日本語版
最新ニュース
企業

ガザ戦争:イスラエル軍がジャバリアに戻る中、パレスチナ人が逃亡

2024 年 5 月 13 日5時間前に更新されました画像説明, 国連機関は、ガザ北部での作戦により「何千もの家族に更なる避難と恐怖を引き起こした」と述べたイスラエル軍がハマスが再集結したとされる地域に戻った後、ガザ北部のジャバリアで激しい戦闘が報告されている。逃げた住民らは、土曜日以来激しい砲撃を受けているジャバリアの難民キャンプに向かって戦車が進んでいるのを目撃したと述べた。パレスチナ武装勢力もキャンプ内で軍隊と交戦していると述べた。一方、国連は、1週間前に攻撃が始まって以来、南部ラファから36万人が避難していると発表した。イスラエル軍は、100万人以上のパレスチナ人が避難し膨張している市内の東3分の1からの避難を命じた。日曜日、アントニー・ブリンケン米国務長官はイスラエルに対し、ラファでの全面攻撃はハマスを排除せずに「無政府状態」を引き起こす可能性があると警告した。同氏のコメントは、ガザ北部でハマスが復活したのは戦争「翌日」に向けた具体的な計画がイスラエル政府から欠如しているためだと述べた、匿名のイスラエル軍高官らによるイスラエルメディアへの会見と同じ内容だった。軍は1月、北部でハマスの大隊を「解体」したと宣言し、北部での作戦を縮小した。 しかし、それによって権力の空白が生じ、グループはその中で再建することができた。世界食糧計画の責任者によると、被災地域に閉じ込められている推定30万人も、援助物資の不足により「本格的な飢餓」に見舞われているという。 月曜朝、ジャバリアから徒歩で逃走する様子が撮影された住民らは、戦車が地域に進入するのを見て退去を決意したと語った。 ある女性はロイター通信に対し、「どこに行けばいいのか分からない。あちこちに避難させられている」と語った。 「私たちは道路を走っています。私は自分の目でそれを見ました。戦車とブルドーザーを見ました。」ハマスとパレスチナ・イスラム聖戦の軍事部門(どちらもイスラエル、英国、米国、その他の国々によってテロ組織として禁止されている)は、戦闘機が迫撃砲、対戦車ミサイル、機械でジャバリアキャンプ内とその周辺のイスラエル軍を標的にしていると発表した。銃。ハマス系サファ通信もまた、ジャバリアキャンプの市場の東、民間人が避難所として使用していた国連運営の複数の学校の近くで、パレスチナ武装勢力とイスラエル軍戦車との間で衝突があったと報じた。一方、パレスチナ国営通信社ワファは、月曜、イスラエルによるジャバリアキャンプの家々への攻撃で2人が死亡し、ジャバリアの町での攻撃でも多数が死亡したと報じた。また、救急隊員の話として、これまでに民間人20人の遺体がジャバリアで収容され、ベイトラヒアのカマル・アドワン病院に搬送されたと述べた。イスラエル国防軍(IDF)からのコメントは現時点では得られていない。 日曜日、イスラエル国防軍は、「ハマスによるテロ組織とその地域の工作員を再集結させようとする試みに関する諜報情報に基づいて」軍隊が前夜ジャバリアで作戦を開始したと発表した。ガザ地区の民間人がガザ市西部に避難するよう指示された後の出来事だった。IDFはまた、ガザ市東部のゼイトゥーン地区で「テロリストの排除とテロインフラの解体」を目的に活動していると述べた。サファは、ゼイトゥーンが月曜日の朝にイスラエル軍の砲撃を受けたと報じた。国連のパレスチナ難民機関ウンルワは、砲撃と避難命令によりガザ北部で「何千もの家族に更なる避難と恐怖が生じた」と述べた。ウンルワ氏はまた、過去1週間でラファから避難した推定36万人と同様に、影響を受けた民間人には「安全に行く場所がない」と警告した。ガザでの7か月にわたる戦争の後、イスラエルはラファを占領し、最後に残ったハマス大隊を殲滅しない限り勝利は不可能だと主張した。 しかし国連と西側諸国は、総攻撃は大量の民間人の死傷者と人道上の大惨事につながる可能性があると警告している。画像説明, イスラエル軍は、その作戦はハマスがジャバリアで再集結しているという情報に基づいていると述べたIDFが先週月曜日、ラファ東部で「ハマスに対する精密作戦」を開始していると発表して以来、ラファでは絶望的な場面が続いている。土曜日には、市中心部に近い地域を含む東部地域からの避難を住民に命じるチラシが投下された。