日本語版
最新ニュース
日本

カルカッタ高等裁判所による 50 万枚の OBC 証明書の廃止命令の意味と政治的な影響は何か?

カルカッタ高等裁判所は昨日、驚くべき動きで、西ベンガル州政府が2010年以来発行した50万枚のOBC証明書を取り消し、州内での仕事やサービスにおけるそのような留保は違法であるとした。裁判所は、これらのコミュニティをOBCと宣言するための「唯一の基準」は「宗教」であるようだと述べた。裁判所は、「イスラム教徒の77の階級を後進的であると選択することは、イスラム教徒コミュニティ全体に対する侮辱である」という見解であると述べた。裁判所はさらに、イスラム教徒コミュニティは「政治目的のための商品」として扱われてきたと述べた。「これは、77の階級がOBCに分類され、投票銀行として扱われることになった一連の出来事から明らかです。」 裁判所はまた、すでに予約を持っている人、勤務中の人、州の選考プロセスに参加した人、または州の選考プロセスに合格した人は、この命令の影響を受けないとも指摘した。 裁判所は、2012年の州の留保法の規定と2010年に認められた留保に異議を唱える請願について判決を下した。この間、西ベンガル州ではインド・マルクス主義者の共産党が2011年まで政権を握っていた。その後、ママタ・バナジー率いるトリナモール議会が同州を引き継いだ。2010 年以降、西ベンガル州で OBC カテゴリーの下で入隊した人の数は 50 万人を超えると見込まれています。裁判所命令は何を意味するのでしょうか?高等裁判所は、2010年4月から2010年9月までに与えられた77のクラスの予約と、2012年の法律に基づいて作成された37のクラスの予約を無効にした。 広告 裁判所は、そのような分類を勧告する報告書が違法であるとして77の階級を廃止したが、残りの37の階級は西ベンガル州後進階級委員会の協議の対象とならないまま残された。法廷はまた、2012 年 5 月 11 日の大統領令を取り消し、いくつかの下位クラスを創設した。211ページに及ぶ判決文の中で、タパブラタ・チャクラボルティ判事とラジャセカール・マンタ判事で構成された部門法廷は、2010年以前にOBCの66クラスを分類していた州政府の大統領令は請願書で異議を申し立てられていなかったため、干渉されなかったと明言した。 裁判所はまた、委員会への諮問がなかったことを理由に、OBC の保留率を 7% から 17% に引き上げ、カテゴリー A に 10%、カテゴリー B に 7% の保留を規定する 2010 年 9 月の大統領令を取り消しました。 。裁判所は、留保率が10%増加したのは、2010年から裁判所が確保していたクラスがその後追加されたためだと述べた。 裁判所はまた、10%の留保と7%を下位分類のクラスに配分する2012年法第5条(a)も無効とした。「したがって、OBC-AとOBC-Bの2つのカテゴリーにリストされているサブ分類クラスは、2012年法のスケジュールIから削除される」と裁判所は指示した。法廷は、後進階級委員会の意見と助言は通常、1993年西ベンガル後進階級委員会法の規定に基づき州議会に対して拘束力があると述べた。 裁判所は、州の後進階級福祉局に対し、委員会と協議の上、州のOBCリストに新たな階級を含めるか、残りの階級を除外するかの勧告を盛り込んだ報告書を議会に提出するよう指示した。西ベンガル州の OBC カーストの州リストには 179…

カルカッタ高等裁判所による 50 万枚の OBC 証明書の廃止命令の意味と政治的な影響は何か?

1716480803
2024-05-23 16:03:00

カルカッタ高等裁判所は昨日、驚くべき動きで、西ベンガル州政府が2010年以来発行した50万枚のOBC証明書を取り消し、州内での仕事やサービスにおけるそのような留保は違法であるとした。

裁判所は、これらのコミュニティをOBCと宣言するための「唯一の基準」は「宗教」であるようだと述べた。裁判所は、「イスラム教徒の77の階級を後進的であると選択することは、イスラム教徒コミュニティ全体に対する侮辱である」という見解であると述べた。

裁判所はさらに、イスラム教徒コミュニティは「政治目的のための商品」として扱われてきたと述べた。「これは、77の階級がOBCに分類され、投票銀行として扱われることになった一連の出来事から明らかです。」

裁判所はまた、すでに予約を持っている人、勤務中の人、州の選考プロセスに参加した人、または州の選考プロセスに合格した人は、この命令の影響を受けないとも指摘した。

裁判所は、2012年の州の留保法の規定と2010年に認められた留保に異議を唱える請願について判決を下した。

この間、西ベンガル州ではインド・マルクス主義者の共産党が2011年まで政権を握っていた。その後、ママタ・バナジー率いるトリナモール議会が同州を引き継いだ。

2010 年以降、西ベンガル州で OBC カテゴリーの下で入隊した人の数は 50 万人を超えると見込まれています。

裁判所命令は何を意味するのでしょうか?

