日本語版
最新ニュース
日本

– オスロフィヨルドでの漁業禁止とトロール漁業の禁止を導入する

i この要約はChatGPTによって作成され、Dagbladetによって承認されました。閉じる 長い話を短くします 木曜日、ストーティングは MDG提案 オスロフィヨルドの生態系の保全と回復について。科学者や地元アプ州の政治家らは、完全な崩壊を防ぐため、漁場のゼロ化とトロール漁の禁止を要求している。オスロフィヨルドは乱獲と汚染に悩まされており、タラとフィヨルドを救うためにいくつかの対策を早急に講じる必要があります。 海の眺め すでに2018年に、海洋研究所の研究員エヴェン・モランドは次のように書いている。「オスロフィヨルドは病んでいる「長期にわたる乱獲、濁った洪水、高温の影響を受けている。患者は生きているが、新たな治療が必要だ」。 「我々は知識を持っているが、対策は講じられていない。これは非常に典型的なことだ。ノルウェーでは、調査の段階で停滞している。我々はこの問題に対して何もしていない」とモランド氏は今日語った。 しかし今、モランド氏、他のオスロフィヨルド研究者、そしてフェールダー自治体のアプ州の政治家たちは、ストーティングが木曜日にいくつかの法案に投票することを要求している。 MDG提案 オスロフィヨルドの保護と修復。 奇形のタラ:政治家がオスロフィヨルドを救うために今すぐに強力な対策を取らなければ、オスロフィヨルドのタラは絶滅してしまうだろうと科学者たちは懸念している。オスロフィヨルドの奥の葦原でタラが捕獲されることは少ないが、このタラのように病気で奇形で栄養失調のタラがほとんどだ。写真:トロンド・オドヴァル・ハウゲン もっと見る 生態系の崩壊オスロフィヨルド地域には約200万人のノルウェー人が住んでいる。現在、フィヨルドの生態系は崩壊寸前であり、科学者たちは過去10年間にわたり警告してきた。 「MDGが具体的な対策を提案していることを大変嬉しく思います。それが採用される可能性は高くないかもしれませんし、ほとんど何も起こらないのは非常に残念です」とオスロ大学生命科学部の研究者シセル・イェントフト氏は言う。 彼女はオスロフィヨルドの発展を注意深く見守っており、知識が確立されているにもかかわらず、ほとんど何も起こらないことに落胆している。2021年、当時の気候・環境保護大臣スヴェイヌン・ロテヴァトンは、 オスロフィヨルドの行動計画。 「過去 10 年間、私たち全員が警告を叫び続けているのに、対策がほとんど講じられていないのは残念です。オスロフィヨルド内海は危機的状況にあり、現時点で唯一かつ最も効果的な対策は漁業を止めることです。タラはあらゆる成長段階で死亡する可能性があるとジェントフト氏は言います。 トルスケ・トムト:オスロフィヨルドで調査旅行中のシセル・イェントフトです。「悲しいことです。2月の旅行では、2回のトロールでタラを1匹捕まえただけです」と彼女は言います。写真:個人 詳細を表示 オスロフィヨルドの恐怖研究者たちは、オスロフィヨルドのタラを救うには、大型の成体のタラの死亡率を減らし、それが将来の世代に子孫を残すことになるため、最大の効果があると考えている。 - フィヨルドの状況は劇的になりつつあります。オスロフィヨルド内海全域で全面的な漁業禁止令を発令することもそうですが、ここでサバを少し、あそこでスプラットを少し漁獲することを解禁するのは、施行も意思疎通も難しいと、NMBU のタラ研究者トロンド・オッドヴァル・ハウゲン氏は述べ、次のように続けます。 「オスロフィヨルドの特産タラは、独特の遺伝子と外見的特徴を持っており、私たちはこのタラを失うことを心から恐れています。そうなれば、地元の部族であるオスロフィヨルディンゲン全体が消滅してしまうかもしれません」とハウゲン氏は言う。 エビのトロール漁を禁止する ハウゲン氏とイェントフト氏は近年、オスロフィヨルドでタラ漁を何度も行ってきた。事態の進展は憂慮すべきものだ。 「オスロフィヨルドの状況は複雑で、さまざまな対策が必要です。窒素浄化のための補助金制度が強化されたのは素晴らしいことですが、何年もかかるでしょう。私たちはそれを待つべきでしょうか?そんなことはできません」とジェントフト氏は言う。 「私たちは多くのことをしなければなりませんが、最も効果的な即時の対策は、漁業禁止区域とトロール漁業の禁止を導入することです」とオレゴン大学の研究者は述べ、なぜ今行動を起こすことが非常に重要なのかを説明します。 - タラを救えば、オスロフィヨルドの残りの部分も救うことができます。生態系は崩壊寸前です。タラの死亡率が上がれば、新しい魚種がやって来て混乱を招きます。 オスロフィヨルドの蓋は花粉、ゴミ、その他の汚れで覆われています。これは海水浴が危険であることを意味しますか?海洋生物学者に尋ねました。ビデオ:ジェニー・エミリー・アースもっと見る 狼、狼つい最近5月に海洋研究所は次のように結論付けた。 漁業が最大の脅威 外オスロフィヨルド方面:環境毒素と汚染物質の両方よりも大きい。…