ラファ西部に拠点を置くウンルワのガザ地区副局長スコット・アンダーソン氏は月曜、BBCに対し、イスラエルの作戦は現在「ラファを横切る約3分の1」に広がり、旧市街を包囲していると語った。同氏は爆発音や空爆音が聞こえ、戦闘により病院や一次医療施設を含むラファ難民キャンプ内のウンルワの施設の多くの運営に影響が出ていると語った。パレスチナのメディアは、月曜日、キャンプのすぐ南東にあるブラジル近郊の住宅に対するイスラエル軍の空爆で、子供を含む4人が死亡したと報じた。 ハマスの軍事部門も、ラファ東方のイスラエル軍を標的にしたと発表した。避難指示の対象になっていない中西部地域に避難している多くの人々も、イスラエルの作戦が間もなく大規模な攻撃に拡大するのではないかとの懸念から、避難を始めている。2人の子を持つ母親であるガダ・エル・クルドさんは月曜、BBCに対し、最近ガザ中部のデリ・アル・バラに避難したと語った。彼女が戦争中に避難するのは7回目だ。彼女は、デリ・アル・バラの通りは「下水でいっぱい」であり、住宅やインフラの破壊は「ラファのようなものではなく、甚大だった」と語った。彼女はさらに、「私は幸運にも家を持っていますが、他のほとんどの人はテントで暮らしており、 [suffering from] 暑さ、水不足、食料不足です。」 デリ・アル・バラは、IDFが指定した「拡大人道支援地域」の一部であり、アル・マワシの海岸沿いから北に向かってカーン・ユニス市とガザ中部地域に広がる。IDFは避難者に対し、現地には野戦病院、テント、援助物資があると伝えているが、アンルワのアンダーソン氏は必要なインフラが不足していると語った。アルマワシでは、「人々がアクセスできるものはすべてトラックで運ばなければなりません…それには食料、水、移動する固形廃棄物も含まれます」と彼は説明した。「カーン・ユニスに避難している人々にとっても、それは非常によく似ています。それは、数か月前に行われたイスラエルの作戦からまだ立ち直りつつあるところです。」アンダーソン氏はまた、イスラエルとハマスに対し、支援の重要な入り口であるイスラエルとの国境近くのケレム・シャローム国境検問所に国連トラックが安全に出入りできるようにする「固定回廊」の創設に同意するよう訴えた。イスラエルは、イスラエル軍兵士4人が死亡したハマスのロケット弾発射により4日間閉鎖されていたこの交差点を、先週の水曜日に再開したと発表した。 しかし国連は、ラファ東部での敵対行為のため、援助を集めるのは危険すぎると述べた。 先週火曜日にイスラエル軍がパレスチナ側を完全制圧して以来、エジプトとのラファ国境検問所も閉鎖された。ハマスは日曜日に発表した声明で、イスラエルが「ガザ地区のさまざまな地域で残忍な虐殺をエスカレートさせている」と非難した。国連は、月曜日にラファで職員の車が衝突され、職員1人が死亡、もう1人が負傷したと発表した。アントニオ・グテーレス国連事務総長報道官は声明で、二人とも国連安全保障省(UNDSS)に勤務していたと述べ、「事務総長は国連職員に対するあらゆる攻撃を非難し、徹底的な調査を求める」と付け加えた。 国連は攻撃の責任者を明らかにしていない。IDFは、月曜日に同組織の職員2名がラファ地域で負傷したというUNDSSからの報告を受けたことを認めた。 同報告書は、「実施された最初の調査では、車両が戦闘地域と宣言された地域で衝突されたことが示されている。イスラエル国防軍は車両の経路を把握していなかった」と述べた。さらに、IDFが受け取った報告によれば、UNDSSの職員がガザ南部の都市カーン・ユニス近くの欧州病院で治療を受けていたと付け加えた。一方、ジョー・バイデン米国大統領の国家安全保障担当トップ、ジェイク・サリバン氏は記者団に対し、ガザで起きていることは大量虐殺とは信じないと語った。しかし、同氏は続けて、米国は「イスラエルは罪のない民間人の保護と福祉を確保するためにもっとできるし、そうしなければならない」と信じているとも述べた。米国はこの評価に到達するために「意図に焦点を当てることを含む、国際的に受け入れられているジェノサイドという用語を使用している」と同氏は付け加えた。10月7日にハマスがイスラエル南部を越境攻撃したことを受け、イスラエルはガザ地区でハマスを殲滅するための軍事作戦を開始し、約1,200人が死亡、252人が人質となった。ハマスが管轄する同地域の保健省によると、それ以来ガザでは3万5090人以上が殺害された。 #ガザ戦争イスラエル軍がジャバリアに戻る中パレスチナ人が逃亡

