国民は留学生に対する政府の敵意を共有していない

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

FT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。

著者はユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの学長兼学長です

ここ数日間、私たちは留学生に対する強力な支援の連携が生まれ、留学生が英国にもたらす多大な価値を目の当たりにしてきました。 政府に助言を行う独立機関である移民諮問委員会から、ビジネスリーダーや地域社会に至るまで、メッセージは明らかである。政府がこれらの学生たちの滞在権利を制限することは、国家の自傷行為である異常な行為である。卒業後2年間イギリスに滞在します。

それもダメだろう 政治、サーベーションの新しい世論調査で判明した。 有権者の大多数は、学生数の削減は英国にとって誤った移民優先事項であると考えており、留学生がこの国にもたらす重要な経済的貢献を理解している。 彼らは、多くの学生が帰国し、大学院ビザを使用してここに留まる学生はわずか 3 分の 1 程度であることを認識しています。 彼らは、留学生が企業や地域社会を活性化することを知っています。コンサルタント会社ロンドン・エコノミクスによるモデルでは、単一コホートが英国経済に純370億ポンドの経済的利益をもたらしていることが示されています。

この調査では重要なコンセンサスが明らかになった。57％の人が不法移民を優先すべきだと考えており、さらに大多数の66％が不法移民を優先すべきだと考えている。 就学後のビザ 外国人卒業生が許可された2年間、あるいはそれ以上英国で働くことを許可すべきである。

学生が英国に滞在して学業後に働くことを制限することが、移民増加に対処する良い方法だと考えているのはわずか2％で、政府が留学生数の削減に注力することを望んでいるのはわずか1％だった。 （ちなみに、45％は小型ボートの到着を阻止することが優先されるべきだと答えている。）

留学生の経済的利益と貢献を説明するデータは数多くあります。 この調査は、英国国民が政治家が評価するよりもこのことをよく理解していることを示している。 彼らもまた、自分たちがそうであることを理解しています。 場所を取らない 彼ら自身の息子や娘が 大学 そして、追加の海外手数料収入によって彼らの場所に資金を提供することが可能になるということです。

しかし、より広範な影響を明らかにするのは個々のストーリーだと思います。 私たちには素晴らしい卒業生がいます。 ウディット・シンハル氏は、16歳の時に思いついたガラス瓶を建材に変えるGlass2Sandという事業を発展させるため、2020年に経営科学を学ぶためにUCLに来た。。 昨年までに、Glass2Sand は大気中から 270,000 キログラムの炭素を除去しました。 ウディットは最近、フォーブス・インディア誌の「30歳未満の30人」に選ばれ、国連の持続可能な開発目標の若手リーダーに任命された。

このような例は、留学生の価値が、私たちの教育機関や経済全体にとっての経済的利益よりもはるかに大きいことを示しています。

そして、留学生はここで、学習期間をはるかに超えて続くつながりを築きます。これにより、ホーム学生の経験が豊かになり、コミュニティの文化的および社会的構造に命が吹き込まれ、世界舞台での英国の地位が強化されます。 留学生が学位を取得した後にここに滞在して働く自由に制限が導入されると、英国人学生の経験と機会も減少することになります。

この人間的な視点を私たちは見失ってはなりません。 私は留学生としてこの国に来て、同じようにオーストラリアに行った人と結婚しています。 海外留学し、新しい文化を受け入れ、新しい友達を作るために家族から何千マイルも離れた場所を旅するのに必要な勇気のようなものを私は知っています。

英国の国内学生、企業、そしてもちろん大学は、留学生が学業後に仕事を見つけるために一定期間滞在できることから恩恵を受けています。 そしてこれを可能にするために、大学はこれらの留学生を採用し、英国が勉強し、友人や知識人のコミュニティを見つけ、研究を行うのに歓迎される場所であることを示す必要があります。 大学院生が家族を英国に連れてくる権利など、すでに導入されている制限がこの歓迎に影響を与えている。それは、英国のハードデータで見ることができる。 出願数の減少 セクター全体にわたって。

ダメージは取り返しのつかないものではありませんが、それでもダメージです。 首相が移住諮問委員会の勧告にどう対応するかを検討する際、世論の明確な立場と、留学生がこれまでに果たしてきた、そしてこれからも貢献し続けるであろう積極的な貢献の背後にある証拠の重みを考慮するよう求めます。

もしその寄付金が削減されれば、損失はすべて私たちのものとなり、勝者となるのは、現在ここに来ることを選択している学生たちに門戸を開くことに熱心な他の多くの国になるでしょう。