高等裁判所は、2010年4月から2010年9月までに与えられた77のクラスの予約と、2012年の法律に基づいて作成された37のクラスの予約を無効にした。

広告

裁判所は、そのような分類を勧告する報告書が違法であるとして77の階級を廃止したが、残りの37の階級は西ベンガル州後進階級委員会の協議の対象とならないまま残された。

法廷はまた、2012 年 5 月 11 日の大統領令を取り消し、いくつかの下位クラスを創設した。

211ページに及ぶ判決文の中で、タパブラタ・チャクラボルティ判事とラジャセカール・マンタ判事で構成された部門法廷は、2010年以前にOBCの66クラスを分類していた州政府の大統領令は請願書で異議を申し立てられていなかったため、干渉されなかったと明言した。

裁判所はまた、委員会への諮問がなかったことを理由に、OBC の保留率を 7% から 17% に引き上げ、カテゴリー A に 10%、カテゴリー B に 7% の保留を規定する 2010 年 9 月の大統領令を取り消しました。 。

裁判所は、留保率が10%増加したのは、2010年から裁判所が確保していたクラスがその後追加されたためだと述べた。

裁判所はまた、10%の留保と7%を下位分類のクラスに配分する2012年法第5条(a)も無効とした。

「したがって、OBC-AとOBC-Bの2つのカテゴリーにリストされているサブ分類クラスは、2012年法のスケジュールIから削除される」と裁判所は指示した。

法廷は、後進階級委員会の意見と助言は通常、1993年西ベンガル後進階級委員会法の規定に基づき州議会に対して拘束力があると述べた。

裁判所は、州の後進階級福祉局に対し、委員会と協議の上、州のOBCリストに新たな階級を含めるか、残りの階級を除外するかの勧告を盛り込んだ報告書を議会に提出するよう指示した。

西ベンガル州の OBC カーストの州リストには 179 のカーストが載っています。 全国後進階級委員会(NCBC)のハンスラージ・アヒル委員長によると、118のカーストがイスラム社会の出身だという。 州の OBC リストはカテゴリー A とカテゴリー B の 2 つのタイプで構成されています。アヒルによれば、カテゴリー A には合計 81 のコミュニティがあり、そのうち 73 がイスラム教徒であり、ヒンドゥー教徒はわずか 8 です。 カテゴリ B には合計 98 のコミュニティがあり、そのうち 45 がイスラム教徒、53 がヒンズー教徒です。

政治的影響

この命令の即時的な影響は、5月25日に行われた西ベンガル州下院選挙の第6回選挙のタムルク、カンティ、ガタル、プルリア、バンクラ、ビシュヌプル、ジャーグラム、メディニプルの各選挙区で感じられるだろう。

西ベンガル州のママタ・バネルジー州首相は、州内の一部クラスのOBCステータスを廃止するというカルカッタHCの命令を受け入れるつもりはないと述べた。

バナジー氏は、ダムダム・ロク・サバ選挙区のハルダでの選挙集会で演説し、関連法案が憲法の枠内で可決されたため、同州におけるOBC保留地は継続すると述べた。 「西ベンガル州政府が導入したOBC予約枠は継続される。 私たちは戸別調査を行った後に法案を起草し、内閣と議会を通過した」と彼女は述べた。「必要であれば、(命令に対して)上級裁判所に訴えを起こすつもりだ」とTMC最高裁判事は語った。言った。

彼女は、BJPが中央機関を利用してOBCの割り当てを取り消すために共謀していると非難した。「一部の人々は裁判所に行き、OBCの利益を妨害するために請願書を提出し、その後このような展開が起こった。サフラン党はどうしてそのような大胆さを見せられるのか」と彼女は語った。

サンデシュカリでの陰謀が失敗した後、BJPは今、新たな陰謀を企てている、と彼女は語った。「票集めのため、5年間政権にとどまるために、あなたたち(BJP)はこれらすべてのことを行っています」とバネルジー氏は語った。これは、ナレンドラ・モディ首相が、野党のインド連合が下院選挙で政権を握れば、SC、ST、OBCの人々の割り当てを廃止すると主張したことで起こった、と彼女は語った。

一方、ナレンドラ・モディ首相は高等裁判所の命令を野党に対する「厳しい罰」と呼び、インド陣営が宥和政策に執着していると非難した。

5月22日にデリーのドワルカで行われた選挙集会で、モディ首相は「イスラム教徒」という言葉を口にするたびに共同体的発言をしていると非難され、自分は「事実を述べる」ことで野党を「暴露」しているだけだと主張した。

「ちょうど今日、カルカッタ高等裁判所がこのINDI同盟に大打撃を与えました。裁判所は2010年以降に発行されたすべてのOBC証明書を取り消しました。なぜか?それは西ベンガル州政府が票田を理由にイスラム教徒に不当なOBC証明書を発行したからです。」

全国後進階級委員会が言ったこと

NCBCは先週、西ベンガル州とパンジャブ州の両州政府が指定カースト、指定部族、その他の後進階級(OBC)の留保枠を50%未満に制限する規定を完全には活用していないと述べ、両州政府にOBCの割合を増やすことでその不足分を補うよう求めていた。

委員会は、SC/STとOBCに対する政府雇用と教育のための総留保額は西ベンガル州で45%、パンジャブ州でそれぞれ37%と35%であったと指摘した。

#カルカッタ高等裁判所による #万枚の #OBC #証明書の廃止命令の意味と政治的な影響は何か

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。