ガザ戦争:イスラエル軍がジャバリアに戻る中、パレスチナ人が逃亡

1715662494
2024-05-13 23:51:11
2024 年 5 月 13 日

5時間前に更新されました

画像説明, 国連機関は、ガザ北部での作戦により「何千もの家族に更なる避難と恐怖を引き起こした」と述べた

イスラエル軍がハマスが再集結したとされる地域に戻った後、ガザ北部のジャバリアで激しい戦闘が報告されている。

逃げた住民らは、土曜日以来激しい砲撃を受けているジャバリアの難民キャンプに向かって戦車が進んでいるのを目撃したと述べた。

パレスチナ武装勢力もキャンプ内で軍隊と交戦していると述べた。

一方、国連は、1週間前に攻撃が始まって以来、南部ラファから36万人が避難していると発表した。

イスラエル軍は、100万人以上のパレスチナ人が避難し膨張している市内の東3分の1からの避難を命じた。

日曜日、アントニー・ブリンケン米国務長官はイスラエルに対し、ラファでの全面攻撃はハマスを排除せずに「無政府状態」を引き起こす可能性があると警告した。

同氏のコメントは、ガザ北部でハマスが復活したのは戦争「翌日」に向けた具体的な計画がイスラエル政府から欠如しているためだと述べた、匿名のイスラエル軍高官らによるイスラエルメディアへの会見と同じ内容だった。

軍は1月、北部でハマスの大隊を「解体」したと宣言し、北部での作戦を縮小した。 しかし、それによって権力の空白が生じ、グループはその中で再建することができた。

世界食糧計画の責任者によると、被災地域に閉じ込められている推定30万人も、援助物資の不足により「本格的な飢餓」に見舞われているという。

月曜朝、ジャバリアから徒歩で逃走する様子が撮影された住民らは、戦車が地域に進入するのを見て退去を決意したと語った。

ある女性はロイター通信に対し、「どこに行けばいいのか分からない。あちこちに避難させられている」と語った。 「私たちは道路を走っています。私は自分の目でそれを見ました。戦車とブルドーザーを見ました。」

ハマスとパレスチナ・イスラム聖戦の軍事部門(どちらもイスラエル、英国、米国、その他の国々によってテロ組織として禁止されている)は、戦闘機が迫撃砲、対戦車ミサイル、機械でジャバリアキャンプ内とその周辺のイスラエル軍を標的にしていると発表した。銃。

ハマス系サファ通信もまた、ジャバリアキャンプの市場の東、民間人が避難所として使用していた国連運営の複数の学校の近くで、パレスチナ武装勢力とイスラエル軍戦車との間で衝突があったと報じた。

一方、パレスチナ国営通信社ワファは、月曜、イスラエルによるジャバリアキャンプの家々への攻撃で2人が死亡し、ジャバリアの町での攻撃でも多数が死亡したと報じた。

また、救急隊員の話として、これまでに民間人20人の遺体がジャバリアで収容され、ベイトラヒアのカマル・アドワン病院に搬送されたと述べた。

イスラエル国防軍(IDF)からのコメントは現時点では得られていない。

日曜日、イスラエル国防軍は、「ハマスによるテロ組織とその地域の工作員を再集結させようとする試みに関する諜報情報に基づいて」軍隊が前夜ジャバリアで作戦を開始したと発表した。

ガザ地区の民間人がガザ市西部に避難するよう指示された後の出来事だった。

IDFはまた、ガザ市東部のゼイトゥーン地区で「テロリストの排除とテロインフラの解体」を目的に活動していると述べた。

サファは、ゼイトゥーンが月曜日の朝にイスラエル軍の砲撃を受けたと報じた。

国連のパレスチナ難民機関ウンルワは、砲撃と避難命令によりガザ北部で「何千もの家族に更なる避難と恐怖が生じた」と述べた。

ウンルワ氏はまた、過去1週間でラファから避難した推定36万人と同様に、影響を受けた民間人には「安全に行く場所がない」と警告した。

ガザでの7か月にわたる戦争の後、イスラエルはラファを占領し、最後に残ったハマス大隊を殲滅しない限り勝利は不可能だと主張した。 しかし国連と西側諸国は、総攻撃は大量の民間人の死傷者と人道上の大惨事につながる可能性があると警告している。

画像説明, イスラエル軍は、その作戦はハマスがジャバリアで再集結しているという情報に基づいていると述べた

IDFが先週月曜日、ラファ東部で「ハマスに対する精密作戦」を開始していると発表して以来、ラファでは絶望的な場面が続いている。

土曜日には、市中心部に近い地域を含む東部地域からの避難を住民に命じるチラシが投下された。

ラファ西部に拠点を置くウンルワのガザ地区副局長スコット・アンダーソン氏は月曜、BBCに対し、イスラエルの作戦は現在「ラファを横切る約3分の1」に広がり、旧市街を包囲していると語った。

