日本語版
最新ニュース
日本

カナダへの入国を求めるパレスチナ人、ラファ陣営が出口を閉ざすなか絶望と闘う

200人近くのパレスチナ人がガザから脱出し、カナダへの渡航許可を得ることができたが、エジプトに密入国するには数千ドルを支払わなければならなかった。ガザ地区南部のラファで進行中のイスラエル軍事作戦のため、その通りは現在閉鎖されている。ハマスは月曜日、エジプトとカタールの仲介による停戦合意に合意したと発表した。 イスラエルは受け入れられない要素が含まれているとしてこの合意を拒否し、100万人以上のガザ人が戦争から避難してきたラファへの侵攻を開始した。その中には、10月からガザ市からハン・ユニスに隣接する町デリ・エル・バラへ旅行していたハジム・アルマスリさんの家族も含まれている。オンタリオ州キッチナー在住のアルマスリさんは、「私たちは常にストレスを感じ、とても悲しく、いつも心配していました」と語った。 彼は兄弟とその家族をカナダに連れてくることが許可されるかどうかについて、カナダ政府からの連絡をまだ待っているところだ。ガザ市にあるアル・マスリスの家は戦争中に空爆を受けた。 (ハジム・アル・マスリ/CBC)戦前、アルマスリさんは今月、家族の再会のためにガザに飛ぶ計画を立てていた。 10月7日に敵対行為が勃発したため、その計画は中止され、代わりに愛する人たちを外へ連れ出すことを考え始めた。1月、カナダ政府は、紛争地帯にあるパレスチナ人とカナダ人の関係者が紛争から逃れるため一時的にガザに移住することを許可する新たなプログラム、ガザ在住のパレスチナ系カナダ人の大家族に対する特別措置、を発表した。「計画が発表された日、私の家とガザの子供たちは祝賀会でした。彼らはうれしくて泣いていました」とアルマスリさんは語った。しかしこのプログラムは、イスラエルとエジプトの政府が、カナダのリストに登録された個人がラファ国境を通過して後者の国に旅行することを承認するかどうかに依存している。カナダは、このプログラムの承認された候補者の複数のリストをイスラエルとエジプトに提出したが、理由は明らかにされていないが、現在までにこれらの名前はすべて拒否されている。 さて、イスラエルが今週開始したラファへの侵攻により、カイロへのこれ以上の移動は不可能となった。アルマスリさんは、家族の一部を避難させるのに十分な資金を集めたが、弟のナエルさんのような他の人たちは依然としてガザ側に留まっていると述べた。ナエル・アルマスリは最近、デリ・エル・バラでCBCニュースで働くフリーランサーと会った。 彼と彼の家族は、10月から絶えず移動し続けた後、ようやく借りられる小さなアパートを見つけたと語った。 彼らは現在、カナダに申請書が到着して承認されるのを待っているところだ。「彼らは私たちの隣の家を爆撃し、18人が殉教した」と彼は語った。 「家族全員にとって恐怖でした。」デリ・エル・バラの自宅で身元不明の隣人と座るナエル・アル・マスリさん(右)。 (CBCニュース)1月、ハジム・アルマスリさんは3人の兄弟とその家族に対し、このプログラムを通じてガザからの脱出を求める申請書を提出した。 3 人のうち 2 人は、カナダ政府からコードを受け取りました。これは、ビザの申請を可能にする申請プロセスの最初のステップです。 しかし、ナエルと彼の家族はまだカナダから何も受け取っていません。「このプログラムに応募する目的は、私たちの魂を死から救うことです」とナエルさんは語った。 「私たちは希望を持って幸せでしたし、子供たちも幸せでした。しかし、その後…プロセスは遅くなっています。」彼は戦争から逃れる希望を完全に失ったと語った。「今のところ、それは私にとってはあまり重要ではないと感じています…国境を開こうが、国境を閉じようが、どちらにしても私はガザ地区に閉じ込められています」と彼は語った。アルマスリ一家が失ったのは希望だけではない。 約1週間前、国境を越えてカイロに到着した叔父が、感染した足を切断する手術を受けた後に死亡した。キッチナー南部選出の緑の党国会議員マイク・モリス氏は、マーク・ミラー移民大臣が「難しい」立場にあることは分かっているが、できるだけ多くの人々をガザから追い出すためには外交ルートを維持する必要があると述べた。 「ご存知のとおり、このプログラムは最初からすべてが破綻しています」とモリス氏は語った。 「したがって、私たちはハジムさんのような家族や全国の多くの家族がより良い行動を取れるよう、彼が引き続きあらゆる外交ルートを優先することを期待しています。」カナダ移民・難民・市民権局(IRCC)は声明で、ガザ地区の人々の窮状を非常に懸念しており、一部が「自力で」ガザから出国していることを認識していると述べた。同省は、こうした人身密航サービスの利用は推奨しておらず、エジプトとイスラエルに対し出国申請者の承認を求め続けているとしている。IRCCによると、4月29日現在、179人が手続きを完了し、カナダへの入国が承認されたという。 公式ルートを通じてガザから避難した人はいなかった。 #カナダへの入国を求めるパレスチナ人ラファ陣営が出口を閉ざすなか絶望と闘う

