日本語版
最新ニュース
世界

不振に陥ったクリス・テイラーの出場時間短縮、ドジャースの名簿に疑問が浮上

サンフランシスコ - クリス・テイラー 彼はこのオフシーズンに正しいことをしていると思った。力及ばず、怪我に悩まされ、もどかしいほど一貫性のないシーズンを数シーズン終えて、チームの長年のスーパーユーティリティマンはこの冬、基本に立ち戻ろうとした。彼はかつての強力なスイングを再発見しようと試みた。彼が初期に行った大きなスイング変更から 7 年が経過しました。 ドジャース 軽くもてはやされていた外野手候補を普通の選手に変え、2021年のオールスター選手となり、2022年シーズン前に6000万ドルの契約を獲得したキャリア――テイラーはこのオフシーズン、同様のプロセスをリバースエンジニアリングしようとした。彼とドジャースのコーチたちは、何年も前に彼の打撃プロフィールを変えた特徴を正確に指摘した。 やがて、年齢、怪我により、生産量は着実に減少しました。テイラーはオフシーズンを、かつて彼をスターにした精神的な手がかり、技術的な感触、機械原理に集中して過ごした。 足のキックのタイミング、手の位置、スイング中のバットの軌道を再同期させようとしました。「最終的にはうまくいくと信じたかった」とテイラーは最近語った。むしろ、キャリア最悪のシーズンの悲惨なスタートで、33歳の彼はこれまで以上に迷っているように見える。シーズンの4分の1が終わった時点で、テイラーはメジャーで最も悪い打者の一人となっている。彼は56打数4安打、打率.071を記録しており、これまで50打席以上出場した大リーガー360人の中で最下位(14打点差)となっている。 彼は28三振を記録しており、MLBの他の打者2人を除く全員よりも高い割合で空振りしている。 そして、ドジャースの最初の43試合のうちわずか25試合に出場しただけにもかかわらず、交代選手を上回る勝利数はマイナス0.7で、かつてはドジャースの強力打線の重要な歯車とみなされていたベテランとしては驚くほど成績が悪い。「彼は中間にいるが、不確かだ」と監督 デイブ・ロバーツ 言った。 「彼の仕事に改善があったと思いたい。 努力がそこにあることは知っています。 それで、わかります、見てみましょう。 私は彼をそこに入れる機会を見つけようと努力し続けるよ。」ただ、出場時間に関して言えば、テイラーのパフォーマンスのせいでロバーツにはほとんど選択肢が残されていない。テイラーはパートタイムプレーヤーとして今年を迎え、チームの最初の22試合のうちわずか12試合に先発出場したが、先月はベンチの最後尾に降格されていた。4月20日以来、彼はわずか5試合に先発出場し、5月1日以降はわずか1試合に先発出場している。火曜日に入ってから1週間はどの試合にも出場しておらず、最近の出場は5月7日で、2打数三振を記録した。試合途中の交代。ロバーツ氏は、テイラーの次の先発は木曜日まで実現しない可能性が高く、ドジャースはサンフランシスコ・ジャイアンツとの現行シリーズでさらに2人の右投手と対戦する予定であると語った(今年のテイラーの先発投手のうち3試合を除くすべては左投手との対戦だった)。そして外野手として ジェイソン・ヘイワード 腰の怪我からの復帰が近づくにつれ、テイラーのドジャースでのポジションが憶測の的となっている。