜巻に強いコミュニティ

長年にわたり、NTPは ハリケーンストラップを提唱 カナダの建築基準法で義務付けられている。ハリケーン クリップとも呼ばれるこの小さな金属製ブラケットは、各トラスを壁の上部に固定することで、屋根が剥がれるのを防ぐのに役立ちます。

2019年、オンタリオ州セントトーマスに拠点を置くダグ・タリー・ホームズは、ウエスタン大学および大災害被害削減研究所の研究者と協力し、竜巻や強風による被害を抑えるためのいくつかの変更をテストした。

彼らは、屋根の下地に長い釘を試し、屋根の骨組みを壁に接続する特殊なネジを使用して、住宅を EF-2 竜巻に耐えられるようにしました。

視聴 | 研究チームがどのように竜巻を追跡しているか:

竜巻捜査官:ケベック州南西部の竜巻発生後に現場にいたチームを紹介

月曜日の竜巻によってケベック州トレ・サン・レダンプテとその周辺地域に生じた被害は、ウェスタン大学の北部竜巻プロジェクトの専門チームを派遣するほどのものだった。

タリー氏によると、この方法で400軒近くの住宅を建てており、これは同社の標準的手法となっている。また、強風時に強度を高めるために、異なる切妻屋根の張り出し部分も追加した。

「少しコストはかかるが、払えないほどではない」とタリー氏は言う。「家全体にこれを施せば、さらに高品質の製品が手に入るので、数千ドルかかる」

しかし、カナダ住宅建設協会(CHBA)は、強風の状況に適した解決策を見つけるのはそれほど簡単ではないと述べた。

同協会は、クリップだけでも竜巻の際の被害が屋根と壁の接合部から壁や基礎に移る可能性があり、建築基準法を変更する前にさらなる研究が必要だと述べた。

目覚めの呼びかけ

シルズ氏は、オンタリオ州では竜巻の脅威がかなり深刻に受け止められていると述べた。

NTP は、州内の州および市町村レベルの緊急管理者との関係を構築してきました。

「我々は現在、オンタリオ州政府内の政策立案者に結果と提言を提示している段階にある」とシルズ氏は語った。

連邦レベルの緊急事態対策当局との予備的な連携はすでに確立されているが、他の州ではまだ取り組むべき課題が残っていると彼は語った。

ジャーメイン氏とジュノー氏は、ケベック州のコミュニティは竜巻の潜在的な脅威を考慮して緊急時対応計画を調整する必要があると考えている。

2年前の夏の経験は、彼らにとって警鐘となった。ジャーメインさんは、居住地域に竜巻警報が発令されるたびに、必需品を掴んで家の中の安全な場所に向かうという。

「我々にとって、この物件を購入した時点では、このような事態が起こる可能性はほぼゼロだった。だが今は、シナリオ全体を再考している」とジュノー氏は語った。

#カナダの竜巻地帯が東に移動している場合どうすればよりよい備えができるでしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。