– オスロフィヨルドでの漁業禁止とトロール漁業の禁止を導入する

i この要約はChatGPTによって作成され、Dagbladetによって承認されました。閉じる

長い話を短くします

  • 木曜日、ストーティングは MDG提案 オスロフィヨルドの生態系の保全と回復について。
  • 科学者や地元アプ州の政治家らは、完全な崩壊を防ぐため、漁場のゼロ化とトロール漁の禁止を要求している。
  • オスロフィヨルドは乱獲と汚染に悩まされており、タラとフィヨルドを救うためにいくつかの対策を早急に講じる必要があります。

海の眺め

すでに2018年に、海洋研究所の研究員エヴェン・モランドは次のように書いている。「オスロフィヨルドは病んでいる「長期にわたる乱獲、濁った洪水、高温の影響を受けている。患者は生きているが、新たな治療が必要だ」。

「我々は知識を持っているが、対策は講じられていない。これは非常に典型的なことだ。ノルウェーでは、調査の段階で停滞している。我々はこの問題に対して何もしていない」とモランド氏は今日語った。

しかし今、モランド氏、他のオスロフィヨルド研究者、そしてフェールダー自治体のアプ州の政治家たちは、ストーティングが木曜日にいくつかの法案に投票することを要求している。 MDG提案 オスロフィヨルドの保護と修復。

奇形のタラ:政治家がオスロフィヨルドを救うために今すぐに強力な対策を取らなければ、オスロフィヨルドのタラは絶滅してしまうだろうと科学者たちは懸念している。オスロフィヨルドの奥の葦原でタラが捕獲されることは少ないが、このタラのように病気で奇形で栄養失調のタラがほとんどだ。写真:トロンド・オドヴァル・ハウゲン もっと見る

生態系の崩壊

オスロフィヨルド地域には約200万人のノルウェー人が住んでいる。現在、フィヨルドの生態系は崩壊寸前であり、科学者たちは過去10年間にわたり警告してきた。

「MDGが具体的な対策を提案していることを大変嬉しく思います。それが採用される可能性は高くないかもしれませんし、ほとんど何も起こらないのは非常に残念です」とオスロ大学生命科学部の研究者シセル・イェントフト氏は言う。

彼女はオスロフィヨルドの発展を注意深く見守っており、知識が確立されているにもかかわらず、ほとんど何も起こらないことに落胆している。2021年、当時の気候・環境保護大臣スヴェイヌン・ロテヴァトンは、 オスロフィヨルドの行動計画

「過去 10 年間、私たち全員が警告を叫び続けているのに、対策がほとんど講じられていないのは残念です。オスロフィヨルド内海は危機的状況にあり、現時点で唯一かつ最も効果的な対策は漁業を止めることです。タラはあらゆる成長段階で死亡する可能性があるとジェントフト氏は言います。

トルスケ・トムト:オスロフィヨルドで調査旅行中のシセル・イェントフトです。「悲しいことです。2月の旅行では、2回のトロールでタラを1匹捕まえただけです」と彼女は言います。写真:個人 詳細を表示

オスロフィヨルドの恐怖

研究者たちは、オスロフィヨルドのタラを救うには、大型の成体のタラの死亡率を減らし、それが将来の世代に子孫を残すことになるため、最大の効果があると考えている。

– フィヨルドの状況は劇的になりつつあります。オスロフィヨルド内海全域で全面的な漁業禁止令を発令することもそうですが、ここでサバを少し、あそこでスプラットを少し漁獲することを解禁するのは、施行も意思疎通も難しいと、NMBU のタラ研究者トロンド・オッドヴァル・ハウゲン氏は述べ、次のように続けます。