ヘイワードが復帰すると、火曜日からトリプルAのオクラホマシティーでリハビリを開始するため、早ければ来週になる可能性があるが、ドジャースはロスターの枠を空ける必要がある。低迷中の2年目中堅手 ジェームズ・アウトマン クラブが彼をより定期的にプレーできるマイナーにオプションで入れる可能性があるため、彼はより論理的な候補者かもしれない。しかし、アウトマンの成績は良くないが(100打数で打率.150、35三振)、それでもテイラーよりは明らかに優れている。 そして、アウトマンは最近準規定打席を獲得し続けているが(左打者であることもあり)、テイラーは現在5試合で1打席も打てていない。ロバーツはテイラーについて「彼は熱しやすく冷めやすい男だ」と語った。 「彼はいつも通りの打者だ。」実際、テイラーが 2017 年にゲームを再発明したとき、それには潜在的な副作用が伴いました。スイングの変更により、彼は平手打ちのベンチプレーヤーから、2017年から2021年にかけて78本塁打を記録するなど、予想外のパワーの脅威へと変わった。しかし、それは同時に、彼が今後開発してきたメカニクスを放棄せざるを得なくなった。 彼はもっと優れた選手だった。 しかし、特にロバーツがよく言うように、彼の「ハイメンテナンス」スイングが狂った場合、高い総三振と長期にわたるスランプに陥りやすい人でもあります。「スイングを変えるとき、最初はたいていかなり良い感じがするんです」とシアトル・マリナーズのファームシステムにいた選手時代から断続的にテイラーを指導してきたドジャースの特別アシスタント、クリス・ウッドワード氏はこう語る。 昨年の彼のスイングについて語った。「しかし、それが正常になると、体は適応し、脳も適応します」とウッドワード氏は付け加えた。 「それがどのような感じなのか、少し麻痺してしまいます。」この力関係は近年のテイラーの困難を浮き彫りにしている。テイラーは年齢を重ね、複数の怪我の影響と闘っており、特に注目すべきはドジャースと4年6000万ドルの契約を結ぶ数週間前に彼が受けた2021年11月の肘の手術だ。2022年と2023年を合わせても打率が.228にとどまったテイラーは、「ここ数年はそれほどうまくいっていない」と語った。 「すべてを同期させるのは大変でした。」 ドジャースのクリス・テイラーは2022年と2023年を合わせても打率.228にとどまり、オフシーズンはスイングの調整に費やした。 (イ・ジンマン/AP通信) 今年、その「闘争」は全面戦争に変わり、テイラーのオフシーズンの仕事が悲惨な形で裏目に出た。テイラーは春の間に調子を上げていくにつれて、昔の調子に戻るどころか、さらに「悪い習慣」を身につけ始めた。「それが良かった瞬間もあった」と彼は語った。 「でも肝心なのは、それを繰り返して一貫性を保つのが難しかったということです。」それでも常に決意を固めたテイラーは、最終的には何かがうまくいき、下降気味の成績が最終的に好転することを切望しながら前進を続けた。「彼はボールの下を狙っている」と打撃コーチのアーロン・ベイツは語った。 「彼は自分が何をしたいのか、何を感じたいのかをよく理解しています。 でも時々思うよ、彼は [struggles]…

