1713992627
2024-04-24 16:58:26
アイルランドに特殊ビールを輸入している男性は、自分のビジネスが保証金返還制度によって「壊滅」されていると語った。
スキーム 2月に発売されました 「R」のロゴが入った缶やペットボトルを購入すると、デポジットが戻ってくるのを目にします。
6月1日からアイルランドのすべての缶とボトルをこの制度に含める必要があります。
Premier International Beers は、30 年にわたりアイルランドに特殊ビールを輸入してきました。
マネージングディレクターのディーン・マクギネス氏はこう語った。 パット・ケニー・ショー 6月からはほとんどの製品が販売できなくなる。
「選択肢の量は膨大です。さまざまな人々の好みに合わせて、少量ずつ販売されるビールがたくさんあります」と彼は言いました。
「当社は40種類の缶詰製品を輸入しているが、このうち38種類の缶詰製品は、実際には必要のない缶への小さな『R』ロゴの義務付けをリターン社が主張したため、上場廃止となった。」
「ゴミの量を増やす」
マクギネス氏は、「R」ロゴを自分たちで追加すると、実際には無駄が増えるだろうと述べた。
「私たちがしなければならないのは、ケースからプラスチックを取り外し、すべての缶にステッカーを貼り、その後、ケースに新しいプラスチックを貼り付けることです。」 彼は言った。
「これは、1回あたりに私たちが使用するプラスチックの量を意味します。 [can] ダブルス。
「これは環境計画のつもりです [but] 実際には廃棄物の量が増えます。」
マクギネス氏は、6月1日からここで「Re-turn」のロゴなしで缶を合法的に販売することはできないと述べた。
「瓶詰めの製品がなかったら、廃業していたでしょう。おそらく廃業した人は皆、職を失っていたでしょう」と彼は言う。
「私たちはペットボトルは扱っていません…ガラスは大丈夫ですが、缶詰のビジネスはかなり壊滅的です。
「ステッカーを貼ると、その缶のコストが1缶あたり25セントから60セント上がると思います。」
「ロゴはいらない」
マクギネス氏は、預金返還制度のアプローチには欠陥があると述べた。
「市場に出回っているすべての缶がこの制度に含まれなければならないのであれば、その缶に制度に入っていることを示すロゴは必要ない」と同氏は述べた。
「それが小売店の棚にあるなら、それは計画の中にあります。
「機械はロゴを見ることができず、ロゴを読み取ることもできません。機械が読み取ることができるのはバーコードだけです。
「システム全体がバーコードによって制御されているということですね。」
ビールの缶と瓶のセレクションを販売、11-8-10。 画像: Les Gibbon / Alamy
マクギネス氏は、この計画やその利点に反対しているわけではないと述べた。
「我々に必要なのは、ロゴの要件を任意にすることだけだ」と同氏は語った。
「ですから、ロゴを缶に貼れるのであれば、缶に貼るべきです。」
しかしマクギネス氏は、それが不可能な場合、サプライヤーは「バーコードを登録するだけ」で済むはずだと述べた。
同氏は、リターン社が当初、人々に製品のバーコードを登録できるようにしたことで「間違いを犯した」と示唆した それはロゴが入っていませんでした。
メイン画像: スーパーマーケットのクラフトビールの缶、28/11/21。 画像: リチャード・レヴィン/アラミー
#特約ビール輸入業者の事業を壊滅させる保証金返還制度