カナダへの入国を求めるパレスチナ人、ラファ陣営が出口を閉ざすなか絶望と闘う

1715512985
2024-05-12 08:00:00

200人近くのパレスチナ人がガザから脱出し、カナダへの渡航許可を得ることができたが、エジプトに密入国するには数千ドルを支払わなければならなかった。

ガザ地区南部のラファで進行中のイスラエル軍事作戦のため、その通りは現在閉鎖されている。

ハマスは月曜日、エジプトとカタールの仲介による停戦合意に合意したと発表した。 イスラエルは受け入れられない要素が含まれているとしてこの合意を拒否し、100万人以上のガザ人が戦争から避難してきたラファへの侵攻を開始した。

その中には、10月からガザ市からハン・ユニスに隣接する町デリ・エル・バラへ旅行していたハジム・アルマスリさんの家族も含まれている。

オンタリオ州キッチナー在住のアルマスリさんは、「私たちは常にストレスを感じ、とても悲しく、いつも心配していました」と語った。 彼は兄弟とその家族をカナダに連れてくることが許可されるかどうかについて、カナダ政府からの連絡をまだ待っているところだ。

ガザ市にあるアル・マスリスの家は戦争中に空爆を受けた。 (ハジム・アル・マスリ/CBC)

戦前、アルマスリさんは今月、家族の再会のためにガザに飛ぶ計画を立てていた。 10月7日に敵対行為が勃発したため、その計画は中止され、代わりに愛する人たちを外へ連れ出すことを考え始めた。

1月、カナダ政府は、紛争地帯にあるパレスチナ人とカナダ人の関係者が紛争から逃れるため一時的にガザに移住することを許可する新たなプログラム、ガザ在住のパレスチナ系カナダ人の大家族に対する特別措置、を発表した。

「計画が発表された日、私の家とガザの子供たちは祝賀会でした。彼らはうれしくて泣いていました」とアルマスリさんは語った。

しかしこのプログラムは、イスラエルとエジプトの政府が、カナダのリストに登録された個人がラファ国境を通過して後者の国に旅行することを承認するかどうかに依存している。

カナダは、このプログラムの承認された候補者の複数のリストをイスラエルとエジプトに提出したが、理由は明らかにされていないが、現在までにこれらの名前はすべて拒否されている。 さて、イスラエルが今週開始したラファへの侵攻により、カイロへのこれ以上の移動は不可能となった。

アルマスリさんは、家族の一部を避難させるのに十分な資金を集めたが、弟のナエルさんのような他の人たちは依然としてガザ側に留まっていると述べた。

ナエル・アルマスリは最近、デリ・エル・バラでCBCニュースで働くフリーランサーと会った。 彼と彼の家族は、10月から絶えず移動し続けた後、ようやく借りられる小さなアパートを見つけたと語った。 彼らは現在、カナダに申請書が到着して承認されるのを待っているところだ。

「彼らは私たちの隣の家を爆撃し、18人が殉教した」と彼は語った。 「家族全員にとって恐怖でした。」

デリ・エル・バラの自宅で正体不明の隣人と座るナエル・アル・マスリさん(右)。
デリ・エル・バラの自宅で身元不明の隣人と座るナエル・アル・マスリさん(右)。 (CBCニュース)

1月、ハジム・アルマスリさんは3人の兄弟とその家族に対し、このプログラムを通じてガザからの脱出を求める申請書を提出した。 3 人のうち 2 人は、カナダ政府からコードを受け取りました。これは、ビザの申請を可能にする申請プロセスの最初のステップです。 しかし、ナエルと彼の家族はまだカナダから何も受け取っていません。

「このプログラムに応募する目的は、私たちの魂を死から救うことです」とナエルさんは語った。 「私たちは希望を持って幸せでしたし、子供たちも幸せでした。しかし、その後…プロセスは遅くなっています。」

彼は戦争から逃れる希望を完全に失ったと語った。

「今のところ、それは私にとってはあまり重要ではないと感じています…国境を開こうが、国境を閉じようが、どちらにしても私はガザ地区に閉じ込められています」と彼は語った。

アルマスリ一家が失ったのは希望だけではない。 約1週間前、国境を越えてカイロに到着した叔父が、感染した足を切断する手術を受けた後に死亡した。

キッチナー南部選出の緑の党国会議員マイク・モリス氏は、マーク・ミラー移民大臣が「難しい」立場にあることは分かっているが、できるだけ多くの人々をガザから追い出すためには外交ルートを維持する必要があると述べた。

「ご存知のとおり、このプログラムは最初からすべてが破綻しています」とモリス氏は語った。 「したがって、私たちはハジムさんのような家族や全国の多くの家族がより良い行動を取れるよう、彼が引き続きあらゆる外交ルートを優先することを期待しています。」

カナダ移民・難民・市民権局(IRCC)は声明で、ガザ地区の人々の窮状を非常に懸念しており、一部が「自力で」ガザから出国していることを認識していると述べた。

同省は、こうした人身密航サービスの利用は推奨しておらず、エジプトとイスラエルに対し出国申請者の承認を求め続けているとしている。

IRCCによると、4月29日現在、179人が手続きを完了し、カナダへの入国が承認されたという。 公式ルートを通じてガザから避難した人はいなかった。

#カナダへの入国を求めるパレスチナ人ラファ陣営が出口を閉ざすなか絶望と闘う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。