不振に陥ったクリス・テイラーの出場時間短縮、ドジャースの名簿に疑問が浮上

1715711289
2024-05-14 18:12:46

クリス・テイラー 彼はこのオフシーズンに正しいことをしていると思った。

力及ばず、怪我に悩まされ、もどかしいほど一貫性のないシーズンを数シーズン終えて、チームの長年のスーパーユーティリティマンはこの冬、基本に立ち戻ろうとした。

彼はかつての強力なスイングを再発見しようと試みた。

彼が初期に行った大きなスイング変更から 7 年が経過しました。 ドジャース 軽くもてはやされていた外野手候補を普通の選手に変え、2021年のオールスター選手となり、2022年シーズン前に6000万ドルの契約を獲得したキャリア――テイラーはこのオフシーズン、同様のプロセスをリバースエンジニアリングしようとした。

彼とドジャースのコーチたちは、何年も前に彼の打撃プロフィールを変えた特徴を正確に指摘した。 やがて、年齢、怪我により、生産量は着実に減少しました。

テイラーはオフシーズンを、かつて彼をスターにした精神的な手がかり、技術的な感触、機械原理に集中して過ごした。 足のキックのタイミング、手の位置、スイング中のバットの軌道を再同期させようとしました。

「最終的にはうまくいくと信じたかった」とテイラーは最近語った。

むしろ、キャリア最悪のシーズンの悲惨なスタートで、33歳の彼はこれまで以上に迷っているように見える。

シーズンの4分の1が終わった時点で、テイラーはメジャーで最も悪い打者の一人となっている。

彼は56打数4安打、打率.071を記録しており、これまで50打席以上出場した大リーガー360人の中で最下位(14打点差)となっている。 彼は28三振を記録しており、MLBの他の打者2人を除く全員よりも高い割合で空振りしている。 そして、ドジャースの最初の43試合のうちわずか25試合に出場しただけにもかかわらず、交代選手を上回る勝利数はマイナス0.7で、かつてはドジャースの強力打線の重要な歯車とみなされていたベテランとしては驚くほど成績が悪い。

「彼は中間にいるが、不確かだ」と監督 デイブ・ロバーツ 言った。 「彼の仕事に改善があったと思いたい。 努力がそこにあることは知っています。 それで、わかります、見てみましょう。 私は彼をそこに入れる機会を見つけようと努力し続けるよ。」

ただ、出場時間に関して言えば、テイラーのパフォーマンスのせいでロバーツにはほとんど選択肢が残されていない。

テイラーはパートタイムプレーヤーとして今年を迎え、チームの最初の22試合のうちわずか12試合に先発出場したが、先月はベンチの最後尾に降格されていた。

4月20日以来、彼はわずか5試合に先発出場し、5月1日以降はわずか1試合に先発出場している。火曜日に入ってから1週間はどの試合にも出場しておらず、最近の出場は5月7日で、2打数三振を記録した。試合途中の交代。

ロバーツ氏は、テイラーの次の先発は木曜日まで実現しない可能性が高く、ドジャースはサンフランシスコ・ジャイアンツとの現行シリーズでさらに2人の右投手と対戦する予定であると語った(今年のテイラーの先発投手のうち3試合を除くすべては左投手との対戦だった)。

そして外野手として ジェイソン・ヘイワード 腰の怪我からの復帰が近づくにつれ、テイラーのドジャースでのポジションが憶測の的となっている。

ヘイワードが復帰すると、火曜日からトリプルAのオクラホマシティーでリハビリを開始するため、早ければ来週になる可能性があるが、ドジャースはロスターの枠を空ける必要がある。

低迷中の2年目中堅手 ジェームズ・アウトマン クラブが彼をより定期的にプレーできるマイナーにオプションで入れる可能性があるため、彼はより論理的な候補者かもしれない。

しかし、アウトマンの成績は良くないが(100打数で打率.150、35三振)、それでもテイラーよりは明らかに優れている。 そして、アウトマンは最近準規定打席を獲得し続けているが(左打者であることもあり)、テイラーは現在5試合で1打席も打てていない。

ロバーツはテイラーについて「彼は熱しやすく冷めやすい男だ」と語った。 「彼はいつも通りの打者だ。」

実際、テイラーが 2017 年にゲームを再発明したとき、それには潜在的な副作用が伴いました。

スイングの変更により、彼は平手打ちのベンチプレーヤーから、2017年から2021年にかけて78本塁打を記録するなど、予想外のパワーの脅威へと変わった。しかし、それは同時に、彼が今後開発してきたメカニクスを放棄せざるを得なくなった。 彼はもっと優れた選手だった。 しかし、特にロバーツがよく言うように、彼の「ハイメンテナンス」スイングが狂った場合、高い総三振と長期にわたるスランプに陥りやすい人でもあります。

「スイングを変えるとき、最初はたいていかなり良い感じがするんです」とシアトル・マリナーズのファームシステムにいた選手時代から断続的にテイラーを指導してきたドジャースの特別アシスタント、クリス・ウッドワード氏はこう語る。 昨年の彼のスイングについて語った