「オスロフィヨルドの特産タラは、独特の遺伝子と外見的特徴を持っており、私たちはこのタラを失うことを心から恐れています。そうなれば、地元の部族であるオスロフィヨルディンゲン全体が消滅してしまうかもしれません」とハウゲン氏は言う。

エビのトロール漁を禁止する

ハウゲン氏とイェントフト氏は近年、オスロフィヨルドでタラ漁を何度も行ってきた。事態の進展は憂慮すべきものだ。

「オスロフィヨルドの状況は複雑で、さまざまな対策が必要です。窒素浄化のための補助金制度が強化されたのは素晴らしいことですが、何年もかかるでしょう。私たちはそれを待つべきでしょうか?そんなことはできません」とジェントフト氏は言う。

「私たちは多くのことをしなければなりませんが、最も効果的な即時の対策は、漁業禁止区域とトロール漁業の禁止を導入することです」とオレゴン大学の研究者は述べ、なぜ今行動を起こすことが非常に重要なのかを説明します。

– タラを救えば、オスロフィヨルドの残りの部分も救うことができます。生態系は崩壊寸前です。タラの死亡率が上がれば、新しい魚種がやって来て混乱を招きます。

オスロフィヨルドの蓋は花粉、ゴミ、その他の汚れで覆われています。これは海水浴が危険であることを意味しますか?海洋生物学者に尋ねました。ビデオ:ジェニー・エミリー・アースもっと見る

狼、狼

つい最近5月に海洋研究所は次のように結論付けた。 漁業が最大の脅威 外オスロフィヨルド方面:環境毒素と汚染物質の両方よりも大きい。

「前漁業大臣は、乱獲は原因ではないと発言したが、今さら責任を議論すべきだろうか?責任を議論するには遅すぎる。誰が責任を取るのか」とジェントフト氏は述べ、次のように付け加えた。

「今、危機が起こっています。私たちは、危機だ、狼だ、狼だ、と長い間叫んできました。物事は進んでいますが、時間がかかりすぎています。だからこそ、私たちは最も重要な対策を講じなければなりません。トロール漁の保護と禁止です。なぜなら、それは効果的だからです。私たちは、それがタラの生存率を高め、産卵個体数を増やし、タラの赤ちゃんを増やすことを知っています」とジェントフト氏は言います。

海洋研究所(HI)のモランド氏も同意する。「完璧な対策を待つという考えは時代遅れだ」と彼は考えており、11人の研究者の オスロフィヨルドを救うための対策リスト

「私たちはテスト、評価、学習に慣れなければなりません。まず、フィヨルドで重要な役割を果たす魚を殺すのをやめ、魚の資源を増やすプロセスを開始する必要があります。その後、他の魚がやって来ます」とモランド氏は言う。

行動を起こさなければならない:海洋研究所の研究員エヴェン・モランド氏は、オスロフィヨルドの悲惨な状況について10年間警告を発してきた。彼は今、政治家たちがすぐにこの海域を救うための対策を導入してくれることを期待している。写真:個人撮影 もっと見る

間違った道を行く

モランド氏は同僚たちと同様に、農業や下水からの窒素排出を削減する必要があると指摘している。また、海岸地帯や河口の開発もやめなければならない。そのほかにも多くの課題がある。

「しかし、オスロフィヨルドを回復させるためには、フィヨルドの底をそのままにしておかなければなりません。私たちは長い間、オスロフィヨルドの底引き網禁止区域や漁業禁止区域のネットワークについてアドバイスしてきました」とモランド氏は言う。

オスロフィヨルドはスカンジナビアで最悪

モランド氏は、気候科学者と自然科学者は私たちが間違った方向に進んでいることに同意していると指摘する。

「海の自然喪失に取り組みたいなら、オスロ フィヨルドは間違いなく私たちが力を入れるべき場所です。また、ある種の教育的機能も果たします。政治家や責任ある機関が問題に取り組めないのを国民が見たら、どうやって真剣に受け止めるでしょうか。自然喪失に取り組むなら、真剣に取り組んでいることを示さなければなりません」とモランド氏は言います。

