日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダイヤモンドバックスはエウヘニオ・スアレスを三塁手に起用する時期が来たのだろうか?

フェニックス — 今シーズンに入ると、アリゾナ・ダイヤモンドバックスが攻撃面でどのように向上するかというビジョンがあった。 彼らの2つの支えは、指名打者と三塁手としての活躍だった。アリゾナは両ポジションでOPS27位だった。 ベースボールリファレンスよりオフシーズン中にその問題に対処するための措置を講じた。 ジョック・ピーダーソンはDHでオールスター級の成績を残しており、ダイヤモンドバックスのOPSは3位にまで上昇している。これは昨年の低調なOPS.678から300ポイント近く上昇した.950という素晴らしい数字だ。このトップ3の記録は、アトランタ・ブレーブスのDHマーセル・オズナ・ジュニアとロサンゼルス・ドジャースのDH大谷翔平という2人のMVP候補に次ぐものだ。 しかし、三塁手ではOPSが.644から.587に下がっており、これはメジャーリーグで2番目に悪い数字だ。242打席のうち234打席はエウヘニオ・スアレスによるもので、トレードで獲得したものの実を結ばなかった。 日ごとに変化の必要性が増している状況です。 スアレス自身の OPS は .593 で、10 年間のキャリアの .788 OPS から 200 ポイント近く低下している。このパワーバッターは、三振を多くとり、打率は悪く、それを補うためにホームランを連発するだろうという覚悟がある。59 試合でホームランはわずか 4 本だ。 32歳の選手にとって、この指標は心配な状況を示している。彼のバレル率は過去2年間の94パーセンタイルと87パーセンタイルから今シーズンは43パーセンタイルに低下している。 Baseball Savantより平均打球速度も同様で、シアトル・マリナーズのパーセンタイル順位は66位と69位だったが、アリゾナでは20位に急落した。打席での規律さえも低下しており、シアトルのスアレスの驚異的な追撃率は今年、平均をわずかに上回る水準にある。 そしてダイヤモンドバックスは、4月には明らかではなかったが、すぐにスアレス以外にも検討すべき選択肢が増えることになるだろう。 ジェイス・ピーターソンの退団後、アリゾナのホットコーナーの選択肢は選手層が薄かった。しかし、春季トレーニングに招集されたケビン・ニューマンの素晴らしい活躍と新人ブレイズ・アレクサンダーの力強い打撃のおかげで、今や息つく暇ができた。 ニューマンはショートとして打率.259、守備は安定している。アレクサンダーは守備の波乱に満ちた序盤から立ち直り、打率は.279、OPSは.759。2人とも本来はショートであり、負傷中のジェラルド・ペルドモのポジションでもある。ペルドモは復帰が近づき、水曜日からトリプルAのリハビリ任務を開始する。 ペルドモがおそらく数日以内に故障者リストから復帰すると、厳しい決断が迫る。ロブロ監督は5月24日、ペルドモが依然としてダイヤモンドバックスの正遊撃手であると明言した。自信は確かなものだ。ペルドモは守備が非常に優れており、チームの誰よりも質の高い打席で活躍している。後者はダイヤモンドバックスが本当に欠いているものだ。 ペルドモは過去2年間で三塁手として8回先発出場しており、ニューマンは2023年に18回先発出場、アレクサンダーは日曜に2度目の先発出場を果たした。そこに空きはあるのだろうか?ニューマンかアレクサンダーの出場時間を延ばし、同時にスアレスの出場時間を減らすのだろうか? 三塁でスアレスと時間を分担できる選手を見つけるには、単純にペルドモが解決策になるかもしれない。 ダイヤモンドバックスのトーリー・ロブロ監督は5月26日、その考えについて質問された。ロブロ監督はペルドモ選手自身の多才さを称賛し、2023年に三塁でプレーした経験を挙げてペルドモ選手が三塁を守れることを喜んだが、まだその決断はしていないとも述べた。 いずれにせよ、スアレスの役割を縮小する第一歩が始まった。ロブロは過去6試合のうち4試合でスアレスの代わりに代打を務めており、月曜日のペイビン・スミスのサヨナラホームランもその1つだ。 これはデリケートなプロセスだ。特に、毎日プレーすることに誇りを持っているベテランのスアレスにとっては。彼は2023年に162試合すべてに出場し、ダイヤモンドバックスで1試合だけ欠場した。ロブロ監督は、2か月のサンプル期間を過ぎたという事実と、少なくとも考慮しなければならないという事実を受け入れ、最善を尽くして対処しようとしている。 ロブロ監督は火曜日、代打の状況について「ジェノは信じられないほどプロフェッショナルだった」と語り、この件についてスアレスと何度か話し合ったことを明らかにした。 彼はどのように評価のバランスを取り、スアレスをより頻繁にベンチに座らせる可能性を高めているのだろうか? 「選手には攻撃と守備の2つの側面がある」とロブロは語った。「ジェノは守備で試合に影響を与えており、その面で我々の勝利に貢献し続けている。過去4、5試合の打席数は少し良くなったと思う。結果はさておき、彼はより良い球にスイングし、ボールに影響を与えていると思う。…いつ、そして本当にそうなるのかは分からないが、私はそれに注意しなければならない。そして、それは彼ではない。」 最後の部分こそが、スアレスへの信頼の深さを正当化するものだ。彼の実績は、このスポーツで最も生産性の高い強打者の一人として、5年以上に渡る。アリゾナがスアレス獲得の見返りにシアトルに送った金額は絶対的な額ではなかったが、彼らは彼に資産を投資し、スアレスは今年も1120万ドル稼いでいる。…