同氏は爆発音や空爆音が聞こえ、戦闘により病院や一次医療施設を含むラファ難民キャンプ内のウンルワの施設の多くの運営に影響が出ていると語った。

パレスチナのメディアは、月曜日、キャンプのすぐ南東にあるブラジル近郊の住宅に対するイスラエル軍の空爆で、子供を含む4人が死亡したと報じた。

ハマスの軍事部門も、ラファ東方のイスラエル軍を標的にしたと発表した。

避難指示の対象になっていない中西部地域に避難している多くの人々も、イスラエルの作戦が間もなく大規模な攻撃に拡大するのではないかとの懸念から、避難を始めている。

2人の子を持つ母親であるガダ・エル・クルドさんは月曜、BBCに対し、最近ガザ中部のデリ・アル・バラに避難したと語った。彼女が戦争中に避難するのは7回目だ。

彼女は、デリ・アル・バラの通りは「下水でいっぱい」であり、住宅やインフラの破壊は「ラファのようなものではなく、甚大だった」と語った。

彼女はさらに、「私は幸運にも家を持っていますが、他のほとんどの人はテントで暮らしており、 [suffering from] 暑さ、水不足、食料不足です。」

デリ・アル・バラは、IDFが指定した「拡大人道支援地域」の一部であり、アル・マワシの海岸沿いから北に向かってカーン・ユニス市とガザ中部地域に広がる。

IDFは避難者に対し、現地には野戦病院、テント、援助物資があると伝えているが、アンルワのアンダーソン氏は必要なインフラが不足していると語った。

アルマワシでは、「人々がアクセスできるものはすべてトラックで運ばなければなりません…それには食料、水、移動する固形廃棄物も含まれます」と彼は説明した。

「カーン・ユニスに避難している人々にとっても、それは非常によく似ています。それは、数か月前に行われたイスラエルの作戦からまだ立ち直りつつあるところです。」

アンダーソン氏はまた、イスラエルとハマスに対し、支援の重要な入り口であるイスラエルとの国境近くのケレム・シャローム国境検問所に国連トラックが安全に出入りできるようにする「固定回廊」の創設に同意するよう訴えた。

イスラエルは、イスラエル軍兵士4人が死亡したハマスのロケット弾発射により4日間閉鎖されていたこの交差点を、先週の水曜日に再開したと発表した。 しかし国連は、ラファ東部での敵対行為のため、援助を集めるのは危険すぎると述べた。

先週火曜日にイスラエル軍がパレスチナ側を完全制圧して以来、エジプトとのラファ国境検問所も閉鎖された。

ハマスは日曜日に発表した声明で、イスラエルが「ガザ地区のさまざまな地域で残忍な虐殺をエスカレートさせている」と非難した。

国連は、月曜日にラファで職員の車が衝突され、職員1人が死亡、もう1人が負傷したと発表した。

アントニオ・グテーレス国連事務総長報道官は声明で、二人とも国連安全保障省(UNDSS)に勤務していたと述べ、「事務総長は国連職員に対するあらゆる攻撃を非難し、徹底的な調査を求める」と付け加えた。 国連は攻撃の責任者を明らかにしていない。

IDFは、月曜日に同組織の職員2名がラファ地域で負傷したというUNDSSからの報告を受けたことを認めた。

同報告書は、「実施された最初の調査では、車両が戦闘地域と宣言された地域で衝突されたことが示されている。イスラエル国防軍は車両の経路を把握していなかった」と述べた。

さらに、IDFが受け取った報告によれば、UNDSSの職員がガザ南部の都市カーン・ユニス近くの欧州病院で治療を受けていたと付け加えた。

一方、ジョー・バイデン米国大統領の国家安全保障担当トップ、ジェイク・サリバン氏は記者団に対し、ガザで起きていることは大量虐殺とは信じないと語った。

しかし、同氏は続けて、米国は「イスラエルは罪のない民間人の保護と福祉を確保するためにもっとできるし、そうしなければならない」と信じているとも述べた。

米国はこの評価に到達するために「意図に焦点を当てることを含む、国際的に受け入れられているジェノサイドという用語を使用している」と同氏は付け加えた。

10月7日にハマスがイスラエル南部を越境攻撃したことを受け、イスラエルはガザ地区でハマスを殲滅するための軍事作戦を開始し、約1,200人が死亡、252人が人質となった。

ハマスが管轄する同地域の保健省によると、それ以来ガザでは3万5090人以上が殺害された。

#ガザ戦争イスラエル軍がジャバリアに戻る中パレスチナ人が逃亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。