イスラエルの戦車がガザのラファに突入、避難民が再び逃亡 – アイリッシュ・タイムズ

1715687514
2024-05-14 11:01:26

イスラエル人 火曜日、戦車はラファ東部の奥深くまで進軍し、100万人以上が避難生活を送っていた南部国境都市の一部の住宅地区に到達した。 7か月にわたる戦争。

イスラエルの国際同盟国や援助団体は、人道的大惨事の可能性を警告し、難民がひしめくラファへの地上侵攻に反対するよう繰り返し訴えている。

カタールのシェイク・モハメッド・ビン・アブドゥルラフマン・アール・サーニー首相は、交渉は継続されるものの、ラファでのイスラエルの作戦により、カタールとエジプトが仲介している協議で停戦に到達しようとする努力が後退していると述べた。

イスラエルは同盟国の支援がなくてもラファへの侵攻を進めると明言し、ラファ市内に立てこもっているハマスの残り４大隊を根絶するには作戦が必要だと主張した。

「今朝、戦車はサラフディン通りの西からブルザイル地区とジュネイナ地区に進軍しました。 彼らは市街地内の路上で衝突が起きている」と住民の一人はチャットアプリを通じてロイターに語った。 ソーシャルメディア上のビデオには、アル・ジュネイナ地区のジョージ・ストリートにある1台の戦車が映っていた。 ロイターはビデオを確認できなかった。

ハマスの武装組織は、東アルサラーム地区でイスラエル兵員輸送車をアルヤシン105ミサイルで破壊し、乗組員数名が死亡、負傷者が出たと発表した。

イスラエル国防軍（IDF）はこの報告書についてのコメントを拒否した。

IDFは活動の総括の中で、エジプトとのラファ国境検問所のガザ側で接近戦を行っていた「武装テロリスト数部隊」を同部隊が排除したと発表した。 同市東部では、過激派の独房とイスラエル国防軍部隊に向けてミサイルが発射されていた発射台も破壊したと発表した。

イスラエルは1週間前にラファ東部の一部から人々に移動するよう避難命令を出し、土曜日には第2弾の命令がさらに他の地域にも拡大された。

彼らはイスラエルが人道地域に指定した海岸に隣接する砂地アル・マワシを含む空き地に移動している。 援助機関は、この地域には避難民の流入を受け入れるための衛生施設やその他の施設が不足していると警告している。

ガザにおける主要な国連援助機関である国連パレスチナ難民救済事業機関（Unrwa）は、5月6日以来約45万人がラファから避難したと推定している。

「人々は絶えず疲労、飢え、恐怖に直面しています。 安全な場所はどこにもありません」と当局はXに投稿した。

[ Gaza: Israeli troops advance north and south as Israel marks start of Independence Day ]

国連によれば、戦争によりガザの人口の多くが飢餓の瀬戸際に追い込まれ、医療施設は壊滅状態に陥り、病院はたとえ稼働していたとしても、発電機やその他の必需品を発電するための燃料が不足しているという。

ガザ南部の病院でボランティア活動をしている英国の緊急治療室の医師、ジェームス・スミス氏は、世界保健機関の職員から緊急燃料がガザ地区に到達したと聞いたと語った。

「健康は依然として他の重要なサービスよりも優先されている。そのため、健康状態が少し良くなったように見えるということは、一般的に他の重要なサービスが苦戦していることを意味する」と同氏はWhatsAppの音声メモを通じてロイターに語った。 「これはゼロサムゲームです。」

しかし、アル・アクサを含む大病院は、倹約的に管理すれば6日分の燃料を確保できるはずだ、と同氏は述べた。

ここ数日、北部を含むこの地区全域での戦闘が激化しており、イスラエル軍は数カ月前にハマスを解体したと主張していた地域に戻っている。 イスラエルは、今回の作戦はガザを支配するハマスの軍事力再建を阻止するためだと主張している。

ガザ保健当局によれば、この戦争におけるパレスチナ人の死者数は現在3万5000人を超えており、その数字には民間人と戦闘員の区別はない。 過去２４時間に８２人のパレスチナ人が殺害され、１日の死者数としてはここ数週間で最高となったと発表した。

イスラエルの集計によると、10月7日にハマス主導の武装集団が飛び地周辺のイスラエル人コミュニティを暴れ回り、約1200人が死亡、250人以上の人質が取られた壊滅的な攻撃を受けて、イスラエルはガザでの作戦を開始した。