ダイヤモンドバックスはエウヘニオ・スアレスを三塁手に起用する時期が来たのだろうか?

1717559250
2024-06-05 00:20:00

フェニックス — 今シーズンに入ると、アリゾナ・ダイヤモンドバックスが攻撃面でどのように向上するかというビジョンがあった。

彼らの2つの支えは、指名打者と三塁手としての活躍だった。アリゾナは両ポジションでOPS27位だった。 ベースボールリファレンスよりオフシーズン中にその問題に対処するための措置を講じた。

ジョック・ピーダーソンはDHでオールスター級の成績を残しており、ダイヤモンドバックスのOPSは3位にまで上昇している。これは昨年の低調なOPS.678から300ポイント近く上昇した.950という素晴らしい数字だ。このトップ3の記録は、アトランタ・ブレーブスのDHマーセル・オズナ・ジュニアとロサンゼルス・ドジャースのDH大谷翔平という2人のMVP候補に次ぐものだ。

しかし、三塁手ではOPSが.644から.587に下がっており、これはメジャーリーグで2番目に悪い数字だ。242打席のうち234打席はエウヘニオ・スアレスによるもので、トレードで獲得したものの実を結ばなかった。

日ごとに変化の必要性が増している状況です。

スアレス自身の OPS は .593 で、10 年間のキャリアの .788 OPS から 200 ポイント近く低下している。このパワーバッターは、三振を多くとり、打率は悪く、それを補うためにホームランを連発するだろうという覚悟がある。59 試合でホームランはわずか 4 本だ。

32歳の選手にとって、この指標は心配な状況を示している。彼のバレル率は過去2年間の94パーセンタイルと87パーセンタイルから今シーズンは43パーセンタイルに低下している。 Baseball Savantより平均打球速度も同様で、シアトル・マリナーズのパーセンタイル順位は66位と69位だったが、アリゾナでは20位に急落した。打席での規律さえも低下しており、シアトルのスアレスの驚異的な追撃率は今年、平均をわずかに上回る水準にある。

そしてダイヤモンドバックスは、4月には明らかではなかったが、すぐにスアレス以外にも検討すべき選択肢が増えることになるだろう。

ジェイス・ピーターソンの退団後、アリゾナのホットコーナーの選択肢は選手層が薄かった。しかし、春季トレーニングに招集されたケビン・ニューマンの素晴らしい活躍と新人ブレイズ・アレクサンダーの力強い打撃のおかげで、今や息つく暇ができた。

ニューマンはショートとして打率.259、守備は安定している。アレクサンダーは守備の波乱に満ちた序盤から立ち直り、打率は.279、OPSは.759。2人とも本来はショートであり、負傷中のジェラルド・ペルドモのポジションでもある。ペルドモは復帰が近づき、水曜日からトリプルAのリハビリ任務を開始する。

ペルドモがおそらく数日以内に故障者リストから復帰すると、厳しい決断が迫る。ロブロ監督は5月24日、ペルドモが依然としてダイヤモンドバックスの正遊撃手であると明言した。自信は確かなものだ。ペルドモは守備が非常に優れており、チームの誰よりも質の高い打席で活躍している。後者はダイヤモンドバックスが本当に欠いているものだ。

ペルドモは過去2年間で三塁手として8回先発出場しており、ニューマンは2023年に18回先発出場、アレクサンダーは日曜に2度目の先発出場を果たした。そこに空きはあるのだろうか?ニューマンかアレクサンダーの出場時間を延ばし、同時にスアレスの出場時間を減らすのだろうか?

