日本語版
最新ニュース
健康

クリス・ハレンガさんの訃報 | 乳癌

CoppaFeel! の創設者であるクリス・ハレンガ氏は、 乳がん啓発慈善活動に参加した彼女は23歳でステージ4の乳がんと診断された。医師たちは彼女の症状がピルとホルモン変化による無害な結果であると確信していたため、当初は事態の進展が非常にゆっくりであった。 そして、がんが疑われると、彼らはその範囲を発見するために非常に速く走った。しかし、ほぼすぐに彼女の脊椎に二次がんがあることが判明し、すべてが停止しました。 質問が変わりました、と彼女は私に言いました インタビュー 3年前。 彼らはこう言いました。「『あなたが考える最も重要なことは何ですか?』 痛み。 そうだ、痛みを治しましょう。』 その時点での緩和ケアです。」38歳で亡くなったハレンガさんは、末期診断を受けて困惑していた。 他の若い女性たちにそのようなことが起こり得ることを知らせ、症状をよく知ってもらい、日常の警戒心を広めて、自分たちにとって何が「普通」なのかを誰もが理解できるようにすることが彼女の使命となった。彼女はこれを、双子の妹のマレンと、常に友人たちと行うことが多く、後には、幼い頃に診断された他の女性たちと、フェスティバル、学校、大学、クラブ、総合大学、ソーシャルメディアや従来のメディアなどで行った。 かつて姉妹たちの慈善活動が行われ、 コッパフィール!が進歩を遂げると、年間100万人の若者が胸のチェックを促すテキストメッセージを受け取ることになる。彼女はニーダーザクセン州で、20歳の時に亡くなったドイツ人の父親ライナー・ハレンガとイギリス人の母親ジェーンの間に生まれました。二人とも教師でした。 9歳のとき、両親の離婚後、クリス、マレン、姉のマイケはダベントリーに引っ越しました。 ノーサンプトンシャー、母親と一緒に。 クリスさんはスチュワーデスになることを夢見て地元のグラマースクールを中退し、旅行会社に就職し、北京に拠点を移し、副業で英語を教えました。2009 年に、彼女は教師の資格を取得するためにミッドランドに戻りました。 主治医は彼女の症状を心配していませんでしたが、彼女の母親は次のように述べていました。 ハレンガさんの祖母は、1950 年代に 30 歳になる前に乳がんを患っていました。暗い予後を告げられたとき、ハレンガさんの即座の反応は猛烈なエネルギーだった、と彼女は後で思い出した。彼女がコッパフィールを始めたとき、彼女は最初の非常に積極的な化学療法の真っ最中だった。 お祭りで「野原の真ん中で、髪の毛はなかったけど、眉毛は残っていた」とステッカーを配り、会話を始めた。その年、彼女はプライド・オブ・ブリテン賞を受賞し、その結果、ダウニング街のレセプションに行き、当時の首相ゴードン・ブラウンの妻サラ・ブラウンに会いました。彼女は慈善委員会に賞を与えるプロセスを促進したと常に信じていました。コッパフィールを登録しよう! 2018年には、英国の若者の間で3番目に認知されたがん慈善団体となった。当初は避難活動の要素があったと彼女は語った。 「誰かが乳がんと診断されると、それはあまりにも重く悲劇的なものであるため、まるで沈黙、隙間、あるいは一瞬を埋めなければならないかのようになります。 がん患者は通常、それを満たさなければならないかのように感じており、満たされていないときは「大丈夫です」と言わなければなりません。 私は友達にやるべきことを与えました。 私は彼らに慈善活動を手伝ってもらう必要がありましたが、彼らは皆「素晴らしい」と言ってくれました。」テキストメッセージによるリマインダー、マスメディアキャンペーンなどにより、慈善活動は勢いを増した。 サン新聞との提携 2014 年には、がんを患う若い女性のネットワークが拡大しているブーベッツからの学校訪問が行われました。 2018年、政府が健康教育をカリキュラムの必須項目とし、生徒に「定期的な自己検査の利点」を教えると発表したことにより、この慈善団体は学校でのがん教育キャンペーンで大きな前進を遂げた。前年、ハレンガは 女性の乳首を映した史上初の昼のテレビ広告、特に乳首の画像を初めて看板に掲載したことを誇りに思っていました。彼女はノーサンプトン・エコー紙とサン紙にコラムを執筆しており、オープンで個人的なスタイルで強力な説得力を持っていました。 その間、彼女は治療を受け続け、時には完全に衰弱することもあった。 彼女の脊椎がんは特に過酷な手術を必要とし、肝臓と脳には無症状の腫瘍が定期検査でしばしば発見されました。 彼女の腫瘍医は彼らを「死んだハト」と呼んでいました。彼女はCoppaFeel!の最高経営責任者を辞任した。 2017年、マレンの近くに住むためにコーンウォールに移住するため。…

クリス・ハレンガさんの訃報 | 乳癌

1715184243
2024-05-08 15:54:52

CoppaFeel! の創設者であるクリス・ハレンガ氏は、 乳がん啓発慈善活動に参加した彼女は23歳でステージ4の乳がんと診断された。医師たちは彼女の症状がピルとホルモン変化による無害な結果であると確信していたため、当初は事態の進展が非常にゆっくりであった。 そして、がんが疑われると、彼らはその範囲を発見するために非常に速く走った。

