日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

気候変動抗議活動参加者がヨーロッパのテスラのギガファクトリーを襲撃

ドイツの気候変動抗議活動参加者が侵入しようとして警察と衝突 ベルリン近郊のテスラ工場跡地 金曜日、自動車メーカーの現地拡張計画に反対する5日間のデモ中に。映像 ソーシャルメディアには、黒服を着た群衆がテスラの敷地に向かって走っている様子が映っていた。 ドイツのメディア 報告 警察とデモ参加者の負傷者、逮捕者数は不明。「なぜ彼らは不法侵入で投獄されないのでしょうか?」 テスラのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)はXで、デモ参加者がテスラの敷地に到達したことを否定したと語った。 「デモ参加者はフェンスラインを突破できなかった。 周囲にはまだ2本の無傷のフェンスが残っています。」警察はまた、デモ参加者がギガファクトリーに到達したことはないと否定し、現場前の畑に到達しただけだと主張した。 地元警察は「数名がテスラ工場敷地内に不正アクセスしようとしている」と発表した。 現地時間金曜日の朝にXで語った。 「これまでのところ彼らの侵入を阻止することができた」と彼らは数時間後に語った。抗議活動には800人が参加したと団体「ディスラプト・テスラ」のスポークスマン、ルシア・メンデ氏が『WIRED』に語った。 彼女は、デモ参加者がテスラの敷地に到達しなかったとする警察とマスク氏の主張に反論した。 彼女は、活動家たちは現在、テスラ社が設置されている使われなくなった飛行場に向かっているところだと付け加えた。 伝えられるところによると 何千台もの売れ残った車を保管するために使用されています。 「彼らは工場の拡張を阻止したいのだ」とメンデ氏は抗議活動参加者について語った。「[We] 抗議活動参加者たちがどのようにして警察の列を突破して工場の敷地内に進入したかを目撃したのです」と、もう一人の反テスラ活動参加者であり、「ストップ・テスラ」と呼ばれるグループの広報担当マラは『WIRED』に語った。 「私たちは皆、テスラを混乱させるために団結します。」 工業用地への侵入または占拠は、ヨーロッパ全土の気候変動運動のより過激な部分で使用される一般的な戦術です。電気自動車とバッテリーを生産するテスラのドイツ工場は、同社の環境に配慮した資格を偽物だと主張する気候変動活動家らの抗議の標的となっている。「テスラのような企業は自動車産業を救うために存在している。気候を救うために存在しているわけではない」とTurn Off the Tap on Tesla(ドイツ語の頭文字TDHAで知られる)の広報担当エスター・カム氏は先週『WIRED』に語った。2月の時点で、同工場は週に6,000台の車を生産していた。 しかし、抗議活動を予想して金曜日に生産が中止された。 工場マネージャーのアンドレ・ティエリグ氏は、 確認済み 週の初めには「1日の計画閉鎖」が行われるだろう。テスラは、同社のヨーロッパ唯一の巨大工場であるこの場所で年間100万台の自動車を生産するために、近くの森に敷地を拡張する計画を表明していた。これらの拡張計画は、地元住民と気候変動活動家の同盟によって反対されている。 2月に行われた拘束力のない世論調査では、地元住民の60%以上が拡張計画に反対票を投じた。 それ以来、抗議活動参加者は工場の周囲のフェンスから離れた森の野営地で生活している。金曜早朝、警察は線路上に人々が座り込んだため地元鉄道駅ファンシュロイセ駅が閉鎖されたと発表した。 それ以来、再開されました。 抗議活動は土曜日も続く見通しだ。 #気候変動抗議活動参加者がヨーロッパのテスラのギガファクトリーを襲撃

気候変動抗議活動参加者がヨーロッパのテスラのギガファクトリーを襲撃

1715377554
2024-05-10 13:08:01

ドイツの気候変動抗議活動参加者が侵入しようとして警察と衝突 ベルリン近郊のテスラ工場跡地 金曜日、自動車メーカーの現地拡張計画に反対する5日間のデモ中に。

映像 ソーシャルメディアには、黒服を着た群衆がテスラの敷地に向かって走っている様子が映っていた。 ドイツのメディア 報告 警察とデモ参加者の負傷者、逮捕者数は不明。

「なぜ彼らは不法侵入で投獄されないのでしょうか?」 テスラのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)はXで、デモ参加者がテスラの敷地に到達したことを否定したと語った。 「デモ参加者はフェンスラインを突破できなかった。 周囲にはまだ2本の無傷のフェンスが残っています。」

警察はまた、デモ参加者がギガファクトリーに到達したことはないと否定し、現場前の畑に到達しただけだと主張した。 地元警察は「数名がテスラ工場敷地内に不正アクセスしようとしている」と発表した。 現地時間金曜日の朝にXで語った。 「これまでのところ彼らの侵入を阻止することができた」と彼らは数時間後に語った。

抗議活動には800人が参加したと団体「ディスラプト・テスラ」のスポークスマン、ルシア・メンデ氏が『WIRED』に語った。 彼女は、デモ参加者がテスラの敷地に到達しなかったとする警察とマスク氏の主張に反論した。 彼女は、活動家たちは現在、テスラ社が設置されている使われなくなった飛行場に向かっているところだと付け加えた。 伝えられるところによると 何千台もの売れ残った車を保管するために使用されています。 「彼らは工場の拡張を阻止したいのだ」とメンデ氏は抗議活動参加者について語った。

「[We] 抗議活動参加者たちがどのようにして警察の列を突破して工場の敷地内に進入したかを目撃したのです」と、もう一人の反テスラ活動参加者であり、「ストップ・テスラ」と呼ばれるグループの広報担当マラは『WIRED』に語った。 「私たちは皆、テスラを混乱させるために団結します。」 工業用地への侵入または占拠は、ヨーロッパ全土の気候変動運動のより過激な部分で使用される一般的な戦術です。

電気自動車とバッテリーを生産するテスラのドイツ工場は、同社の環境に配慮した資格を偽物だと主張する気候変動活動家らの抗議の標的となっている。

「テスラのような企業は自動車産業を救うために存在している。気候を救うために存在しているわけではない」とTurn Off the Tap on Tesla(ドイツ語の頭文字TDHAで知られる)の広報担当エスター・カム氏は先週『WIRED』に語った。

2月の時点で、同工場は週に6,000台の車を生産していた。 しかし、抗議活動を予想して金曜日に生産が中止された。 工場マネージャーのアンドレ・ティエリグ氏は、 確認済み 週の初めには「1日の計画閉鎖」が行われるだろう。

テスラは、同社のヨーロッパ唯一の巨大工場であるこの場所で年間100万台の自動車を生産するために、近くの森に敷地を拡張する計画を表明していた。

これらの拡張計画は、地元住民と気候変動活動家の同盟によって反対されている。 2月に行われた拘束力のない世論調査では、地元住民の60%以上が拡張計画に反対票を投じた。 それ以来、抗議活動参加者は工場の周囲のフェンスから離れた森の野営地で生活している。

金曜早朝、警察は線路上に人々が座り込んだため地元鉄道駅ファンシュロイセ駅が閉鎖されたと発表した。 それ以来、再開されました。 抗議活動は土曜日も続く見通しだ。


#気候変動抗議活動参加者がヨーロッパのテスラのギガファクトリーを襲撃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。