三塁でスアレスと時間を分担できる選手を見つけるには、単純にペルドモが解決策になるかもしれない。

ダイヤモンドバックスのトーリー・ロブロ監督は5月26日、その考えについて質問された。ロブロ監督はペルドモ選手自身の多才さを称賛し、2023年に三塁でプレーした経験を挙げてペルドモ選手が三塁を守れることを喜んだが、まだその決断はしていないとも述べた。

いずれにせよ、スアレスの役割を縮小する第一歩が始まった。ロブロは過去6試合のうち4試合でスアレスの代わりに代打を務めており、月曜日のペイビン・スミスのサヨナラホームランもその1つだ。

これはデリケートなプロセスだ。特に、毎日プレーすることに誇りを持っているベテランのスアレスにとっては。彼は2023年に162試合すべてに出場し、ダイヤモンドバックスで1試合だけ欠場した。ロブロ監督は、2か月のサンプル期間を過ぎたという事実と、少なくとも考慮しなければならないという事実を受け入れ、最善を尽くして対処しようとしている。

ロブロ監督は火曜日、代打の状況について「ジェノは信じられないほどプロフェッショナルだった」と語り、この件についてスアレスと何度か話し合ったことを明らかにした。

彼はどのように評価のバランスを取り、スアレスをより頻繁にベンチに座らせる可能性を高めているのだろうか?

「選手には攻撃と守備の2つの側面がある」とロブロは語った。「ジェノは守備で試合に影響を与えており、その面で我々の勝利に貢献し続けている。過去4、5試合の打席数は少し良くなったと思う。結果はさておき、彼はより良い球にスイングし、ボールに影響を与えていると思う。…いつ、そして本当にそうなるのかは分からないが、私はそれに注意しなければならない。そして、それは彼ではない。」

最後の部分こそが、スアレスへの信頼の深さを正当化するものだ。彼の実績は、このスポーツで最も生産性の高い強打者の一人として、5年以上に渡る。アリゾナがスアレス獲得の見返りにシアトルに送った金額は絶対的な額ではなかったが、彼らは彼に資産を投資し、スアレスは今年も1120万ドル稼いでいる。

しかし同時に、ペルドモの到着により、ロヴッロが他の解決策を模索することがはるかに容易になるだろう。特に注目すべきはアレクサンダーだ。

ダイヤモンドバックスは、ニューヨークで週末にスピードで大混乱を引き起こし、月曜日には今シーズン最高の守備を見せた。この2つの分野でアレクサンダーは直接貢献した。チームは今シーズンのスロースタートで、アイデンティティの面で本来の姿を見せることができなかったが、アレクサンダーがプレーすると、その核となるDNAが彼の中にしみ込んでくる。フィールド上でそれを見ることができる。

「彼は素晴らしい仕事をしている。…彼のおかげで試合に勝てている」とロブロ監督は月曜日の勝利後、アレクサンダーについて語った。「若い選手が [comes] 「ここにいると、試合に勝つのに役立ちます。とても目立ちます。」

ロブロ監督は、アレクサンダーが4月と5月に守備の失敗で少し圧倒されたことを認めた上で、誰も見ていないアレクサンダーの懸命な努力を称賛した。

「試合をスピードアップしすぎたと思う」とアレクサンダーは月曜日に語った。「時速100マイルでボールに向かって走っていたし、明らかにプレーしようとしていた。…今はスピードを落とすことがすべてだ。スピードを落とすことができたと思うし、自信もあるし、選手たちも調子がいい。調子はいい」

「序盤にいくつかミスがあったのは分かっているが、守備ができなかったらこのチームにはいなかっただろう」と彼は付け加えた。「彼らはサード、ショート、セカンドで私を信頼してくれているし、自分の仕事をこなし、プレーを始めてくれるだろう」

アレクサンダーは、ペルドモが復帰したときにロヴロの選手登録の選択をさらに困難にする人物のように思われる。アレク・トーマスも同様だ。

「これは私にとって大きな贅沢だ。…それが彼の役割であり、彼はそれが何であるか理解している」とロブロ監督はアレクサンダーのポジションの多様性について語った。

では、将来的にアレキサンダーがスアレスに代わって三塁のポジションを務める可能性についてはどうでしょうか?

「それは可能性だ」とロブロ氏は言い、あちこちで微調整が行われる可能性を決して否定しない人物だった。


#ダイヤモンドバックスはエウヘニオスアレスを三塁手に起用する時期が来たのだろうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。