「しかし、それが正常になると、体は適応し、脳も適応します」とウッドワード氏は付け加えた。 「それがどのような感じなのか、少し麻痺してしまいます。」

この力関係は近年のテイラーの困難を浮き彫りにしている。テイラーは年齢を重ね、複数の怪我の影響と闘っており、特に注目すべきはドジャースと4年6000万ドルの契約を結ぶ数週間前に彼が受けた2021年11月の肘の手術だ。

2022年と2023年を合わせても打率が.228にとどまったテイラーは、「ここ数年はそれほどうまくいっていない」と語った。 「すべてを同期させるのは大変でした。」

ドジャースのクリス・テイラーは2022年と2023年を合わせても打率.228にとどまり、オフシーズンはスイングの調整に費やした。

(イ・ジンマン/AP通信)

今年、その「闘争」は全面戦争に変わり、テイラーのオフシーズンの仕事が悲惨な形で裏目に出た。

テイラーは春の間に調子を上げていくにつれて、昔の調子に戻るどころか、さらに「悪い習慣」を身につけ始めた。

「それが良かった瞬間もあった」と彼は語った。 「でも肝心なのは、それを繰り返して一貫性を保つのが難しかったということです。」

それでも常に決意を固めたテイラーは、最終的には何かがうまくいき、下降気味の成績が最終的に好転することを切望しながら前進を続けた。

「彼はボールの下を狙っている」と打撃コーチのアーロン・ベイツは語った。 「彼は自分が何をしたいのか、何を感じたいのかをよく理解しています。 でも時々思うよ、彼は [struggles] 彼の体がそれらの位置に到達し、それらの「感覚」に到達できるようにするのです。」

最近、テイラーはついにさらなる変化を起こすことを諦め、三振を減らすこと(彼の現在のK率は41%を超えている)、速球を直球にする(今年の打率は.067)。ワールド シリーズ出場を目指すドジャース チームに生産性を提供します。

「スイングを変えるときは常にリスクが伴う」とテイラーは言う。 「そして、それは同じようには起こりませんでした。 時には戻るのが難しいこともある [to your old swing]。 そして私はただそれに乗って地面に着きました。」

テイラーのロスター枠に関して、ドジャースにはいくつかの潜在的な選択肢がある。

ヒューストン・アストロズが最近、苦戦中のベテラン、ホセ・アブレイユに対して行ったように、彼らはいつでもテイラーにマイナーに行ってスイングを練習するよう求めることができる(ただし、テイラーにはMLBで5年以上の勤務期間があるため、そのような要求には同意する必要があるだろう)リクエスト)。

何らかの身体的疾患が彼の問題の原因となっていることが判明した場合、チームは彼を負傷者リストに入れ、リハビリ任務に送る可能性がある。これは、2022年のオフシーズンの肘の手術からの復帰に苦しんでいたマックス・マンシーに対して、クラブが同じことをしたことである(ただし、テイラーの問題が怪我に関連しているという兆候はありません)。

核の結果は、テイラーを完全にカットし、来シーズンの終わりまで続く契約に残っている約3000万ドルを食いつぶすことになるだろう。

しかし、その可能性はまだ比較的低いと思われます。 ドジャースはベテラン選手を手放してデッドマネーを引き受けるのを好まない。 そして、テイラーの不振に対する彼らの忍耐力がすでにそこまで薄れている兆候はない。

「CTは非常に熱心に取り組んでいます」とロバーツ氏は語った。 “硬いです。”

ヘイワードが復帰するとき、あるいは今年後半に他の避けられない名簿不足が起こるとき、あるいはテイラーのリーグワースト打率が夏まで続くときなど、どこかの時点で何かを諦めなければならないかもしれない。

ロバーツ氏は火曜日、今のところテイラーは「確かに忘れられていない」と語った。

しかし、彼の数が増えない限り、その信仰は永遠に続くことはありません。

#不振に陥ったクリステイラーの出場時間短縮ドジャースの名簿に疑問が浮上

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。