日本語版
最新ニュース
日本

キューバで死亡し、誤ってロシアに埋葬されたカナダ人の遺体が帰国

ファラジ・ジャルジュールさんがキューバでの休暇中に亡くなってから2か月以上が経ち、遺体がケベック州に返還されたことを家族の友人が確認した。 ジャルジュールさん(68歳)は3月22日、水泳中に心臓発作で死亡した。遺体はキューバ政府機関によって本国送還されるはずだった。しかし数週間後、ケベック州ラヴァルの葬儀場がジャージュールの葬儀の準備をするため棺を研究所に持ち込んだところ、棺の中の人物は家族が提供した写真とは全く似ていなかった。ジャルジュールさんの子供であるミリアムさんとカラムさんは、父親がどこにいるのか、そしていつ最終的に埋葬できるのかという答えを知りたいと、複数のメディアに話した。 キューバのブルーノ・ロドリゲス外相はソーシャルメディアに投稿し、事態について謝罪し、キューバ当局が「事件の解明に向けて調査中」だと述べた。 最終的に、遺体はモスクワ北部のロシアの町に埋葬されたが、キューバ政府職員が誤って2体の遺体を入れ替え、別の国に送還したためだったと家族は知った。キューバは、家族が本国送還に要した1万ドルを返済すると述べている。家族の友人であるアナス・フランシスさんは、家族は日曜日にモントリオールで弔問を受け、葬儀は火曜日にラヴァルで行われる予定だと語った。遺体は著しく劣化していたが、技術者らが開棺式に間に合うよう遺体を整備することができたと彼は語った。フランシスさんは、家族は安堵しているが、事件に対する悲しみにまだ苦しんでいると語った。家族はカナダとキューバ当局に金銭的補償を求めることについて弁護士と話し合っているという。ジャルジュール氏の遺族には、結婚35年の妻ディナ・グーラム氏と2人の子供が残された。動画 | CBC は間違いが発覚した後、家族と話をした。 彼はキューバでの休暇中に亡くなった。間違った遺体がカナダに送られたキューバでの休暇中に死亡した男性の家族は、ファラジ・ジャルジュール氏に似ていない別の男性の遺体がカナダに送り返された後、ジャルジュール氏の遺体の行方を追っている。家族によると、取り違えがなぜ起こったのか、またジャルジュール氏の遺体がどこにあるのかについて、何の回答も得られていないという。 #キューバで死亡し誤ってロシアに埋葬されたカナダ人の遺体が帰国

キューバで死亡し、誤ってロシアに埋葬されたカナダ人の遺体が帰国

1717224074
2024-05-31 23:54:50

ファラジ・ジャルジュールさんがキューバでの休暇中に亡くなってから2か月以上が経ち、遺体がケベック州に返還されたことを家族の友人が確認した。

ジャルジュールさん(68歳)は3月22日、水泳中に心臓発作で死亡した。遺体はキューバ政府機関によって本国送還されるはずだった。

しかし数週間後、ケベック州ラヴァルの葬儀場がジャージュールの葬儀の準備をするため棺を研究所に持ち込んだところ、棺の中の人物は家族が提供した写真とは全く似ていなかった。

ジャルジュールさんの子供であるミリアムさんとカラムさんは、父親がどこにいるのか、そしていつ最終的に埋葬できるのかという答えを知りたいと、複数のメディアに話した。

キューバのブルーノ・ロドリゲス外相はソーシャルメディアに投稿し、事態について謝罪し、キューバ当局が「事件の解明に向けて調査中」だと述べた。

最終的に、遺体はモスクワ北部のロシアの町に埋葬されたが、キューバ政府職員が誤って2体の遺体を入れ替え、別の国に送還したためだったと家族は知った。

キューバは、家族が本国送還に要した1万ドルを返済すると述べている。

家族の友人であるアナス・フランシスさんは、家族は日曜日にモントリオールで弔問を受け、葬儀は火曜日にラヴァルで行われる予定だと語った。

遺体は著しく劣化していたが、技術者らが開棺式に間に合うよう遺体を整備することができたと彼は語った。

フランシスさんは、家族は安堵しているが、事件に対する悲しみにまだ苦しんでいると語った。家族はカナダとキューバ当局に金銭的補償を求めることについて弁護士と話し合っているという。

ジャルジュール氏の遺族には、結婚35年の妻ディナ・グーラム氏と2人の子供が残された。

動画 | CBC は間違いが発覚した後、家族と話をした。

彼はキューバでの休暇中に亡くなった。間違った遺体がカナダに送られた

キューバでの休暇中に死亡した男性の家族は、ファラジ・ジャルジュール氏に似ていない別の男性の遺体がカナダに送り返された後、ジャルジュール氏の遺体の行方を追っている。家族によると、取り違えがなぜ起こったのか、またジャルジュール氏の遺体がどこにあるのかについて、何の回答も得られていないという。

#キューバで死亡し誤ってロシアに埋葬されたカナダ人の遺体が帰国

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。