日本語版
最新ニュース
企業

猛烈な嵐により、テキサスの12万人が数日間停電

激しい雷雨と一連の竜巻が州を襲った数日後、テキサス州では12万人以上が停電したままとなっている。 先週末には近隣のルイジアナ州とミシシッピ州も襲ったこの嵐で、少なくとも8人が死亡した。 ヒューストンでは、停電により、うだるような暑さと湿気が続く中、多くの人がエアコンを使用できなくなりました。 地域によっては、電力が完全に復旧するまでに数日から数週間かかる場合もあります。 デレチョとして知られる嵐が重なった5月16日にはハリケーン級の風が記録され、高層ビルのガラスが吹き飛ばされ、樹木、クレーン、電線が倒れた。 週末には100万人近くが停電した。 Poweroutage.us によると、火曜日午後の現地時間 15 時 30 分(BST 21 時 30 分)頃でも、約 12 万 7,000 人がまだ停電状態だった。 そのほぼ全員、約12万人が主要都市ヒューストンを含むハリス郡にいた。同時に、この地域の気温は91°F(32°C)まで上昇すると予想され、湿度レベルは約80%でさらに暑く感じられ、月曜日までには95°Fに達すると予想されています。リモートワーカーのアレクシス・マッカートニーさんにはまだ力がありません。 在宅勤務は「基本的に不可能」だと彼女はBBCに語った。「控えめに言っても、それは非常に不便な経験でした」と彼女は語った。 「私たちはテキサスの夏真っ盛りです...汗をかきやすいです。」マッカートニーさんは、ヒューストン地域が6月から11月までのハリケーンシーズンに向かう中、停電が今後の事態の前兆ではないかと心配していると述べた。 「私は電力網と、この都市のインフラがどのようにしてヒューストンの何千人もの住民を長期間にわたって電力のない状態に置き去りにしているのかを懸念しています」と彼女は付け加えた。「それは顔面を平手打ちされたような気分です。」 #猛烈な嵐によりテキサスの12万人が数日間停電

猛烈な嵐により、テキサスの12万人が数日間停電

1716325267
2024-05-21 20:43:01

激しい雷雨と一連の竜巻が州を襲った数日後、テキサス州では12万人以上が停電したままとなっている。

先週末には近隣のルイジアナ州とミシシッピ州も襲ったこの嵐で、少なくとも8人が死亡した。

ヒューストンでは、停電により、うだるような暑さと湿気が続く中、多くの人がエアコンを使用できなくなりました。

地域によっては、電力が完全に復旧するまでに数日から数週間かかる場合もあります。

デレチョとして知られる嵐が重なった5月16日にはハリケーン級の風が記録され、高層ビルのガラスが吹き飛ばされ、樹木、クレーン、電線が倒れた。 週末には100万人近くが停電した。

Poweroutage.us によると、火曜日午後の現地時間 15 時 30 分(BST 21 時 30 分)頃でも、約 12 万 7,000 人がまだ停電状態だった。 そのほぼ全員、約12万人が主要都市ヒューストンを含むハリス郡にいた。

同時に、この地域の気温は91°F(32°C)まで上昇すると予想され、湿度レベルは約80%でさらに暑く感じられ、月曜日までには95°Fに達すると予想されています。

リモートワーカーのアレクシス・マッカートニーさんにはまだ力がありません。 在宅勤務は「基本的に不可能」だと彼女はBBCに語った。

「控えめに言っても、それは非常に不便な経験でした」と彼女は語った。 「私たちはテキサスの夏真っ盛りです…汗をかきやすいです。」

マッカートニーさんは、ヒューストン地域が6月から11月までのハリケーンシーズンに向かう中、停電が今後の事態の前兆ではないかと心配していると述べた。

「私は電力網と、この都市のインフラがどのようにしてヒューストンの何千人もの住民を長期間にわたって電力のない状態に置き去りにしているのかを懸念しています」と彼女は付け加えた。「それは顔面を平手打ちされたような気分です。」

#猛烈な嵐によりテキサスの12万人が数日間停電

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。