企業

フムザ・ユサフはアルバのライバルチームからのサポート要請を受け、危機一週間に直面している

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。スコットランドの苦境に立たされているフムザ・ユサフ首相は、ライバルの独立支持政党アルバが支援を要求する中、自らの立場を強化するための正念場を迎えている。 の スコットランド国民党 BBCが引用したユサフ氏の考え方に詳しい関係者によると、同党首はアレックス・サルモンド氏の離脱党からの政権維持のための選挙公約の提案を拒否したという。しかしアルバ氏は、与党SNPと緑の党の間の権力分担の崩壊を受けて今週予想されるユサフ指導部と政権に対する不信任投票を前に、ユサフ氏の首相の座を確保する代わりに別の条件を提示している。サルモンド氏は、アルバで唯一のMSPであるアッシュ・リーガン氏は、ユサフ氏との重要な会談に独立や雇用などの問題に関する「合理的な提案」を持ち込むだろうし、それが受け入れられれば「政治的に窮地から抜け出す」助けになるだろうと述べた。"彼女 [Regan] サルモンド氏はBBCで、非常に合理的で前向きな提案をいくつか持ち込むつもりで、もし初代大臣がそれを受け入れれば、政治的な窮地から抜け出す助けになることを期待している」と語った。 ローラ・クエンスバーグと過ごす日曜日 見せる。レーガン氏は昨年、ニコラ・スタージョン元首相が性別自己識別に関する法案を計画していることに抗議し、アルバ氏のためにＳＮＰを辞任した。 当時、ユサフはレーガンの亡命を「大きな損失ではなかった」と特徴づけた。BBCは、ユサフ氏に近い関係者が、スコットランドの各選挙区に独立支持派の候補者を1人立てるというアルバ氏の事前提案を却下したと報じた。ユサフ氏は緑の党との権力共有協定を破棄した後、自身の政治生命を守るために戦っているが、緑の党はそれ以来、スコットランド保守党が同氏に対して提出した不信任案を支持すると表明している。労働党は混乱に乗じて今年予想される総選挙でＳＮＰから議席を次々と獲得し、英国次期政権樹立の可能性を高めたいと考えている。元ウェストミンスター党のSNP党首であるイアン・ブラックフォード議員は、スコットランドの緑の党に対し、ユーサフ氏の不信任案支持の決定を撤回するよう訴え、「非常に慎重に考える」よう求めた。ブラックフォード氏は党との権力共有協定の終了方法について謝罪した。 「別の方法でこれに対処できたはずだ」と彼はキュエンスベルグのショーで語った。 「初代大臣は、傷ついたことについて謝罪した」 [Green co-leaders] パトリック・ハーヴィーとローナ・スレーターはそう感じています。」ＳＮＰと緑の党は、気候変動や貧困削減などの分野で共通の目的を追求するために引き続き努力する可能性があると同氏は付け加えた。サルモンド氏は、スコットランドの利益になるのは「黒人の独立を実現することだ」と語った。 [the] のトップ [the] 非常に二分化を招く文化戦争から離れ、教育、健康、住宅、そして何よりもエネルギー分野の主要産業への投資という国民の議題に議会を参加させることだ。」緑の党との権力分与協定を破棄するというユサフ氏の決定は、今年予想される総選挙で連立政権の進歩的な政策がSNPにダメージを与えると信じる同僚らからの圧力を受けて、中道派に傾いて指導力をリセットする試みであった。 、そして2026年のホーリールード投票で。推奨緑の党の共同党首ハービー氏が、トランスジェンダーの子どもに対する思春期阻止薬の使用を批判するキャスの調査結果を受け入れることを拒否したことが、SNPと緑の党の関係崩壊の引き金となった。 ＳＮＰ内部関係者らは、この問題により他の不信任案が否決され、連立政権がひっくり返る可能性があると述べた。緑の党は今月、政府が２０３０年の排出削減目標を放棄したことを受け、電力共有協定の将来について投票を呼びかけ、事態を引き起こした。スコットランド労働党もまた、選挙を強行しようと、ユサフ氏を首相に据える代わりにスコットランド政府に対する不信任動議を提出した。ＳＮＰは野党６５議席に対し６３議席を獲得しており、ユサフ氏が立場を強化して政権崩壊を防ぐには少なくとも１人の野党ＭＳＰの票を確保する必要がある。たとえ投票で生き残ったとしても、多くの観察者は彼の権威は取り返しのつかないほど揺るがされたと信じている。 #フムザユサフはアルバのライバルチームからのサポート要請を受け危機一週間に直面している