日本語版
最新ニュース
世界

5月1日:労働組合は分散して結集する

昨年の神聖な結合の後、 年金改革 労働組合は以前の習慣に戻りつつある。今週水曜日の5月1日のデモは、「緊縮財政反対」、平和のため、さらには「より保護的な」欧州のためという散りばめられたスローガンを掲げる広範な団結なしに開催されるだろう。2023年、8つの主要労働組合(CFDT、CGT、FO、CFE-CGC、CFTC、Unsa、Solidaires、FSU)が団結してデモ行進を行ったが、これはほぼ15年間前例のないことだった。 年金改革に反対する13回目の労働組合間デーという形でのこの動員は、 古典的な5月1日をはるかに超えていた 。 警察はデモ参加者数を約80万人(2022年には約11万6千人)、CGTを230万人(2022年には21万人)と数えた。 この日は、フランスのいくつかの都市、主にパリ、ナント、リヨンで時折暴力的な衝突が発生した。「非常に相対的な流行」特にこの国際労働者の日に向けて各労働組合がさまざまなスローガンを掲げていることから、この参加スコアを今年上回ることは不可能に思われる。警察関係者によれば、国家レベルでは「15万人未満」が予想されており、警察関係者は「近年の伝統的な動員に戻り、したがって公務員、特に公務員の行列は「非常に比較的熱狂的」になるだろう」と予想している。教師たちは軍隊の大部分を提供できるだろう。CGT、FSU、ソリデア、そしてUnef、Fage、MNL(全国高等学校運動)などの青少年団体は、雇用と賃金、さらには平和を求めて、特に「緊縮財政反対」の共同アピールを開始した。近づいてくる 6月9日の欧州総選挙 CFDTは、「労働者にとってより野心的でより保護的なヨーロッパを要求するために、フランス全土で組織される行進に参加する」よう人々に呼びかけた。 側近によると、彼女のナンバーワンのマリリーズ・レオンはナンシーに滞在し、ヨーロッパをテーマにした討論会に参加する予定だという。「非常に劣悪な」社会状況FOは「自らの立場と要求に基づいて」動員する予定で、そのリーダーのフレデリック・スイヨ氏はオクシタニー地域圏のモントーバンにいる。アンサに関しては、特に「購買力の低下」や「失業者や最貧困層への偏見」を指摘し、国民の動員を呼びかけている。ソリデアの共同代表ミュリエル・ギルバート氏は、これは「広範な団結」と「多少の変動性」のない5月1日だが、動員という点では「ちょっとした驚き」を排除しなかったと指摘する。 「一部の労働組合にとって、この日は団結が絶対に必要だとは考えられていなかった」と労働組合員は述べているが、賃金や国内の平和など当面の問題を考慮すると、「私たちは美しい5月1日を迎えることに関心があった」という。世界。たとえ「昨年とは異なる」としても、CGTの連邦書記官セリーヌ・ベルゼレッティは、労働組合の自由を含む「自由への攻撃」と「非常に劣化した」社会情勢を背景に、「動員において重要な5月1日」になることを期待している。状況。 モントルイユ発電所(セーヌサンドニ県)には「地域全体で215か所以上の集合場所」がリストされており、したがって私たちは「高い基地にいる」と彼女はAFPに語った。パリでは、行列は午後 2 時にレピュブリック広場からナシオン広場に向かって出発しなければなりません。 CFDTとUnsaはCGT、FSU、ソリデアと協力するため、かなり広範な団結が得られる。 警察関係者によると、首都には数百人の過激派デモ参加者を含む1万5000人から3万人が集まると予想されている。 しかし当局は、事態が極度に緊張するとは予想していない。 パリでは、FO活動家らはいつものように、午前中にペール・ラシェーズ墓地のフェデレスの壁の前でコミューン戦士たちに追悼の意を表し、その後正午にイタリア広場でデモを行う予定だ。 #5月1日労働組合は分散して結集する