GRUMSETE: オスロフィヨルドは、大規模な対策を講じない限り、崩壊寸前です。写真はベールム盆地で撮影したもので、海底の酸素がどんどん少なくなっています。すると、間違った種が育つようになります。写真: ニーナ・ハンセン / Dagbladet もっと見る

漁業者への補償

オスロフィヨルドの生態系は危機に瀕しています。 研究者募集中 ハウゲン氏とその同僚は、フィヨルドを救うために早急に実行しなければならない11の項目を設定した。

「漁業禁止の導入は劇的だが、地元の魚であるオスロタラを失うのも非常に劇的だ。私たちには、不人気な決定を敢えて下す精力的な政治家が必要だ。彼らが今漁業をやめれば、将来また漁業ができるようになるだろう」とNMBUのハウゲン氏は述べ、次のように続けた。

「フィヨルドでの漁業を中止すれば、プロの漁師に影響が及び、釣り道具を販売する人々にも波及効果があります。私たちはそのことは承知していますが、彼らには補償が必要です。今私たちが何かしなければ、釣りをすることも、スポーツフィッシングの道具を販売することもできなくなります。これは考えるまでもないことです」とハウゲン氏は言う。

諦めないで:NMBU教授のトロンド・オドヴァル・ハウゲン氏は、政治家たちがオスロフィヨルドの状況の深刻さをすぐに理解し、フィヨルドの一部で漁業とトロール漁業の禁止を実施することを期待している。写真:ニーナ・ハンセン/ダグブラーデット もっと見る

壊滅的に

5月中旬、フェルダーとヴェストフォル出身のアプ州のリーダー4人は、漁業大臣と気候環境大臣に書簡を送り、これまでに与えられた科学的助言に沿って、オスロフィヨルドの漁業禁止区域の拡大を要求した。

「オスロフィヨルドの状況は壊滅的と言ってもいいくらいです。私はフィヨルドの外側にあるサンデフィヨルドに住んでいます。私が子どもだった頃は岩場からタラを釣っていました。今では誰もそんなことはできません」とヴェストフォル・アプのグループリーダー、アリルド・テイマンさんは言う。

彼は、ストーティングの政治家たちがオスロフィヨルドにさらに多くの禁漁区域を設けることに賛成票を投じることを期待している。

「オスロ・フィヨルドに関しては、漁業大臣と環境保護大臣がもっと関与する必要がある」と彼は言う。

大きな変化:アリルド・テイマンはサンデフィヨルドで育ち、岩場でタラを釣っていました。もうそれはできません。これはランゲイエネにいる彼です。写真:個人 詳細を表示

フェルダー・アプのグループリーダー、ジョン・サンネス・アンダーセン氏も、ストーティングが木曜日にオスロフィヨルドの漁業禁止区域の設置に投票することを期待している。

「今日は自由です。私たちはトロール漁と漁業の規制を望んでいます。研究者たちは、魚をフィヨルドに戻すには漁業禁止区域が重要だと確信しています。それが私たちが大臣たちに手紙を送った理由です」とアンダーセン氏は言う。

フィヨルドを救う:元フェルダー市長でアプ州の政治家ジョン・サンネス・アンダーセン(テレビ)と元ホルテン市長アレ・カールセンは、オスロフィヨルドを救うためのさらなる対策を要求している。写真:個人 詳細を表示

彼は、研究者たちは、魚をフィヨルドに戻すために必要なことの一つは漁業禁止区域の設置であると確信していると指摘する。

「ストーティングの労働党の同僚たちに私がアドバイスしたいのは、漁業区域をゼロにすることです。国立公園内では最低限の規制が必要です。島々では非常に厳しい保護措置が取られているのに、水中ではまったく規制されていないというのはまったく不合理です。私たちはこれについて何かしなければなりません」と彼は言う。

MDGは、ストルティングで漁業区域をゼロにするための過半数を獲得することを望んでいる。

「将来オスロフィヨルドで漁をしたい人は皆、今すぐ漁業禁止を支持するべきだ。最後の残骸で漁業を続けるのは非常に近視眼的で、将来漁業ができるようになる可能性は低くなる」とMDGの責任者アリルド・ヘルムスタッド氏は言う。

2024-05-30 04:17:53
1717044455
#オスロフィヨルドでの漁業禁止とトロール漁業の禁止を導入する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。