ヤンキースはバランスのとれた努力でエンゼルスを倒し、またシリーズを勝ち取る

カリフォルニア州アナハイム — 先発陣が打撃を受けた日でも、ヤンキースは好調を続けた。

ヤンキースが発表した数時間後 クラーク・シュミットは4～6週間の休業となる カルロス・ロドンは、広背筋を痛めながらも、なんとか持ちこたえ、木曜の夜、エンゼル・スタジアムで行われたエンゼルス戦で、6イニングを投げ、終盤に多くの得点援護を受け、8対3で勝利した。

ロドンは2回にソロホームランを許したが、動じることなくその後14打者を連続で打ち取ったが、7回に苦戦した。

結局、彼は3つの自責点を課せられ、5月11日以来2点以上を許した最初のヤンキースの先発投手となり、少なくとも5イニングを投げて2点以下しか許さない16試合連続という記録破りの記録を破ったが、それはほとんど問題にはならなかった。

エンゼルス（21勝35敗）に勝利したヤンキース（39勝19敗）は、シリーズ優勝を決めた。今シーズン最初の18シリーズで14度目の優勝であり、球団史上7度目となる。

ヤンキースは10日間で9試合を戦った西海岸遠征で4勝2敗に勝ち星を伸ばした後、サンフランシスコへ飛び、今週末に今シーズン最長の遠征を終える予定だ。

アーロン・ジャッジは4回に2点本塁打を放ち、ヤンキースをリードに導いた。この本塁打はメジャーリーグで18本塁打を記録し、ジャッジ自身もトップタイとなった。

これは彼にとって過去31試合中14本目、過去23試合中12本目のホームランとなった。

ヤンキースは7回に9人の打者を打席に送り、試合の流れを変えて5点を追加した。

昨夜、連続安打記録を11試合に伸ばしたアレックス・ベルドゥーゴは、この回先頭打者として四球を選び、その後DJ・ルメイユのヒットエンドランで三塁に進んだ。

エンゼルスのリリーフ投手アダム・シンバーはその後、ホセ・トレビノ、オズワルド・カブレラ、アンソニー・ボルペの3打者に連続で四球を与え、2点を奪った。

ボルペの打席は21試合連続安打記録が途切れた夜だったが、ヒットを狙う代わりにフルカウントで四球を選び、4対1とリードを広げた。

次に登場したフアン・ソトは、左利きのリリーフ投手ホセ・スアレスからノックアウトパンチを放ち、右翼線に三塁を一掃する三塁打を放ち、ヤンキースを7対1でリードさせた。

ロドンは、昨年、苦しいスタートを切った後にダッグアウト裏で野次るファンにキスを投げるという最悪の瞬間を味わった場所に戻り、復活のシーズンを続けた。

彼は過去5回の先発登板のうち4回目となる7回まで投げ、その間防御率2.37を記録した。

今シーズン12回の先発で、この左投手は防御率3.09を記録している。

水曜日の夜、エンゼルスの唯一の得点となるホームランをルイス・ギルから打ったロングアイランド出身のローガン・オホッペは、木曜日にもロドンから同じホームランを打った。

しかしその後、ロドンは集中力を保ち、7回まで1安打に抑えた。

7回表の長い攻防の後、同回裏に先頭打者に四球を与え、その後シングルヒットとダブルヒットを許してその日の試合は終了した。

イアン・ハミルトンは7対2のリードを守るために登板し、2三振を奪った後、四球で満塁とした。次にカレブ・ファーガソンが登板し、元ヤンキースのウィリー・カルフーンにシングルヒットを打たれ、1点を奪われ、ヤンキースの先発投手の歴史的な連勝記録は途絶えたが、ヤンキースは喜んで勝利を喜ぶだろう。