5月1日:労働組合は分散して結集する

1714402321
2024-04-29 13:02:45

昨年の神聖な結合の後、 年金改革 労働組合は以前の習慣に戻りつつある。今週水曜日の5月1日のデモは、「緊縮財政反対」、平和のため、さらには「より保護的な」欧州のためという散りばめられたスローガンを掲げる広範な団結なしに開催されるだろう。

2023年、8つの主要労働組合(CFDT、CGT、FO、CFE-CGC、CFTC、Unsa、Solidaires、FSU)が団結してデモ行進を行ったが、これはほぼ15年間前例のないことだった。 年金改革に反対する13回目の労働組合間デーという形でのこの動員は、 古典的な5月1日をはるかに超えていた 。 警察はデモ参加者数を約80万人(2022年には約11万6千人)、CGTを230万人(2022年には21万人)と数えた。 この日は、フランスのいくつかの都市、主にパリ、ナント、リヨンで時折暴力的な衝突が発生した。

「非常に相対的な流行」

特にこの国際労働者の日に向けて各労働組合がさまざまなスローガンを掲げていることから、この参加スコアを今年上回ることは不可能に思われる。

警察関係者によれば、国家レベルでは「15万人未満」が予想されており、警察関係者は「近年の伝統的な動員に戻り、したがって公務員、特に公務員の行列は「非常に比較的熱狂的」になるだろう」と予想している。教師たちは軍隊の大部分を提供できるだろう。

CGT、FSU、ソリデア、そしてUnef、Fage、MNL(全国高等学校運動)などの青少年団体は、雇用と賃金、さらには平和を求めて、特に「緊縮財政反対」の共同アピールを開始した。

近づいてくる 6月9日の欧州総選挙 CFDTは、「労働者にとってより野心的でより保護的なヨーロッパを要求するために、フランス全土で組織される行進に参加する」よう人々に呼びかけた。 側近によると、彼女のナンバーワンのマリリーズ・レオンはナンシーに滞在し、ヨーロッパをテーマにした討論会に参加する予定だという。

「非常に劣悪な」社会状況

FOは「自らの立場と要求に基づいて」動員する予定で、そのリーダーのフレデリック・スイヨ氏はオクシタニー地域圏のモントーバンにいる。

アンサに関しては、特に「購買力の低下」や「失業者や最貧困層への偏見」を指摘し、国民の動員を呼びかけている。

ソリデアの共同代表ミュリエル・ギルバート氏は、これは「広範な団結」と「多少の変動性」のない5月1日だが、動員という点では「ちょっとした驚き」を排除しなかったと指摘する。 「一部の労働組合にとって、この日は団結が絶対に必要だとは考えられていなかった」と労働組合員は述べているが、賃金や国内の平和など当面の問題を考慮すると、「私たちは美しい5月1日を迎えることに関心があった」という。世界。

たとえ「昨年とは異なる」としても、CGTの連邦書記官セリーヌ・ベルゼレッティは、労働組合の自由を含む「自由への攻撃」と「非常に劣化した」社会情勢を背景に、「動員において重要な5月1日」になることを期待している。状況。 モントルイユ発電所(セーヌサンドニ県)には「地域全体で215か所以上の集合場所」がリストされており、したがって私たちは「高い基地にいる」と彼女はAFPに語った。

パリでは、行列は午後 2 時にレピュブリック広場からナシオン広場に向かって出発しなければなりません。 CFDTとUnsaはCGT、FSU、ソリデアと協力するため、かなり広範な団結が得られる。 警察関係者によると、首都には数百人の過激派デモ参加者を含む1万5000人から3万人が集まると予想されている。 しかし当局は、事態が極度に緊張するとは予想していない。 パリでは、FO活動家らはいつものように、午前中にペール・ラシェーズ墓地のフェデレスの壁の前でコミューン戦士たちに追悼の意を表し、その後正午にイタリア広場でデモを行う予定だ。

#5月1日労働組合は分散して結集する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。