しかし、ほぼすぐに彼女の脊椎に二次がんがあることが判明し、すべてが停止しました。 質問が変わりました、と彼女は私に言いました インタビュー 3年前。 彼らはこう言いました。「『あなたが考える最も重要なことは何ですか?』 痛み。 そうだ、痛みを治しましょう。』 その時点での緩和ケアです。」

38歳で亡くなったハレンガさんは、末期診断を受けて困惑していた。 他の若い女性たちにそのようなことが起こり得ることを知らせ、症状をよく知ってもらい、日常の警戒心を広めて、自分たちにとって何が「普通」なのかを誰もが理解できるようにすることが彼女の使命となった。

彼女はこれを、双子の妹のマレンと、常に友人たちと行うことが多く、後には、幼い頃に診断された他の女性たちと、フェスティバル、学校、大学、クラブ、総合大学、ソーシャルメディアや従来のメディアなどで行った。 かつて姉妹たちの慈善活動が行われ、 コッパフィール!が進歩を遂げると、年間100万人の若者が胸のチェックを促すテキストメッセージを受け取ることになる。

彼女はニーダーザクセン州で、20歳の時に亡くなったドイツ人の父親ライナー・ハレンガとイギリス人の母親ジェーンの間に生まれました。二人とも教師でした。 9歳のとき、両親の離婚後、クリス、マレン、姉のマイケはダベントリーに引っ越しました。 ノーサンプトンシャー、母親と一緒に。 クリスさんはスチュワーデスになることを夢見て地元のグラマースクールを中退し、旅行会社に就職し、北京に拠点を移し、副業で英語を教えました。

2009 年に、彼女は教師の資格を取得するためにミッドランドに戻りました。 主治医は彼女の症状を心配していませんでしたが、彼女の母親は次のように述べていました。 ハレンガさんの祖母は、1950 年代に 30 歳になる前に乳がんを患っていました。

暗い予後を告げられたとき、ハレンガさんの即座の反応は猛烈なエネルギーだった、と彼女は後で思い出した。彼女がコッパフィールを始めたとき、彼女は最初の非常に積極的な化学療法の真っ最中だった。 お祭りで「野原の真ん中で、髪の毛はなかったけど、眉毛は残っていた」とステッカーを配り、会話を始めた。

その年、彼女はプライド・オブ・ブリテン賞を受賞し、その結果、ダウニング街のレセプションに行き、当時の首相ゴードン・ブラウンの妻サラ・ブラウンに会いました。彼女は慈善委員会に賞を与えるプロセスを促進したと常に信じていました。コッパフィールを登録しよう! 2018年には、英国の若者の間で3番目に認知されたがん慈善団体となった。

当初は避難活動の要素があったと彼女は語った。 「誰かが乳がんと診断されると、それはあまりにも重く悲劇的なものであるため、まるで沈黙、隙間、あるいは一瞬を埋めなければならないかのようになります。 がん患者は通常、それを満たさなければならないかのように感じており、満たされていないときは「大丈夫です」と言わなければなりません。 私は友達にやるべきことを与えました。 私は彼らに慈善活動を手伝ってもらう必要がありましたが、彼らは皆「素晴らしい」と言ってくれました。」

テキストメッセージによるリマインダー、マスメディアキャンペーンなどにより、慈善活動は勢いを増した。 サン新聞との提携 2014 年には、がんを患う若い女性のネットワークが拡大しているブーベッツからの学校訪問が行われました。 2018年、政府が健康教育をカリキュラムの必須項目とし、生徒に「定期的な自己検査の利点」を教えると発表したことにより、この慈善団体は学校でのがん教育キャンペーンで大きな前進を遂げた。

前年、ハレンガは 女性の乳首を映した史上初の昼のテレビ広告、特に乳首の画像を初めて看板に掲載したことを誇りに思っていました。

彼女はノーサンプトン・エコー紙とサン紙にコラムを執筆しており、オープンで個人的なスタイルで強力な説得力を持っていました。 その間、彼女は治療を受け続け、時には完全に衰弱することもあった。 彼女の脊椎がんは特に過酷な手術を必要とし、肝臓と脳には無症状の腫瘍が定期検査でしばしば発見されました。 彼女の腫瘍医は彼らを「死んだハト」と呼んでいました。

彼女はCoppaFeel!の最高経営責任者を辞任した。 2017年、マレンの近くに住むためにコーンウォールに移住するため。 彼女が回想録を書いたのはニューキーからでした。 キラリと光る野郎』は2021年に出版されベストセラーとなった。 彼女はまた、ロンドンのキングス・カレッジで双子の研究に参加し、癌患者への食事アドバイスの不足についてティム・スペクターと連絡を取った。 マレンさんの息子ハービー君は2019年に生まれ、クリスさんは彼と一緒に過ごす時間を楽しんだ。

彼女は慈善事業からは距離を置いていたものの、その活動と、自分のメッセージをできるだけ広く共有するという決意に深く動機づけられ続けました。 彼女が診断後の自分の長生きの原因の一部はこのためだった。たとえ彼女が意図的に生存統計を調べなかったとしても、腫瘍学者が彼女の元気な状態に驚いていることはよくわかった。

新しいプロジェクトやアイデアが生まれるたびに、「私の体のすべての細胞が活性化された」と彼女は言いました。 細胞一つ一つがこう考えている、『このためには踏ん張り続けなければならない』。」

彼女には母親と、マレンとマイケが残されています。

クリスティン・ハレンガ、運動家、作家、1985年11月11日生まれ。 2024年5月6日に死去

#クリスハレンガさんの訃報 #乳癌

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。