人道支援物資を積んでいたトレーラートラックが損傷。 写真：オーレン・ジブ/-/ゲッティイメージズ

住民らによると、人口密度の高い230万人の飛び地の北と南の両方で、イスラエル軍とパレスチナ武装集団との間の銃撃戦はここ数カ月で最も激しかった。

ガザ市北部のゼイトゥーン地区では、ブルドーザーが住宅群を取り壊し、東郊外に戦車が進むための新しい道路を建設した。

ガザ北部のジャビリアは、75年前に避難民となったパレスチナ人のために建設された広大な難民キャンプで、イスラエル軍が重戦車の砲撃を受けながらキャンプの地元市場まで到達しようとしていると住民が語った。

イスラエル国防軍は、ジャビリアで数十人のハマスの戦闘員を殺害し、爆発物網を解体した一方、ゼイトゥーンではトンネルシャフトを特定し、数基のロケットランチャーを破壊したと発表した。

戦闘が激化する中、カタールのムハンマド首長は、停戦交渉は膠着状態にあると述べた。

「戦争を終わらせて人質について話し合いたいと考えている当事者がいる一方、人質の確保を望んで戦争を継続したいと考えている当事者もいる。 これら 2 つの点に共通点がない限り、結果は得られません」とシェイク・モハメッド氏は語った。

一方、ホワイトハウスは、アメリカに向かう救援車列への攻撃を非難した。 ガザ イスラエル人入植者によるもので、食料のパッケージを道路に投げ込み、車両に放火した。

イスラエル占領下のヨルダン川西岸地区ヘブロン西にあるタルクミヤ検問所で月曜日に起きた事件のビデオには、入植者らがトラックを阻止し、切実に必要な物資の入った箱を地面に投げ捨てる様子が映っていた。 現場の写真には、破損した援助物資の山と、道路を横切る米や小麦粉の漂流物が写っていた。

トラックと物資が損傷した。 写真：Oren Ziv/-/Getty Imagesによる写真

月曜日遅く、トラックが炎上している写真がソーシャルメディア上に出回り始めた。

イスラエルはガザへの援助の流れを強化するよう国際的な強い圧力に直面しており、国際機関はガザ地区の人口200万人以上が深刻な人道危機にさらされていると警告している。

ジェイク・サリバン米国家安全保障担当補佐官は記者団に対し、「ヨルダンから人道支援を届けるためガザに向かう輸送船団を攻撃し、略奪している人々がいることは全くの非道だ」と語った。

「私たちはこれに対応するために必要なツールを検討しているところです」と彼は述べた。 「我々はイスラエル政府の最高レベルにも懸念を表明しているが、これについては全く骨の折れる問題ではない。これは全く、全く容認できない行為だ。」

警察は略奪を止めるために介入していないようだが、後に未成年者を含む4人が逮捕されたと報告されている。

入植者らがガザへの援助の流れを止めようとするのはこれが初めてではないが、その援助はすでに紛争地域の住民が必要とする援助のほんの一部にすぎない。

[ Yahya Sinwar: The October 7th architect who is playing a key role in ceasefire negotiations ]

先週、イスラエルのデモ参加者は砂漠の町ミツペ・ラモン近くの道路を封鎖し、地区への援助トラックの搬入に抗議した。 デモ参加者らは、援助はハマスを支援していると主張し、イスラエル人人質全員が解放されるまでその通行を阻止したいと主張し、車の通行を妨げるために道路に石を撒き、渋滞を引き起こしながら座り込み抗議活動を行った。

イスラエルによるガザ包囲は、援助関係者が「人為的飢餓」と呼ぶ状況を引き起こしており、同地域は飢餓による大量死の脅威に直面しており、すでに飢餓で死亡している子どもたちもいる。

3月、国際司法裁判所はイスラエルに対し、人口の一部が差し迫った飢餓に直面しているガザへの食糧援助の妨げられないアクセスを許可するよう命じた。

イスラエル右翼による数週間にわたる暴力的な抗議活動や放火事件を受けて、パレスチナ人への人道支援の主要ルートの本部が一時閉鎖されたことで、支援活動はさらに複雑化している。 – ロイター/ガーディアン

#イスラエルの戦車がガザのラファに突入避難民が再び逃亡 #アイリッシュタイムズ