エンタメ

11 歳のアコーディオン奏者とその家族は、サスカチュワン州でポーランドのルーツを守り続けている。

このストーリーはCBCサスカチュワンのシリーズの一部で、モザイク2024の一部である18のパビリオンからの4つのストーリーを特集しています。詳細については、モザイクをご覧ください。 ホームページ。 カミル・スメラは、クラスの他の多くの子供たちと同じように、ホッケー、フットボール、野球をこなす忙しい11歳の少年です。しかし、彼は、学校の他の誰もできない何かが自分にはあると思っています。それは、アコーディオンを演奏する能力です。「それほど人気があるわけではないし、おそらく誰もやらないだろうとわかっています」と彼は笑いながら語った。しかし、ポーランド文化は彼の家族に深く根付いており、彼は長年アコーディオンやダンスのレッスンを受け、それを体現してきた。 動画 | この 11 歳の少年はポーランドの伝統と音楽を受け入れています: アコーディオンを演奏し、歌い、踊ることで、サスカチュワン州でポーランドのルーツを生かし続けるトリプルスレット11 歳のカミル・スメラ君は、家族の跡を継いでアコーディオンを習い、ダンスのレッスンを受けている。彼の才能は昨年、モザイク・レジーナのポーランド館で人々を驚かせ、カミル君は今年もそこにいる。父親のダニエル・スメラさんによると、自分の母親はポーランドで生まれ育ったが、1970年代にカナダに移住したという。「ポーランドの伝統は、常に私の中に根付いていました」とダニエルさんは言い、自宅ではポーランド語を話し、ポーランドの学校に通い、自分でもダンスを習ったことを指摘した。それによって彼は新たな世界を開き、海外のフェスティバルでベラルーシ人の妻と出会うことにもなった。 右から2番目のカミル・スメラとその家族は、ポーランドの伝統と遺産を大切にしています。カミルと左から、母親のイリーナ、妹のカチャ、父親のダニエル。 (ダニエル・スメラ提供)ダニエルさんがアコーディオンを弾き始めると、息子も一緒に弾き始めたが、息子の才能はすぐにダニエルさん自身を上回ったという。 昨年、カミルは毎年恒例のモザイクフェスティバルでレジーナのポーランド館で演奏したが、それは大変な経験だったと振り返った。「最初はちょっと怖かった。プレーする気なんてなかった」とカミルは語った。「でも、プレーし始めたら、たくさんの人が応援してくれたので、それほど悪い気分にはならなかったと思う。みんな『よくやった』と言ってくれたし、私のことを誇りに思ってくれたと思う。」自分たちの文化が反映されているのを見て誇りを感じたのは彼らだけではなかった。 ダニエル・スメラさんは、カミルさんと妹がポーランドの伝統を守り続けているのを見て、自分も家族も大喜びしており、ダニエルさんの母親も自分が彼に教えた伝統が今も生きているのを見ていると語った。「私たちが今でもこの文化に関わっていること、それを先導し、共有し、他の子供たちや他の世代が引き続き民間伝承を学び続けられるようにしていることを、彼女はとても誇りに思っています」と彼は語った。 「それを失わずに、次の世代に引き継いでいくことが大切です。」 #歳のアコーディオン奏者とその家族はサスカチュワン州でポーランドのルーツを守り続けている